கலை & பொழுதுபோக்கு, இலக்கியம்
"தி மணமகன்", ஏ.பீ. செக்கோவ்: ஒரு சுருக்கமான சுருக்கம். "மணமகன்" - வாழ்க்கை பாதை தேர்வு பற்றி கதை
1903 ஆம் ஆண்டில் செக்கோவின் கதை "மணமகள்" எழுதப்பட்டது. கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள சுருக்கம், ஒரு சாதாரண மாகாண பெண் யதார்த்தத்தை எவ்வாறு மாற்றிக்கொள்வது மற்றும் அவரின் வாழ்க்கையில் மிகவும் கடுமையான முடிவை எடுப்பது எப்படி என்பதை காட்டுகிறது.
பாடம் 1
ஏழு வருடங்கள் திருமணம் செய்து கொண்ட நாடியா, ஏற்கனவே இருபத்தி மூன்று வயதானவர். கடைசியாக அவர் தந்தையின் ஆண்ட்ரேயின் இளம் மற்றும் அழகான மகனின் மணமகளாக ஆனார். அவர் மணமகனைப் பிடித்திருந்தார், ஆனால் திருமண நாளையுடன் நெருக்கமாக இருந்தார், செக்கோவ் குறிப்பிடுகிறார், மணமகன் என அவர் அனுபவித்த குறைந்த மகிழ்ச்சி.
மாலை சுருக்கம், கதை தொடங்குகிறது, இது பின்வருமாறு. முக்கிய கதாநாயகன் வீட்டிற்குச் சொந்தமான தனது அம்மா மற்றும் பாட்டியுடன் வசித்து வந்தார். சுமார் பத்து நாட்களுக்கு முன்பு மாஸ்கோவில் இருந்து ஒரு தொலைதூர உறவினர், சாஷா, அவர்களுடன் தங்கியிருந்தார். ஒவ்வொரு வருடமும் அவர் வந்தார், ஒவ்வொரு முறையும் அவர் தனது வாழ்க்கையை அர்த்தமற்றது என்று நாடியாவுக்கு உறுதிப்படுத்தினார். இப்போது அவர் ஊழியர்கள் தரையில் தூங்கிக்கொண்டிருப்பதை கவனித்தார்கள், வீட்டில் யாரும் இதைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை.
பின்வரும் ஆண்ட்ரி ஆண்ட்ரியேவிச் மற்றும் அவரது தந்தை உள்ளிட்ட விருந்தினர்களுடன் இரவு உணவை விவரிக்கிறார். மேஜையில் உரையாடல்களை வெறுமனே நிறுத்துங்கள். மணமகனான விளையாட்டு, நகரத்தில் ஒரு கலைஞனாக, ஒரு வயலின் மீது அழைக்கப்பட்டார். அவர் ஒருகாலத்தில் அறிவியலைப் படித்தார், ஆனால் இப்போது அவர் பயனுள்ள எதையும் செய்யவில்லை, அவர் அவ்வப்போது மட்டுமே தொண்டு நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார். பன்னிரெண்டு வருடங்கள் கழித்து விருந்தினர்கள் வெளியேறினர், மற்றும் நாடியா தனது அறைக்கு சென்றார். இந்த மாலை செக்கோவ் முடிவடைந்தது.
"மணமகன்": 2 அத்தியாயங்களின் ஒரு சிறிய சுருக்கம்
விடியல் விடியற்காலையில் பெண் எழுந்தாள். பல இரவுகளில் அவள் தூங்கவில்லை. நான் வரவிருக்கும் திருமணத்தையும் என் வருங்கால கணவனையும் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன். அவர் அவரை விரும்பினார், ஆனால் சில காரணங்களால் எதிர்கால பயம் வலுவானது. தோட்டத்தில் நடைபயிற்சி, அவள் அம்மாவை சந்தித்தார் மற்றும் அவரது கவலைகள் பற்றி அவரிடம் பேச முயற்சித்தார். ஆனால் ப்ரிவிவால்காவின் நிலையில் அவரது மாமியார் வீட்டில் இருந்த நினா இவானோவ்னா, தன் மகளை புரியவில்லை. "பெண் எல்லோரிடமிருந்தும் மறைக்க விரும்பினார்," அன்டன் செக்கோவ் எழுதுகிறார். மணமகள் - நீ அவளைப் பற்றிய கதை பற்றிய சிறுகதை - அவள் தனக்குத்தானே சென்றாள், மீண்டும் வரவிருக்கும் எதிர்காலத்தைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டாள்.
