குழந்தைகளுக்கு கியான்னி Rodari படைப்புகளை: பட்டியலை

கியான்னி Rodari படைப்புகளை உலகம் முழுவதுமுள்ள குழந்தைகளின் நலனுக்காக இதயத்தையும் வென்று. புத்தகத்தின் எழுத்தாளர், அத்துடன் பொம்மைகள் படி, ஒரு பொழுதுபோக்கு வழியில் உங்கள் குழந்தை உயிரின் அடிப்படை கொள்கைகளை கற்பிக்க வேண்டும். எரியும் போதனையை, பிரகாசமான: இத்தகைய மற்றும் குழந்தைகள் தங்கள் வேலை கியான்னி Rodari வைக்க அவர் முயற்சித்தார். ஒளி மற்றும் நகைச்சுவையான நிறைய அவரது கதைகள், ஆனால் அவர்கள் இழந்து மற்றும் சமூக சமத்துவமின்மை சோக அம்சங்களில் இல்லை: அவரது சிறுவயது ஆண்டுகள் வளமான கருதப்படுகிறது முடியாது, இன்னும் அவர் வாழ்க்கை மணிக்கு கோபம் அல்ல. அனைத்து பிறகு புத்தகத்தின் வாழ்க்கை உண்மையானவர்கள், திறந்த அனைத்து அம்சங்களிலும், அல்லது கிறிஸ்துமஸ் முன் பொம்மைகள் பயணம் பற்றி அதிக சத்தமாக குரல், அல்லது ஏழை Chipollino வைத்திருந்த இருக்க வேண்டும் அது ஒரு சிறுவனின் கதை கூட.

எழுத்தாளர் வாழ்க்கை வரலாறு

எழுத்தாளர் - பேக்கர்ஸ் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர். துரதிருஷ்டவசமாக, கியான்னி பத்து ஒரு சிறுவன் இருந்த போது எதிர்கால எழுத்தாளர் தந்தை நுரையீரல் அழற்சியால் இறந்தார். குடும்ப ஒரே தாயின் தோள்களில் விடப்பட்டது. கியான்னி Rodari கூடுதலாக அவர் இரண்டு மகன்கள் உண்டு.

மதச்சார்பற்ற பள்ளியில் நிதி இல்லாததால் சிறுவர்கள் கல்லூரிக்குள் படிக்க வரும். நான் எப்படி Rodari அன்பு முடியவில்லை இந்த வகுப்புகள் எனவே போரிங் மற்றும் சலிப்பான! இங்கே நான் எப்படியோ வேடிக்கை நூலகத்தைப் பிறகு இயங்கின. அங்கு, அவர் ஸ்கோபென்ஹாவர் மற்றும் நீட்சேவின் புத்தகங்களும் பிடிக்கும், மிகவும் ஒரு இளைஞனை குணவியல்பற்ற இருந்தது.

பெரும் மகிழ்ச்சி ஆய்வின் முடிவில் இருந்தது. ஒரு இளைஞன் ஒரு ஆசிரியராக இணை ஆரம்ப வேலையில் பல்கலைக்கழக நுழைகிறது அது தாய் ஆதரிக்க வேண்டியது அவசியமென்று ஏனெனில் மகன்கள் உணவளிக்க தீர்ந்து ஆகிறது. ஆயுள் மேம்படுத்த தொடங்கியது, ஆனால் இந்த காலத்தில் நீடிக்கும் நீண்ட வில்லை: போர் தொடங்கியது.

உடல் நலம் காரணமாக அவர் இராணுவ சேவைக்கு தகுதியற்ற கிடந்தார் - Rodari முன் எடுக்கப்பட்ட இல்லை. கடினமான பொருளாதார நிலைமைகள், பணம் இல்லாததால் நாஜி கட்சி சேர எழுத்தாளர் கட்டாயம். அவர் நீண்ட ஒரு உறுப்பினராக இருந்தார் என்றாலும், எதிர்ப்புக்குழு இணைந்தனர்.

