பாப்லோ நெருடா: ஒரு சுருக்கமான வரலாறு, கவிதை மற்றும் படைப்பாற்றல். GBOU லைசியம் № 1568 பாப்லோ நெருடா என்ற

இல்யா Ehrenburg உலகில் மகிழ்ச்சியான மனிதன் கவிஞர் அழைப்பு விடுத்தார். என்று உரத்த அறிக்கையுடன், எனினும், நீங்கள் கூட ஒப்புக்கொள்ளலாம். நெருட பிறகு அவரின் வாழ்நாளில் லத்தீன் அமெரிக்க கண்டத்தின் சொத்து கருதப்பட்டார். சோவியத் ஒன்றியம், இது இருந்தது நேசிக்கிறேன். சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளர் அவரது நூல்கள் குறித்து ஆய்வு செய்தார். அது பற்றி மேலும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? பின்னர் இந்த கட்டுரை படித்தேன்.

பாப்லோ நெருடா வாழ்க்கை வெளிப்புற நிகழ்வுகள் நிறைந்த. பிறந்த Neftali ரிக்கார்டோ ரெய்ஸ் Basualto - சிலி மையப் பகுதியில், Parral நகரத்தில் - இந்த கவிஞரான உண்மையான பெயர். ஜூலை 12, 1904 இந்த நிகழ்வு ஏற்பட்டது.

கவிஞர் தோற்றம்

அவரது தந்தை ஒரு இரயில் கடத்தி இருந்தது - சரளை இருந்து வழிந்தோடி வரும் ஒரு ரயில் வந்தன. அவரது தாயார் மகன் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு காசநோய் இறந்தார். தந்தையின் மறுமணம் செய்தார் குடும்ப தெற்கே சற்று இது தேமுக்கோ நகரத்தில் இடம் பெயர்ந்தனர். அங்கு சிறுவன் வளர்ந்தார். பாப்லோ நெருடா மாற்றாந்தாய் நன்றியுடன் நினைவுகள் தக்கவைத்துக் கொண்டார். அவர் அதை விவசாயி நகைச்சுவை வகித்த ஒரு வகையான மற்றும் மென்மையான பெண் என்று எழுதினர். அவள் தொடர்ந்து fussed இருந்தது மற்றும் அனைவருக்கும் கவனித்துக் கொண்டார்.

உயர்நிலைப் பள்ளியில் கல்வி

6 ஆண்டுகளில், குழந்தை உயர்நிலை பள்ளி கொண்டு செல்லப்பட்டார். படிப்படியாக, பாப்லோ நெருடா வாசிப்பு ஆர்வம் இருந்தது, நான் அவரை அமைதியடையும்படி தொடங்கியது. செய்தித்தாள்களில் வெளியான செய்திகளும் முதல் கவிதைகள், இன்னமும் லைசியம் மாணவர்கள். அவைகளில் கணிதத்தில் நாள்பட்ட neuspevaniya மகன் காரணம் பார்த்த அவரது தந்தை இருந்து கவிதை பாடங்கள் மறைக்க ஒரு முயற்சியாக - அது புனைப்பெயர் பிறந்தார் என்று பின்னர் இருந்தது. பெயர் தருணத்தின் உந்துதலால் கீழ் தேர்வு செய்யப்பட்டார் - பப்லோ கடந்த நூற்றாண்டின் யானா Nerudy செக் பாரம்பரியமிக்க கதைகளில் ஒன்றாக பிடித்திருந்தது, மற்றும் சிறுவன் அழுத்தங்களும் புரிந்து நெருட ஆகவில்லை. பின்னர் இந்த பெயர் ஒரு அதிகாரி செயல் மூலம் அவரை ஒதுக்கப்பட்டு வந்தது - அது பாஸ்போர்ட் வழக்கில் சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டார்.

