பொஹமியா என்ன? வார்த்தை நிகழ்வின் பொருள் மற்றும் வரலாறு.

"பொஹெமியா" என்ற வார்த்தையுடன் உங்களுக்கு என்ன தொடர்பு இருக்கிறது? இது வாழ்க்கையின் உருவமும் பாணியுமான, ஓபராவின் பெயர், அல்லது இந்த காலப்பகுதியில் சில குறிப்பிட்ட நபர்களைக் குறிக்க முடியுமா? இந்த வார்த்தையின் அர்த்தத்தை நன்றாக புரிந்து கொள்வதற்காக, நீங்கள் முதலில் ஒரு சிறிய வரலாற்றை வீழ்த்த வேண்டும் ...

முதலில் ஒரு "ஜிப்சி"

முதலில், வழக்கம் போல், ஒரு வார்த்தை இருந்தது, மற்றும் வார்த்தை "ஜிப்சி". பிரஞ்சு வார்த்தை "Boheme" ஒலிகள் மொழிபெயர்ப்பு எப்படி உள்ளது. அது பாரிசில், ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய நகரமான பொஹெமியாவிலிருந்து XV நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பிரஞ்சு, ஒரு இலவச மற்றும் ஜிப்சீஸ் ஒரு மகிழ்ச்சியான பழங்குடி முன்னோடியில்லாத வந்துவிட்டது என்று உண்மையில் தொடங்கியது. ஜிப்சிகள் காலத்திற்கு முன்பே எப்படி வாழ்ந்திருக்கிறார்கள்?

அவர்கள் சுதந்திர மக்களுடைய நாடோடி பழங்குடியினராக இருந்தனர், ஐரோப்பிய குடியிருப்பாளர்களுக்கு வழக்கமான கொள்கைகளாலும், விதிமுறைகளாலும் கட்டாயமாகக் கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை. அப்போதிருந்து, புதிய குடிமக்களின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் பெரும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தின. கூடுதலாக, ஜிப்சிகள் பல்வேறுவிதமான கலைகளுக்கான திறனைக் கொண்டிருந்தன: அவை அழகாக பாடி, நடனமாடி, வெவ்வேறு தந்திரங்களைக் காட்டின. பொதுவாக, அவர்களோடு சலிப்பை ஏற்படுத்துவது சாத்தியமில்லை.

பாரிசியர்கள், அவர்கள் வந்து எங்கு இருந்து வந்தனர் என்ற பெயரில், பரவலான பொஹெமியன்ஸை அழைத்தனர். அதன் பின்னர், இந்த வரையறை பல்வேறு மக்களுடைய மொழிகளில் உறுதியுடன் நிலைநிறுத்தப்பட்டது, ஒரு இலவச, நாடோடி வாழ்க்கை வாழ்வைக் குறிக்கிறது. ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நவீன போஹேமியர்கள் ஜிப்சிகளாக இல்லை. இந்த வார்த்தை இப்போது என்ன அர்த்தம்?

ஹென்றி முர்கர் எழுதியது

பின்னர் அது இதுபோன்றது: 1851 இல் பிரான்சில் ஹென்றி முர்கர் எழுதிய "பொஹெமியாவின் வாழ்க்கையிலிருந்து காட்சிகள்" என்ற தலைப்பில் எழுதப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தில் நடிகர்கள் ஜிப்சீஸ் என்றனர், ஆனால் லத்தீன் காலாண்டின் இளம் மற்றும் ஏழைக் குடிமக்கள்: கலைஞர்கள், கலைஞர்கள், கவிஞர்கள்.

இந்த படைப்பு இளைஞர்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் ஒழுங்கமைக்கப்படவில்லை, ஜிப்சி பழங்குடி போன்றவை, பிரெஞ்சு முதலாளித்துவத்தின் நன்கு பராமரிக்கப்பட்ட மற்றும் பழமையான வாழ்க்கையின் எதிர்நிலையை அவர்கள் ஆக்கிரமித்துள்ளனர். ஒருபுறத்தில், அவர்கள் உழைக்கும் மக்களில் ஒரு பகுதியினர், ஆனால் மறுபுறத்தில் - செல்வந்தர்களின் சமூகத்துடன் தொடர்ந்து கருத்து வேறுபாடு இருக்க முடியாது.