போர் முடிந்த பிறகு, Rodari, ஒரு பத்திரிகையாளர் ஆவார் குழந்தைகள் புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். 1953 ஒரு எழுத்தாளரின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியை கொண்டு அவர் மணந்தார், தகப்பனாக இருப்பதற்கான நான்கு ஆண்டுகளுக்கு பிறகு. அவரது மகள் Paola ஒரே குழந்தையாக இருந்தார். இந்த காலங்களில், அவர் வேலை இதழியல் ஈடுபட்டு, (1957 Rodari ஒரு தொழில்முறை பத்திரிகையாளர் என்கிற சான்றிதழை) விடவே இல்லை.

ஒரு மதிப்புமிக்க இலக்கிய விருதுகளை - எழுத்தாளர் உலகளாவிய அங்கீகாரம் ஹான்ஸ் கிரிஸ்துவர் ஆண்டர்சன் விருதை ஒப்படைத்தார் பிறகு பெற்றார்.

Rodari ஒரு தீவிர நோய் இருந்து 1980 இல் இறந்தார்.

படைப்பாற்றல் உருவாக்கம்

எப்படி குழந்தைகளுக்கு கியான்னி Rodari மூலம் தோன்றும் தொடங்கியுள்ளன செய்ய? அவர்களை மிகவும் சுவாரசியமாக பட்டியலிடுங்கள். இந்த கதைகள் மற்றும் சிறுகதைகளிலும் கூட கவிதைகள் அடங்கும். படைப்பாற்றல் எழுத்தாளர் கவிதைகளில் ஒரு சிறிய தொகுப்பு வெளியிட்டு, 1950 இல் தொடங்கியது, மற்றும் இனி வரும் - ஒரு தேவதை கதை "Chipollino அட்வென்ச்சர்ஸ்". எழுத்து திசையில் கட்டளையிட்டனர் என்று - பிறகு அவர் குழந்தைகள் பத்திரிக்கையின் முதன்மை ஆசிரியர் நியமிக்கப்பட்டார்.

யார், சமூக அநீதிக்கும் தயங்காமல் போர், சோவியத் காதலித்து ஒரு பையன் வெங்காயம் குறிப்பாக கதை. முன்பே 1953 இல் வட்டி ஒன்றியத்தின் இளைஞர்கள் படிக்க தொடங்கினார். மொழிபெயர்ப்பு தன்னை கண்காணிக்கப்பட்டது எஸ் Marshak.

தாமதமாக 60-ஆ-ல் Rodari முற்றிலும் குழந்தைகள் புத்தகங்களை படைப்புகளில் இருந்து நேரம் ஒதுக்க பத்திரிக்கைத் துறைக்கு அவரது காலத்தில் ஒதுக்குகிறார். அவர் மட்டுமே இளைய தலைமுறை வேலை.

கியான்னி Rodari பல படைப்புகள் படத்தில் வைத்து, அவர்களில் ஒருவன் தன்னை சுட்டு.

"Cipollino" வெற்றிக்குப் Gelsomino மற்றும் ஒரு நீல அம்பு அதன் அடுத்தடுத்த கதைகள் உருவாக்கும்படி எழுத்தாளரிடம் தூண்டியிருக்கிறது. அவர் பல சிறுகதைகள், கதைகள், கவிதைகள் edifying எழுதினார் - இந்த கியான்னி Rodari படைப்புகளை உள்ளன. அவர்களை மிகவும் சிறப்பாகும் பட்டியலிட என்று பெரிய மற்றும் பிரபல கவனம் செலுத்துங்கள். மிக முதல் ஆரம்பிக்கலாம், எழுத்தாளர் புகழ் கொண்டு - "Chipollino அட்வென்ச்சர்ஸ்"

Rodari கதைசொல்லியாகவும்: "Cipollino அட்வென்ச்சர்ஸ்"

இந்த கதை மனதில் வரும் முறை கேள்வி கேட்க: பான் பூசணி கொண்டு சோகமாக இருக்க வேண்டிய குழந்தைகள் யார் "? எழுதப்பட்ட Dzhanni Rodari கிரியைகள் என்ன" வன்முறை Senor தக்காளி கோபம் இல்லை, நான் தைரியமாக சிறுவன் Cipollino போற்றப்பட்டு?!