முதல் பரிசு, முதல் கவிதைத் தொகுப்பான

ஒரு இளைஞன் இறுதியில் முகம் அவர் சாண்டியாகோ சென்றார் மற்றும் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த வழிகாட்டி நிறுவனம், நுழைந்தது. இங்கே அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரஞ்சு படித்தார். பின்னர் பாப்லோ நெருடா மாணவர் போட்டி "ஹாலிடே பாடல்" என்று ஒரு கவிதை முதல் பரிசு வென்றார். ஒரு 19 வயது நெருட கவிதை தொகுப்பு "அஸ்தமன சேகரிப்பு," என்று அவர் இரங்கத்தக்க உடைமைகளை விற்பதன் மூலம் செலுத்தியதாக உற்பத்தி செலவு எழுதியிருக்கிறார். அப்போதும் கூட அது அவரது மூர்க்கதனமான கவிதை மனோநிலை வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது - நெருட அவர் 2, 3, 4 எழுதினார் மற்றும் ஒரு நாளைக்கு கூட 5 கவிதைகள் என்று நினைவு கூர்ந்தார். அடிப்படையில் அது ஒரு கிராமப்புற வாழ்க்கையை கவிதை, மாணவர் மற்றும் பின்பற்றுகிற இருந்தது. ஆனால் இன்னமும் பலவீனமாக கவிதை குரல் அவரது கலை சமய கொள்கை ஆனது ஒரு நல்ல யோசனை, தாங்க தலையிட இல்லை. பாப்லோ நெருடா அவர் முடிந்த அவருடைய பணியில் மறைப்பதற்கு என்று ஒரு கவிஞர், ஆக விரும்புவதாக எழுதினார். அவர் நிகழ்வுகள், காமம், இயற்கைக்கும் மனிதனுக்கும் ஒன்றாக்க வேண்டும், மற்றும் அனைத்து இந்த என்று உறவு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

அதே ஆண்டுகளில், நெருட, அரசியல் செயல்பாட்டுடன் இணைந்த சமூகப் பிரச்சினைகளின் மீது ஒரு செய்தித்தாள் கட்டுரை அச்சிட, தொழிற்சங்கங்களின் மற்றும் மாணவர் சங்கங்கள் வேலை பங்கேற்கிறது இருந்தது.

தூதரக பயண

நிறுவனத்தின் முழு நிச்சயமாக செல்லும், நெருட வாழ்க்கை வேலை தொடங்க எந்த அவசரத்தையும் காட்டவில்லை. எந்த இராஜதந்திர பதவியை பெற முயற்சி ஒரு நீண்ட முறையாக, மற்றும் இறுதியாக 1927 ல் அவர் தூதரக ரங்கூன், பர்மா தலைநகர் ஆனது. இந்த "வேலை" (அவர் உத்தியோகபூர்வ கடமைகளைச் செய்ய மூன்று மாதங்கள் என்று நினைவு), ஒரு வேலையின்றி சம்பளம் மாத்திரம் உள்ள உத்தியோகம் என்று முடியும் அது நன்கு செலுத்தப்படுகிறதா என்பதையும், ஆனால் இளம் கவிஞர்களின் ஒரு வழக்கமான துணை - வறுமை - அதே அது வெற்றி பெறவில்லை. பின்னர் இலங்கை (இப்போது - இலங்கை) மாற்றப்படும் நெருட - .. காஸ்மிக், ஒரு முதிர்ந்த கவிஞர் தன்மையாகும் இது, அவர் முதலியன கிழக்கு நெருடா பொதுமை படைப்புகளை கொடுத்து, ஒரு கூறலாம், உலக உணர்தல் வளம் சீனா, ஜப்பான், அர்ஜென்டீனா விஜயம் செய்தார்.

"குடியிருப்பு - எர்த்"

புத்தகம் மூலமாகப் பெறப்படும் பதிவுகள் தயாரித்தவர், இந்த காட்சிகள் காண்பிக்கப்படுகிறது அழைக்கப்பட்டார்: "குடியிருப்பு - எர்த்". அவள் 1935 நெருட ஏற்கனவே மாட்ரிட் ஒரு இடத்தை சிலி தூதரக கிடைத்த போது வெளியே சென்றார். பின்னர், கவிஞர் தனது புத்தகத்தில் கசப்பு brushwork மற்றும் வாழ்க்கை உண்மை நிரப்பப்பட்ட கொண்டிருப்பதாகவும் எனவே அவர் புகழ் கொண்டு இந்த தொகுப்பு, நினைவு கூர்ந்தார். நட்பு கட்டுரை, காப்ரியல மிஸ்ட்ரல் பதிலளித்தார் அவள் தேசிய வழக்கு மொழியில் "தீவிர வெளிப்பாட்டுத்தன்மை நெருட" அம்சங்களில் பார்த்தேன். இந்த புத்தகம் முறை எதிர்பாராத விதமாக தைரியமான பயன்படுத்தப்படும் தன்னிச்சையான associativity நெருட எதிர்காலத்தில் வைத்து.