அதன்பின் ஹென்றி முர்கர் கியாகோமோ புச்சினியின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஓபரா "லா பொஹெம்" எழுதியது, இது உலகம் முழுவதும் பெரும் புகழ் பெற்றது. பின்னர், இசையமைப்பாளரான இம்ர் கல்மேன், "பொஹமியாவின் வாழ்க்கையிலிருந்து காட்சிகளை" அடிப்படையாகக் கொண்டது, "ஓயிரெட்டேவின் வயலட் ஆஃப் மாண்ட்மேர்ட்டை" வெளியிட்டது. இனி, "பொஹெமியா" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் தீவிரமாக மாறிவிட்டது.

வார்த்தை நவீன விளக்கம்

ஆனால் இன்று நாம் இந்த வார்த்தையின் அர்த்தத்தைப் பற்றி பேசினால், போஹேமியா இனி ஒரு திறமையான, ஆனால் ஏழை மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத கிளர்ச்சிக்காரர்களின் பெயரல்ல. இன்று, இது மிகவும் பிரபலமான, செல்வந்தர் மற்றும் அதே நேரத்தில், சமகால கலை பல்வேறு பகுதிகளில் அசாதாரண பிரதிநிதிகள் வரும் போது அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும்.

பிரபலமான பேஷன் டிசைனர்கள், பாடகர்கள், திரைப்பட நடிகர்கள், இயக்குநர்கள், நாடக ஆசிரியர்கள், கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்கள்: இது சமுதாயத்தில் ஒரு செல்வந்த தட்டுதான். அவர்களின் பொஹமியன் வாழ்க்கை வாழ்க்கை நிறைய கிசுகிசுக்கு வழிவகுக்கிறது மற்றும் பளபளப்பான பத்திரிகைகளின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் மோசமான வெளியீடுகளுக்கான ஒரு நிலையான ஊட்டமாக செயல்படுகிறது.

ரஷியன் பொஹமியா

இப்போது "ரஷியன் பொஹமியா" என்ற கருத்தை பற்றி பேச விரும்புகிறேன். இந்த வெளிப்பாடு ரஷியன் சில்வர் வயது படைப்பு அறிவுஜீவிகள் பிரதிநிதிகளை குறிக்கிறது. ஆக்கப்பூர்வமான சுதந்திரத்திற்கான அவர்களின் ஆசை, முன்னேற்ற புரட்சிக்கு ஒரு தூண்டுதலாக அமைந்தது. ரஷ்ய பொஹமியாவின் மிக முக்கியமான பிரதிநிதிகளின் சில பெயர்கள் இங்கு உள்ளன: செர்ஜி யெல்லினென், அன்னா அக்தோவாவா, மரினா ச்வெட்டீவா, மாக்சிமிலியன் வோலோஷின், வாலண்டன் செரோவ், கோன்ஸ்டான்டின் கொரோவின், வலேரி ப்ருசோவ், வேரா குலெபினிகோவா, முதலியவை.

புரட்சிக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், அவர்கள் இன்னும் பல இளைஞர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் பல்வேறு ஆக்கப்பூர்வமான தொழிற்சங்கங்களை உருவாக்க முயன்றனர். புதிய வெளிப்பாட்டு வடிவங்களை அவர்கள் எதிர்பார்த்தனர் மற்றும் புரட்சி ஒரு புதிய, இலவச நபரை உருவாக்க உதவும் என்று உறுதியாக நம்பியது. பின்னர், அவர்கள் எல்லோரும் பெரும் ஏமாற்றத்தைச் சந்தித்தனர், ஏனெனில் பிரமைகள் பிரயோஜனமில்லை.