மதிய உணவுக்குப் பிறகு நாடியாவும் சாஷாவும் தனியாக விட்டுவிட்டு மறுபடியும் உரையாடலை ஆரம்பித்தனர். பெண் அவசியம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்ற உண்மையை. இந்த நகரத்தில் அவள் தன்னை அழித்துக் கொள்வாள். இதைப் போன்றே வாழ்வது ஒழுக்கக்கேடாகும். அவள் ஏற்கனவே எங்காவது கேட்டிருந்ததைப் போல நதியா தோன்றியது.
இரவில் மீண்டும் பெண் எழுந்தாள். தன் கணவனை காதலித்ததில்லை, இப்போது தன் பாட்டியை முழுமையாக நம்பியிருக்கும் தன் அம்மா எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடைந்தாள் என்பதை அவள் திடீரென்று உணர்ந்தாள். விசித்திரமான சாஷாவை நினைத்துப் பார்த்தேன். அவள் உண்மையில் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய யோசனை, இனிமேல் இயற்கைக்கு மாறானதாக தோன்றவில்லை.
பாடம் 3
வீடு திருமணத்திற்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தது. ஒரு வரதட்சணை வாங்கி, ஒரு கோட் ஆறு துண்டுகளாக இருந்தது. நாட்னியா ஆண்ட்ரி ஆண்ட்ரியேவிச் உடன் தங்கள் வீட்டைக் காண சென்றார். செக்கோவ் மேலும் விவரிக்கிறார். சுருக்கமான சுருக்கம் - மணமகள் எப்போதும் சங்கடமான உணர்ந்தார் - இந்த அத்தியாயம் பின்வருமாறு.
ஆண்ட்ரி ஆண்ட்ரியேவிச் அந்தக் காட்சியைக் கடந்து அந்த பெண்ணை ஓட்டிச் சென்றாள், இப்போது அவள் அதை வெறுத்தாள். குறிப்பாக அவள் ஒரு நிர்வாண பெண் கொண்ட படம் பிடிக்கவில்லை, இது மணமகன் பாராட்டினார். அவர் சேவையில் உள்ள மக்களைப் பார்ப்பதற்கு எவ்வளவு சிரமப்பட்டார் என்று அவர் சொன்னார். ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர் அந்த idleness நிறம் இல்லை, எனவே அவர் திருமணம் பிறகு அவர்கள் கிராமத்தில் ஒரு துண்டு நிலம் பெற மற்றும் அது வேலை என்று கனவு கண்டார்.
நாத்யா வீட்டிற்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தது. கூடுதலாக, மாலையில் விருந்தினர்கள் மீண்டும் வருவார்கள் என்ற எண்ணத்துடன் அவள் சங்கடமாக இருந்தாள். அவள் புன்னகைக்க வேண்டும், அபத்தமான உரையாடல்களைக் கேட்கவும், வயலின் வாசிப்பேன். இந்த நாள் விளக்கம் அன்டன் பாவ்லோவிச் செக்கோவ் முடிவில் உள்ளது.
"மணமகன்": 4-5 அத்தியாயங்களின் சுருக்கம்
இரவில், மழை காற்றோடு தொடங்கியது, மற்றும் நினா இவானோவ்னா, தெருவில் தட்டுதலுடன் மயங்கி, மகளின் அறைக்குள் நுழைந்தது. திடீரென்று நாடியா திடீரென தூக்கிவிட்டு, அவள் வெளியேற விரும்பினாள் என்று சொல்லத் தொடங்கினாள். அவர் ஆண்ட்ரி ஆண்ட்ரீவிக்கு பிடிக்கவில்லை என்று. தன் தாயையும் பாட்டியையும் போலவே அவளுடைய வாழ்க்கையும் அவமானமாகவும் அவமானமாகவும் விரும்பவில்லை.
காலையில் சேஷாவின் முடிவைப் பற்றி பெண் சொன்னார், செக்கோவ் தொடர்கிறார். ஷாஷா தனது சூட்கேஸில் நடாவின் விஷயங்களை எடுத்துக்கொள்வதாக வாக்குறுதியளித்தார் என்ற உண்மைக்கு அவரின் உரையாடலின் சுருக்கமான உள்ளடக்கம் (மணமகள், அவரின் பார்வையில், இப்போது மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது) குறைக்கப்பட்டது. அவர் செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் டிக்கெட் வாங்குவார். அந்தப் பெண் அவரைப் பார்க்கப் போக வேண்டியிருந்தது, மூன்றாவது மணிநேரத்திற்குப் பிறகு ரயில் வந்துவிட்டது.
எல்லாம் திட்டமிட்டபடி மாறியது. அது வெளியே மழை, மற்றும் நாடியா மட்டுமே நிலையம் சென்றார். ஏற்கனவே வேகன், அவர் நிச்சயம் விட்டுவிடுவார் என்று அவர் உணர்ந்தார். நான் ரயிலில் வந்த போது, எல்லாம் ஒரு குழாய் போன்ற வாழ்க்கை வழியாக சென்றது. பெரிய மற்றும் பரந்த ஏதோ முன் தோன்றியது.