அரசியல் விருப்பங்களை தங்கள் தாக்கங்கள்

ஸ்பெயின் உள்நாட்டுப் போர் நெருட குடியரசுக் பக்கத்தில் ஒரு அரசியல் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டு தொடங்கியதிலிருந்து, கவிதை தொகுப்பு "இதயத்தில் ஸ்பெயின்" எழுதுகிறார். சிலி அரசு தூதரக பதிவுடன் இணக்கமற்ற போன்ற நடத்தை கருதப்படுகிறது பாரிஸில் தூதரக பதவிக்கு அவரை மாற்றியுள்ளனர். நேரத்தில் கோளாறு நேரம் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டு, மற்றும் ஏற்கனவே ஒரு பிரபல கவிஞர் தலைநகர் பணக்கார வில்லா "ஐலா நீக்ரா" (பிளாக் தீவு) இருந்து 150 கிலோ மீட்டர் சிலி தொழிற்சாலையை நிறுவுகிறது.

நெருட ஒரு கம்யூனிஸ்ட் ஆனார்

அவருடைய அரசியல் அனுதாபம் படிப்படியாக உருமாற்றப்படுகின்றன - 1945 இல் அவர் சிலி கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இணைந்து, 1959 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அதன் மத்திய கமிட்டியின் உறுப்பினராக உள்ளார். லத்தீன், அத்தகைய உணர்வுகளை பொதுவானவை. தங்கள் நாடுகளின் அவை முறையே நியாயமற்ற சமூக அமைப்பு பார்க்க அரசியல் மற்றும் பொருளாதார பின்தங்கிய காரணங்களை, மற்றும் மட்டும் சமூக மாற்றத்தின் மூலம் தேடும் அவசர பிரச்சினைகள் தீர்வு. நெருடா தனித்துவம் கூட ஏற்க தக்கது அல்ல. நோபல் கீழே கட்ட சமயத்தில் அவர் மக்கள் பொறுப்பு பிரிக்கிறது கடின வழி, மற்றும் பிரபஞ்சத்தின் மையமாக தனிப்பட்ட வழிபாடு, சில நேரங்களில், தவறாக முடியும் எனினும், அயராது முன்னோக்கி நகர்கிறது தாழ்மையான சேவையின் ஒரு எண்ணற்ற ஹோஸ்ட் விரும்பப்படுகின்றன தேர்வு என்று கூறினார்.

அது தனித்துவம் நிராகரிக்கிறது அதே நேரத்தில், ஹீரோ யோசனை கவரப்பட்ட. அவரது சரிவடைந்த வருடங்களில் நெருட நேரம் இருண்ட பக்கத்தில் என்று நினைவு கூர்ந்தார் ஆளுமை சடங்கு ஸ்டாலின், தன்னை ஒரு கண்டிப்பான மனிதன், ரஷ்யாவில் புரட்சியின் "டைட்டானிக் பாதுகாப்பான்" பிம்பம் மனதில் இருந்து தள்ளி இல்லை. இந்த சேர்ந்து சூழ்நிலைகளில் இருந்து "டைட்டானிக் பாதுகாப்பு," நெருட சாரம் மாற்ற வேண்டாம் என்று விவரங்கள் இருவரும் விட்டு விலகிப் போனார்கள். எனவே அவர் இறுதி வரை தங்கியிருந்தார்.