உலகம் முழுவதும் வாசகர்கள் நேசித்தார் டேல் மேடையில் பல நிகழ்ச்சிகள் அனுபவம், அனிமேஷன் திரைப்படமான பதிப்பு வருகிறது. சோவியத் குறிப்பாக பிடிக்கும் பணி. ஒருவேளை வர்க்கம் சமத்துவமின்மை கதை தீவிர பிரச்சினைகள் உயர்வு ஏனெனில். இந்த கியான்னி Rodari இன் வேறாக இருப்பின், பல குழந்தைகள் வேலை செய்கின்றன.

அவர் தற்செயலாக பிரின்ஸ் எலுமிச்சை, ஒரு கற்பனை நாட்டின் காய்கறிகள் ஆட்சியாளர் கால் ஏறினான் - டேல் சிறையிலடைத்தார் அபத்தமான தொடர்பற்றத்தன்மைகளில் அவரது தந்தை ஒரு ஏழை Cipollino, கதை சொல்கிறது. பெற்றோர் காப்பாற்ற உறுதியளித்த வெங்காயம் சிறுவன் ஒரு பயணம் செல்கிறது. நான் Rodari அதன் பொதுமை என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது நாட்டின் பெயர் குறிப்பிட இல்லை என்று சொல்ல வேண்டும். தலைமை - Senor தக்காளி - பிரின்ஸ் எலுமிச்சை மற்றும் செர்ரி கவுண்டெஸ், அவர்கள் அதிகாரம் உண்டு உள்ளது. அவர்களுக்கும் அனைத்து Chipollino மற்றும் அவரது கிடைத்துள்ள புதிய நண்பர்களுக்கு தண்டிப்பேன்.

இவ்வாறு, ஒரு சாதாரண விளையாட்டு, இளம் வாசகர்களுக்கு பிரகாசமான மற்றும் வேடிக்கையான எழுத்துக்கள் சமூக அநீதி மற்றும் ஏழைகளின் அடக்குமுறையும் இருக்கிறதோ அங்கு உலகம், நீதியின் உள்ளது. Rodari விசித்திரக் கட்டுக்கதை "Pinocchio ஒரு" ஓர் இணை வரைய, "Chipollino" போன்ற, ஒலி என்றாலும் முயற்சி, ஆனால் வறுமை மற்றும் அநீதி அதன் ஆசிரியர் Collodi சமூக கூறின பிரச்சினைகள், ஆனால் அவ்வாறு தெளிவாக பிரதிபலித்தது இல்லை.

"Gelsomino உள்ள பொய்யர்கள் நாடு"

கியான்னி Rodari பொய்கள் நிற்க. பொய்யர்கள் மற்றும் கபடதாரிகள், அவர் மனிதன் மிகப்பெரிய விரோதிகளில் கருதப்படுகிறது. அவரை பொறுத்தவரை, ஒரே உண்மை பொல்லாப்பு என்னும் பத்திரங்கள் அழித்துவிடுகின்றன. அது, குரல் பெருமளவில் பொய்கள் உடைக்க வேண்டும் போல் இருக்கிறது. இத்தகைய ஒரு பரிசு மற்றும் Rodari Gelsomino கொடுத்தார்.

சதி பொய்யர்கள் ஒரு தேவதை கதை நாட்டில் நடைபெறும் இடத்தின் கதாநாயகன் - ஒரு பையன் Gelsomino (இல் "ஜாஸ்மின்" என்ற ரஷியன் மொழிபெயர்ப்பு) sverhgromkim குரல் வளம் இல்லாத. முதலில், சிறுவன் புரிந்து இல்லை, அது ஒரு பரிசு அல்லது ஒரு சாபம் உள்ளது. எனினும், அவர் சாதாரண மக்கள் மத்தியில் இல்லை உறுதி செய்யும் என்று, விட்டு அவரது சொந்த நகரத்தில் இருந்து Gelsomino. பதிலாக ரொட்டி விற்பனை மையின் கடையில், பதிலாக அவமதிக்கும் ஒருவருக்கொருவர் பாராட்டுக்களை பேசி மக்களின், கலைஞர்கள் இயலக்கூடாததாக படங்கள் வரைவதற்கு, மற்றும் மட்டும் ஒரு கள்ள பணத்தை போக்கில்: அனைவருக்கும் உண்மை பேசுகிறார் அங்கு ஒரு நாட்டின் - பயணம் மேற்கொள்ளும்போது, அவர் தன்னை ஒரு மந்திர உலகில் காண்கிறது. - பட்டை korovy- சிரிக்க, நாய்கள் - பூனையின் கத்தல், மற்றும் குதிரைகள் - கத்த பூனை: விலங்குகளிடத்தில் கூட இதற்கு விதி விலக்காக உட்பட்டு இருக்க வேண்டும்.

