கலை மற்றும் பொழுதுபோக்கு, இசை
"ஹோட்டல் கலிபோர்னியா" ஈகிள்ஸ், உள்ளடக்கம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு
«ஈகிள்ஸ்» - வழிபாட்டு அமெரிக்க நாட்டு இசைக் கலைஞர் மற்றும் நாட்டுப்புற-ராக் எழுபதுகளில் குறிப்பாக பிரபலமானது. அந்த நேரத்தில், அவர்களின் ஆல்பங்கள் கணக்கான மில்லியன் பிரதியெடுக்கப்பட்ட. அறுபத்து ஐந்து மில்லியன் பிரதிகளை - - வசூல் குழுவின் மொத்த உற்பத்தி «பீட்டில்ஸ்» பிரதிகள் எண்ணிக்கை ஒப்பிடக்கூடிய. குழுவிற்கும் அதனுடைய கிரீடம் பாடலைக் கொண்டுள்ளனர்: மற்ற உருவங்கள் பெரும் வெற்றி போன்ற - «நேற்று», «ஸ்டேர்வே டு ஹெவன்» «டைம் குழந்தை» - «ஹோட்டல் கலிபோர்னியா" ஈகிள்ஸ் ஒரு தலைமுறை கீதம் ஆனார்.
இசை கலைஞர்கள், மாறாக, "ஒன்றுமில்லாததைப் பற்றிய" ஒரு பாடல் எழுத வேண்டும் அவர்கள் ஆழ்ந்த பொருள் உரை வைத்து கூடாது முயற்சிப்பதாக வைத்துக் கொள்வோம். ஆனால் அடிக்கடி அது ஒரு தன்னிச்சையான துணை வெளியேற்ற வழக்கின் உள்ளடக்கத்தில் மிகவும் அர்த்தம் பொதிந்தது. விளக்கங்கள் கூறப்படும் இருந்தன "ஹோட்டல் கலிபோர்னியா" ஈகிள்ஸ் - சிறைத்துறை பாடல், ஒரு மனநல மருத்துவமனையில், நம் வாழ்வில் உண்மையை கூட - சிறை சார்ந்துள்ளது எதுவும் இது மனிதன் இல்.
ஆனால் நூலின் "ஹோட்டல் கலிபோர்னியா" பொருள்களை இந்த பன்முகத்தன்மை ஈகிள்ஸ் அங்கு முடிவுக்கு இல்லை. பாடல் பல பணிகளைக் குறித்த விதி காத்திருக்கும்: மேலும் வரலாறு, மேலும் புராணங்கள் மற்றும் ஊகங்கள் ஒரு. உண்மையில், அனைவருக்கும் ஒரு சிறிய ஆங்கிலம் பேசும் உள்ளது, மொழிபெயர்ப்பு உங்களை செய்ய மற்றும் உள்ளடக்கம் அவர்களின் ஒரே சரியான விளக்கம் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்யலாம்.
"ஈகிள்ஸ் '" ஹோட்டல் கலிபோர்னியா ", மொழிபெயர்ப்பு:
ஒரு இருண்ட பாலைவனத்தில் நெடுஞ்சாலையில், மற்றும்
காற்று என் முடி ruffled,
நான் ஒலியை விட முடியும்
நான் சில பார்வைக்கு கொண்டு வரப்பட்டது.
நான் அதை பெற முடிவு,
நான் தூங்க செல்ல வேண்டும்,
நான் எங்காவது பெற விரும்பினார்,
இரவு ஏற்பாடு செய்ய.
படிகட்டிலேயே அவளை பார்த்தேன்.
எங்கோ ஒரு மணி ஒலித்தது
நான் நினைத்தேன்:
"இது சொர்க்கம் இருக்கலாம்
அல்லது ஒருவேளை நரகத்தில். "
அப்பொழுது அவள் அவனைப் என்று பிறகு
ஒரு மெழுகுவர்த்தி அவரது கையில்.
கட்டிடத்திற்கு கீழே தலைமையிலான,
டீப் - குரல்,
அது எனக்கு தோன்றியது, அவர்கள் கூறுகிறார்கள்;
கலிபோர்னியா "" நாங்கள் ஹோட்டலில் நீங்கள் காத்திருக்கிறார்கள் "!
எனவே பல அழகான மக்கள். இத்தகைய ஒரு நல்ல வீடு.
இலவச அறைகள் முழு எப்போதும் உள்ளது.
பருவத்தில் எப்போதும் உள்ளது. நாம் எப்போதும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். "
அவள் டிப்பானி பைத்தியாமாகவோ செல்கிறது
அது, மெர்சிடஸ் உள்ளது
அவள் இங்கே நல்ல தோழர்களே உள்ளது
அவர் கூறுகிறார் - அவர்கள் இருவரும் நல்ல நண்பர்கள்.
அவரது தோழர்களே உள் முற்றம் நடனம்
வியர்வை ஒவ்வொரு நாளும்,
முதல் நடனத்தில் நினைவில்
பின்னர் மறதி வேண்டும்.
நான் தலை பணியாளராக அழைத்து,
நான் மது உத்தரவிடும் வேண்டும்.
அவர் கூறினார்: "அறுபத்து ஒன்பதாவது இருந்து
ஒத்த எதுவும் இங்கு இல்லை. "
மீண்டும், ரங் குரல்
தூரத்தில் முடக்கப்பட்டுள்ள டன் உள்ள,
அவர்கள் தூங்க அனுமதி இல்லை என்றார்,
நான் கூட அவரது தூக்கத்தில் கேட்டும் இருந்தேன்.
"நாங்கள் ஹோட்டலில் நீங்கள் காத்திருக்கிறார்கள்" கலிபோர்னியா "
எனவே பல அழகான மக்கள். இத்தகைய ஒரு இனிய இல்லம்.
நாம் விடுதி "கலிபோர்னியா" வாழ்கின்றனர்.
ஓ, ஒரு ஆச்சரியம் என்ன!
ஓ, ஒரு ஆச்சரியம் என்ன!
நீங்கள் அப்பாவி இருக்கிறோம் என நிரூபிக்கவும். "
மேல்மட்டத்தில், மூடப்பட்டிருக்கும் கண்ணாடியில் செய்யப்பட்டனர்
கேம்பைன் பனி கீழ் ஓடியதாக.
அதன் பிறகு அவள் என்னிடம் கூறினார்:
"ஒரு நிலவறையில் உள்ளது, மற்றும் நாம் - அடிமைகள்."
அவர்கள் மாஸ்டர் உருவாக்கிய,
மீண்டும் ஒரு இரவு அவர்,
அவர்கள், இவள் அசைப்பதன் வேண்டும்
ஆனால் அவர்கள் அவரை கொல்ல முடியாது.
நான் வெளியேறும் விரைந்து எப்படி நினைவில்,
நான் வெளியே முயற்சித்துக் கொண்டிருந்தார் எப்படி
மீண்டும் பெற கனவு என
என் வழி நெடுஞ்சாலையில் சரி.
ஆனால் வரவேற்பாளர், என்னிடம் கூறினார் "இது இயங்காது,
நாம் வரவேற்பறையில் மட்டுமே இயங்கும்.
நீங்கள் உங்கள் அறையை விட்டு முடியும்,
நீங்கள் ஹோட்டல் இருந்து "விட்டு பெற முடியாது.
Similar articles
Trending Now