செனட்டர் பதவிக்கு வேலை, அர்ஜென்டீனா விமான

நெருட வாழ்க்கை வரலாறு போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் தொடர்புடைய மிக வேலைநிறுத்தம் அத்தியாயங்களில் ஒன்று. 1947 இல் தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் அவர் கோன்சலஸ் Videla வேட்புத்தன்மையையும் ஆதரவு வாக்குறுதி தேவைக்கும் குறைவாக கொடு இல்லை. அவர் ஆனார் சிலி தலைவர் மற்றும் நெருட ஒரு செனட்டர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எனினும், மோசமான லத்தீன் அமெரிக்க கலாச்சாரங்களில், Videla ஆட்சிக்கு வந்தது கம்யூனிஸ்டுகள் உட்பட முன்னாள் ஆதரவாளர்கள் ஒரு மாபெரும் அடக்குமுறை தொடங்கியது. பதிலளிக்கும் விதமாக, நெருட ஒரு கூர்மையான உரையினை அடுத்து, theatricality தவிர்க்கப்பட இல்லை என்றால், கூறப்படுகின்றன செனட் செய்யப்பட்ட "J'accuse!" சோலா முறை என. ஒரு மாதம் கழித்து, அவரது கைது முடிவை இருந்தது. நான் மறைக்கும் செல்ல வேண்டியிருந்தது, பின்னர், கால்நடை ட்ரோவரின் உடையணிந்து அர்ஜென்டீனா மலைகளில் பாய்கிறது. வெளிநாட்டில் ஆயுள் முன்னும் பின்னுமாக அமைதி வேர்ல்டு காங்கிரஸ் வெவ்வேறு நாடுகளில், பங்கேற்பு குறித்து பயணங்கள் நிரம்பிக் காணப்பட்டது, இருந்தது.

அவரது வாழ்வின் இறுதி வருடங்களில்

1969 இல், சிலி ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்தலில் நெருட பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் ஆதரவாக அது எடுக்கும் சால்வடார் அலண்டே. வெற்றி கடந்த நெருட பிரான்சில் சிலி தூதர் ஆகிறது கொண்டு, அது விருது அவருக்கு நோபல் பரிசு தெரிந்துகொள்கிறார். ஆனால் தீவிர நோய் படைகள் கவிஞர் வீட்டிற்கு திரும்பி முயற்சிக்கும். அவர் 12 நாட்கள் இரத்தக்களறி ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு அரசாங்கம் (23 செப்டம்பர் 1973) பிறகு ஒரு பெருநகர மருத்துவமனையில் இறந்தார்.

பிணத்தை தோண்டி

அவருடைய மரணத்திற்குப் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு, உடல் பிணத்தை தோண்டி உள்ளாகி வந்திருக்கிறது என்று சிறப்பாக உள்ளது. அதன் நோக்கம் கவிஞர் மரணம் வழிவகுத்தது என்று உண்மையான காரணங்கள் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது ஆகும். நோபல் பரிசு பெற்ற மிகவும் மர்மமான முறையில் இறந்தார் என்ற உண்மையை. அவர் இராணுவ நிர்வாகத்திற்கு சிலி ல் ஆட்சியை கைப்பற்றியபோது 12 நாட்களுக்கு பிறகு இறந்தார். இறப்புச் சான்றிதழ் தான் காரணம் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் பணியாற்றினார் என்று கூறினார். ஆனால் நண்பர்கள் அவரது மரணம் ஒரு சில மணிநேரத்திற்கு முன்னர், நெருட, சுதந்திரமாகவும் நகர பேசினார் நல்ல ஆவிகள் இருந்த சாட்சியமளித்தார். அவரது மரணம் மருத்துவமனையில் அவரை முடிவு செய்யப்பட்டன ஊசி, பிறகு வந்தது. , 2011 ஆம் ஆண்டு நடத்தப்படும், பகுப்பாய்வு மருத்துவர்கள் வரையப்பட்டது முடிவுக்கு உறுதிப்படுத்தினார்.

பகுப்பாய்வு படைப்பாற்றல் நெருட

போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், நெருட இன்னும் எழுத்து நிறைய இருந்தது. மொத்தத்தில் அவர்கள் 40 தனி, எதுவும் திரும்ப திரும்ப புத்தகங்கள் உருவாக்கப்பட்டது. அவருடைய கவிதைகள் பல மொழிகளில் (இத்தாலிய சால்வத்தோரே உள்ளது Quasimodo மொழிப்பெயர்த்தனர்), இது உலகம் முழுவதிலும் அங்கீகாரத்தை வென்றுள்ளார் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அவர் தொடர்ந்து கவிஞர் மானம் பறிபோய் விட்டதாக, ஒருவேளை புத்திசாலித்தனமான, ஆனால் மிகவும் "அதிகப்படியான" குழப்பமான, ஒழுங்கற்ற வந்தன. நெருட மிகவும் சிக்கலான எப்படியோ தெரியவில்லை என்ற போதும், அது கிட்டத்தட்ட, பழமையான, சொல்லாட்சி மற்றும் வெர்போசிட்டியை மிகவும் பாதிப்புக்குள்ளாகும் சுருக்கமாக, அவரது மறுக்க முடியாத தகுதிகளை மதிப்பிடுவதற்கு இலக்கியத்தில் பொதுவான சுவை தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யவில்லை யார் கவிஞர். அது இவ்வாறு பாப்லோ நெருடா பல விமர்சகர்கள் தோன்றியது.