பழி - கிங் Dzhakomona சர்வாதிகாரம். முதல் Gelsomino யாரை மத்தியில் யார், உறவினர்கள் மீதமுள்ள போலல்லாமல், அடிப்படையில் bark விரும்பவில்லை கூட ஒரு மூன்று கால் பூனை உள்ளது, சுற்றி என்ன நடக்கிறது புரிந்து இல்லை, ஆனால் விரைவில் புதிய நிலைமைகள் பழகி, நண்பர்களை உருவாக்கலாம். ராஜா நண்பர்கள் அம்பலப்படுத்த நாட்டின் உண்மை ஒரு சூழ்நிலையை வாழ தொடங்குகிறது.

அது படைப்புகள் Dzhanni Rodari உலக கப்பல் கூற்றுகள் கொடுத்த குறிப்பிடத்தக்கது. அவற்றில் ஒன்று அற்புதமான குரல் Gelsomino அக்கறை கொள்கிறது. ஒரு நபர் என்ன சொல்கிறார் அது என்று மிகவும் சத்தமாக பொருள், Gelsomino போன்றது. சில நேரங்களில் சொற்றொடர் "Gelsomino போன்ற பாடும்" ஓர் தனித்த செயல்திறன் முறையில் அதிக பாராட்டு வரையறுக்கலாம். அதே பெயரில் ஒரு நேர்மையான மனிதர் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மொழிபெயர்ப்பு கதைகள் மிகவும், அத்துடன் குழந்தைகளுக்கு கியான்னி Rodari பல படைப்புகள், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்களுடன் காதலித்து, ஒரு சில இருந்தன.

"ஜர்னி" ப்ளூ அம்பு "

Rodari குழந்தை பருவத்தில் அரிதாகத்தான் ஒரு மகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சிமிக்க உள்ளது. அனைத்து சோகம் இத்தகைய சூழ்நிலையில், பெற்றோர்கள் பணம் இல்லை ஏனெனில் ஏழை குடும்பங்களில் இருந்து குழந்தைகள், பரிசுகள் பெற முடியாது போது அநீதி, ஒரு தேவதை கதை "ஜர்னி" ப்ளூ அம்புகள் "மாறியது.

ஒரு கடையில் சாளரத்தில் வாழும் டாய்ஸ் ஒவ்வொரு நாளும் துரதிர்ஷ்டவசமாக மின்னணு ரயில் தெரிகிறது ஒரு சிறுவன் காண்கிறது. ஒரு குழந்தை என் அம்மா ஒரு பொம்மை வாங்க பணம் இல்லை: அது இன்னும் கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகளை இரண்டு வருடங்கள் பணம் இல்லை. புத்தாண்டு மீது - மூலம், அசல் அதை கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகளை குறிப்பிடப்படுகிறது, போது மொழிபெயர்ப்பு வருகிறது.

டாய்ஸ் அநீதி இவற்றிற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவேண்டும் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகளை இல்லாமல் விட்டு யார் குழந்தைகளுக்கு ஒரு பயணம் செய்ய தீர்மானிக்கிறார்கள். அவர்களுடன் கடை உதவியாளர் தொகுப்பாளினி பகிர்ந்து கொள்வது ஒரு பட்டியல். சிறுவன் பிரான்செஸ்கோ இந்த நேரத்தில் ஒரு பொம்மை கடையில் ஒரு திருட்டின் போது பணயக்கைதிகள் போன்ற வரையப்படுகிறது. போலீசார் அவரது குற்றமற்ற நம்பவில்லை, ஆனால் சிறுவனின் கடை தொகுப்பாளினி, தீவிர யார் ஒரு வயதான தேவதை காப்பாற்ற - மட்டுமே போல் நடித்த மாஸ்க்.