பாடம் 6
அது மே. நாட்யா - இப்போது அவர் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பயின்றார் - பரீட்சைகளை நிறைவேற்றி வீட்டுக்குப் போக தயாராகிவிட்டார். வழியில் சாஷாவை பார்க்க மாஸ்கோவுக்கு வந்தேன். அவளது வாழ்க்கையை மாற்றிக்கொள்ள உதவியதற்காக அந்த பெண் அவரை நன்றி தெரிவித்தார் . எனினும், நான் உதவ முடியவில்லை ஆனால் இப்போது, கடந்த கூட்டத்திற்கு பல மாதங்களுக்கு பிறகு, சாஷா அவளை பழைய பாணியில் தோன்றியது என்று ஒப்பு.
வீட்டில், பெண் காத்திருந்தார். தாய் மற்றும் பாட்டி இருவரும் அவளை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மன்னித்துவிட்டார்கள். கடந்த காலத்தில் எதுவுமே இல்லை என்று அவர்கள் உணர்ந்தனர். தெருவில் பயப்படுவதற்கு, விருந்தினர்கள் கிட்டத்தட்ட எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. ஒரு மாதம் தனிமையில் முடிந்தது. தோட்டத்தில்தான் நடந்துகொண்டிருந்த நதியா, நகரத்தில் உள்ள எல்லாவற்றையும் பழையதாக, புதுப்பித்துவிட்டு புதியதைக் காத்துக்கொண்டிருந்ததைப் போல் தோன்றியது. இந்த மாற்றங்கள் தொலைவில் இல்லை என்று அவர் நம்பினார் - செக்கோவ் எழுதுகிறார்.
சுருக்கமான விளக்கம் - "மணமகன்" ஒரு நபரின் வாழ்க்கைத் தேர்வு பற்றி சொல்கிறார் - சாஷாவின் மரணத்தைப் பற்றிய ஒரு அறிக்கையுடன் முடிக்கிறார். நாடியா, சோகமான செய்தியைக் கற்றுக்கொண்டது, திடீரென்று தன் சொந்த ஊரில் எவ்வளவு தனியாக இருந்தாள் என்பதை உணர்ந்தாள். கடந்த காலத்தின் தடங்களை விட்டுச் சென்ற எல்லாவற்றிற்கும் விடைகொடுக்க பெண் கடைசியாக வீட்டிற்கு சென்றார். அவளுக்கு முன்னால் ஒரு புதிய, மர்மமான வாழ்க்கை, அவளை அழைத்துக் கொண்டு ஈர்த்தது. நாடியா தன் காரியங்களை நிரப்பியது, மறுநாள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறியது. இப்போது, அது அவளுக்கு தோன்றியது போல, எப்போதும்.
முடிவுக்கு
ரஷ்யாவிற்கு ஒரு கடினமான நேரத்தில் எழுதப்பட்ட வேலைகளில், எழுத்தாளர் உலகில் ஒரு புதிய பார்வையின் மிகுந்த பிரச்சினையைத் தொடுகிறார், அது அவருக்கு மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. சமகாலத்தவர்களின் நம்பிக்கையின்படி, கதை நனவாகவும், புதியதாகவும் தோன்றியது. கதாநாயகி ஒரு புதிய வாழ்க்கையைப் பெற்றது என்பதை மறந்துவிட முடியாது என்றாலும், உறவினர்களுக்கு துன்பம் விளைவிக்கும். அம்மா இல்லாத வயதில், என் பாட்டி நீண்ட காலத்திற்குப் போயிருக்கிறார். கதையின் இறுதியும் கேள்விகளை எழுப்புகிறது. இந்த நகரத்திற்குத் திரும்ப மாட்டார் என்று நம்பிய நதியாவுடன் என்ன நடந்தது? அன்டன் பாவ்லோவிச் செக்கோவ் வாசகர் அதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்.
சுருக்கமான உள்ளடக்கம் ("மணமகன்" - விதிவிலக்காக அல்ல) விவரங்களின் முக்கியத்துவம் இல்லாமல் கதையின் முக்கிய குறிப்புகளை வெளிப்படுத்துகிறது. இதற்கிடையில், எழுத்தாளர் எழுதிய அனைத்து எழுத்துக்களில் இது ஒரு முக்கியமான பகுதியாகும். எனவே, எழுத்தாளர் நோக்கத்தை புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்ய, கதை முழு உரை வாசிக்க இன்னும் அவசியம்.
Similar articles
Trending Now