அவரைப் பற்றி மறுமொழிகள், எனினும், மிகவும் தெளிவான உள்ளன. விமர்சகர்கள் மொழிபெயர்ப்பு இதற்கு ஒரு காரணமாக இருக்கிறது என்று நெருட வேலை மேற்கண்ட வியாக்கியானம் எச்சரிப்பதற்கு: மற்ற கவிதை வடிவங்களில் ஆதிக்கம் ஒரு வெளிநாட்டு மொழி உறுப்புகளைக் அவரது படைப்புகள், புனரமைப்பு - விதிவிலக்கான சிக்கலான பிரச்சினை. எனினும், ஸ்பானிய மொழி பேசும் உலகில், இந்த கவிதை அடிக்கடி எரிச்சல் புகழையும் உணர்வுகளை கலந்தனர். ஜுவான் ரமோன் ஜிமேனேஜ் போர் துவங்குவதற்கு முன்பு நெருட மட்டும் ஒரு "பெரும் கெட்ட கவிஞர்" என அழைக்கப்படுகிறது. பின்னர் அவர் பரவலாக ஸ்பெயின்-அமெரிக்க கவிதை அவள் இயற்கையின் சுழற்சி, மற்றும் மரணம் மற்றும் கண்டத்தின் மிக உண்மையில் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கை உருமாற்ற உறிஞ்சப்படுகிறது, அவரது முகத்தில் வெளிப்படுவதாகவும் என்று கூறி தண்டனையாக குறைத்தது.

சமகால லத்தீன் அமெரிக்கா "அனைத்து வயது உள்ளன அங்கு ஒரு கண்டம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவை நிகழும் மற்றும் இலக்கியத்தில் குறிப்பிட்டது போல இது, முரண்பாடான மனக்கிளர்ச்சி தடையற்ற கவிதை பப்லோ Nerudy உள்ள, INCLUSIVENESS உறுதி மற்றும் காவிய புராண சிந்தனை இன்று அன்றாட வாழ்க்கையில் முழு ஆழத்தினை சரிவைச் சந்திக்கிறது இறங்கும் அவதிப்பட்டு உள்ளது.

ரஷியன் உள்ள பாப்லோ நெருடா மொழிபெயர்ப்புகள்

அது ரஷியன் மொழி கவிஞர் பாசுரங்களில் அனைத்து மொழிபெயர்ப்பு அவர்கள் மீது சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் வேலை என்ற உண்மையை போதிலும், மிகவும் தவறான கணிப்பு என்று குறிப்பிட்டார் மதிப்பு. நெருட எழுதும் கடினமாக பாணி பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை - எந்த அசைவோ, அலை அலையான வரிகளை நீண்ட, மிகவும் கடினம் இயக்க. , வசனங்கள் மென்மையாக்க எவ்வளவு சிறப்பு பாரம்பரிய ரைம் அவற்றை திரும்பியது. இந்த துறையில் குறிப்பாக மார்கரிட்டா அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் Ilya Ehrenburg வேறுபடுத்தி. பப்லோ தன்னை தனது படைப்புகளில் சிறந்த மொழிப்பெயர்ப்பாளர் Pavla க்ளுஷ்கோ கருதப்படுகிறது. ஆனால் அவர் தவறு இருக்க முடியும். நெருட பிறகு ரஷியன் மொழி பெற்றவராக இல்லை.

ரஷ்யா இந்த கவிஞரான வேலை ஆர்வம் அதிகரித்துள்ளதன் காரணம் காட்டும். இது அவரது நினைவாக கல்வி மற்றும் கலாச்சார நிறுவனங்கள் என்று கூறியபோதிலும் மூலம் தெளிவாகிறது. எடுத்துக்காட்டு மற்ற பகுதிகளில் மாஸ்கோ எடுக்கிறது.