"தொலைபேசி கதைகள்"

சிறப்பு poeticism நிரம்பி "தொலைபேசி டேல்ஸ்." கியான்னி Rodari இந்த படைப்புகள் நாட்டுப்புற கருக்கள் அடிப்படையில். இந்த சதுர அமைந்துள்ள ஒவ்வொரு, சுவை முடியும் கேண்டி அரண்மனை கதைகள் உள்ளன.

இந்த கட்டையான கதைகள் ஆழமான அர்த்தம் நிறைந்திருக்கிறது; அது கவனத்துடன், வகையான, அனுதாபம் (எப்போதும் இழந்து விஷயங்களை, மற்றும் உடலின் கூட பாகங்கள் யார் ஒரு பையன் கதை) இருக்க வேண்டும். எனினும், நாங்கள் ஒரு அசாதாரண பக்க ( "ப்ளூ ஒளி") இருந்து உலக பார்க்க முடிய வேண்டும்.

டேல்ஸ் சோம்பேறித்தனம், முரட்டுதனமா கூட துப்பாக்கி கண்டிக்கிறேன்.

"கற்பனை இலக்கணம்"

Rodari மட்டுமே தன்னை ஆனால் அது பிறர், அதன் இளம் வாசகர்கள் பாடல் எழுதும் பரிசு திறக்க தங்கள் சொந்த வண்ணமயமான, போதனையை "புத்தக பொம்மை" கொண்டு வர கற்றுக் கொள்ள முயல்கிறோம், எனவே அப்படி தூண்டுவதாக எழுதினார். இந்த வேலை "கற்பனை இலக்கணம்."

இந்த உங்கள் எண்ணங்கள், மற்றும் படைப்பாற்றல் வளர்ச்சி, அவர் இந்த புத்தகத்தில் பகிர்ந்து - வெறும் எழுத்தாளர் அவர் ஒன்றியத்தில் கல்வி அமைப்பின் ஈர்த்தது சோவியத் யூனியனில் விஜயம். அதே எளிதாக, புனையப்பட்ட மீண்டும் மொழி, அத்துடன் கலை படைப்புகள் எழுதப்பட்ட, எனவே வேலை குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் படிக்க எளிதானது.

சரியாக கையாளும், தயாரிப்பு வடிவமைப்பு - அனைத்து இந்த குறிப்பிட்ட படைப்புகள் கட்டுரைகளின் உதாரணங்களும் வெளியே வரிசைப்படுத்தப்பட்ட: அத்தியாயம் பகுதி இலக்கிய நடவடிக்கை பற்றிய அடிப்படையை ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. ஆசிரியர் ஒரு எளிய யோசனை தெரிவிக்கும்: எழுத்தாளரின் வேலை - இல்லை திறமை எங்கும் இருந்து எடுத்து, இந்த கற்க வேண்டும் முடியும்.

Rodari கவிஞர்

அவரது படைப்பு வாழ்க்கையின் மீது மிகுந்த ஆரம்பத்தில் Rodari கவிதை எழுதுகிறார். மிகவும் நம் நாட்டில் நன்கு அறியப்பட்ட - 'கலன் வாசனை. " அது மிகவும் முக்கியமானது தொழிலை எட்ட ஒரு அழைப்பு.

Rodari, கம்யூனிசம் கொள்கைகளை உண்மையாக, நம்புவதாக நாட்டின் வளர்ச்சி - சாதாரண தொழிலாளர்கள், மக்கள் எளிய ஆனால் மிகவும் முக்கியமான வேலைகள் கைகளில். அவர் முயற்சிக்கிறது இந்த இளம் வாசகர் தெரிவிப்பதற்கு.