1568 லைசியம் பாப்லோ நெருடா என்ற

தலைநகர் 17 ஜனவரி 2006 லைசியம் கவிஞர் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது, திறக்கப்பட்டது. லைசியம் 1568 பாப்லோ நெருடா - தொழில்நுட்ப மற்றும் இயற்கை அறிவியலின் மாணவர்கள் துறைகளில் ஆழமான பயிற்சி மேற்கொள்ளப்படுகிறது மாநிலத்தை கல்வி நிறுவனம். இந்த நிறுவனம் பள்ளிகள் தற்போது இதன் 16 வது இடத்தில் தரவரிசையில் உள்ள நிரப்பியுள்ளது. லைசியம் 1568 இல் பாப்லோ நெருடா என்ற மாஸ்கோ தங்களது செல்லப்பிராணிகளை கிராண்ட் மேயர் ஒரு வெற்றியைப் பெற்றது (2011-12 மற்றும் 2012-13 இல்.). மேலும் சமீபத்தில், 2013 இல், இந்த பள்ளி மறுசீரமைப்பு செய்யப்பட்டது - பள்ளிகள் எண் 233, எண் 307, எண் 1237, அதே மழலையர் போன்ற உடன் அதன் இணைப்பைத் முன்னெடுக்க எண் 1606, எண் 1880, எண் 1255, எண் 2145, எண் 1928.

1568 இல் பாப்லோ நெருடா என்ற இன்று GBOU லைசியம் தீவிரமாக இயற்கை அறிவியல் (வேதியியல், இயற்பியல்), கணிதம் மற்றும் பொறியியல் துறைகளில் (அறிவியல், வாசிப்பு) ஈடுபட விரும்பும் அந்த இலக்காக உள்ளது. இந்த பொருட்களை சுயவிவர உள்ளது. அவர்கள் உயர்நிலை பள்ளி பாப்லோ நெருடா வகுப்பில் சேரவும் ஆழம் உள்ள படிக்க முடியும். மிகவும் பயனுள்ளதாக கற்றல் அடிப்படையை பாடங்கள் மணிக்கு, வர்க்கம் இரண்டு அல்லது மூன்று குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் 10-15 மக்கள் கொண்டுள்ளது. அவர்களுக்கு 1568 இல் உயர் நிலைப் பள்ளியில் படிக்கும் மாணவர்கள். பாப்லோ நெருடா, இந்த விஷயங்களை ஒரு நேரத்தில் ஒரு எனவே நல்ல prepodnosimye பொருள் உட்கிரகிக்கப்படாத முடியும் தங்கள் மேசைகள் உட்கார்ந்து. கூடுதலாக, சிக்கலான பிரச்சினைகள் மற்றும் துறைகளில் ஏற்பாடு electives மற்றும் இலவச ஆலோசனைகளை இன்னும் ஆழமான ஆய்வு தெளிவுபடுத்த. பெயர் பப்லோ Nerudy உயர்நிலை பள்ளி நுழைய விரும்புபவர்கள், நீங்கள் நுழைவுத் தேர்வு கடந்து ஒரு பேட்டியில் அனுப்ப வேண்டும். தற்போது, 11 வது வகுப்புவரை 5th இருந்து பயிற்சி நடத்தப்படுகிறது. உயர்நிலைப் பள்ளியில் சேர அல்லது ஒரு முழுமையான மற்றும் தீவிர அறிவு பெற விரும்பும் அந்த ஆயத்த நடவடிக்கைகள் திறக்கிறது. பாப்லோ நெருடா பள்ளி தாராளமாக கவலை குழந்தைகள் அவர்களை பகிர்ந்து கொள்கிறது.

எனினும், தலைநகரில் மட்டுமே உயர்நிலை பள்ளி கவிஞருமான பேரிட்டான். ஒரு நூலகம் பப்லோ Nerudy (எண் 62) இருக்கின்றனர். அது உல் அமைந்துள்ளது. Iaroslavskaia, 13, வீட்டுவசதி 1 (மெட்ரோ ENEA). அவரது பெயரில் மற்றொரு நூலகம் - ப்ராஸ்பெக்ட் மீரா, 180. அமைந்துள்ள № 187, அனைத்து இந்த நம் நாட்டில் அவரது ஆளுமை மற்றும் படைப்பாற்றல் ஒரு பெரிய வட்டி இருப்பதாக அறிவுறுத்துகிறது.