அயர்லாந்தில் என்ன மொழி பேசப்படுகிறது? கேலிக் என்ன?

அயர்லாந்து ஒரு மிக சிறிய மாநிலம். அதன் பரப்பளவு 70.2 ஆயிரம் சதுர மீட்டர் ஆகும். கி.மீ.. நாட்டில் 4 மாகாணங்களும், 26 மாவட்டங்களும் உள்ளன. மற்றொரு 6 மாவட்டங்கள் கிரேட் பிரிட்டனுக்கு சொந்தமானது. அயர்லாந்திலுள்ள பொது கல்விப் பள்ளிகளில் அவர்கள் தங்கள் சொந்த மொழியைக் கற்றுக்கொள்கின்றனர், ஆனால் ரஷ்ய பள்ளி மாணவர்களுக்கு ஆங்கிலம் தெரிந்தால் பட்டதாரிகள் அதை நன்கு அறிவார்கள்.

அயர்லாந்தில் என்ன மொழி பேசப்படுகிறது?

உண்மையில், இந்த நாட்டில் இரண்டு அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளும் உள்ளன - அதாவது கேலிக் மற்றும் ஆங்கிலம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஐரிஷ் ஐரிஷ் - கேலிக் (செல்டிக்) - இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளின் ஒரு பெரிய குழுவுக்கு சொந்தமானது. இது செல்டிக் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகிறது. ஆனால் இன்றும், செல்டிக் மொழியானது மான் தீவின் மக்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது . வரலாற்றாசிரியர்கள் நம்புகின்றனர் என்று VI இல். கிமு. இ. செல்டிக் குடியேற்றக்காரர்களால் இந்த மொழியை அயர்லாந்துக்கு கொண்டுவரப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் இருந்து அவர் உள்நாட்டு மக்கள் தனது சொந்த ஆனது. ஸ்காண்டிநேவிய அல்லது ஆங்கிலோ-நார்மன் குடியேறியவர்கள் அயர்லாந்தில் பேசும் மொழியை மாற்ற முடியாது.

மொழி பயன்பாட்டை பாதிக்கும் வரலாறு

ஆனால் அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகள் ஐரிஷ் பரவுதலை மோசமாக பாதிக்கின்றன. அயர்லாந்தின் மொழியியலில் அடுத்த கட்டமானது டூடர்ஸ் மற்றும் ஸ்டூவர்ட்ஸின் வம்சத்தின் வெற்றி ஆகும். அவர்கள் 1534 முதல் 1610 வரை நீடித்திருந்தனர் மற்றும் அயர்லாந்தில் செல்டிக் மொழியின் அடக்குமுறைக்கு பங்களித்தனர். 1654 ஆம் ஆண்டில், ஆலிவர் க்ரோம்வெல் தனது குடியேற்றங்களை இங்கு நிறுவினார் . இந்த உண்மையும் கேலிக் மொழியின் தினசரி பயன்பாட்டை மோசமாக பாதிக்கிறது. குற்றவியல் கோட் 1695 ல் தத்தெடுக்கப்பட்டு, அதேபோல Velyamites உடன் போர், நிலைமை மோசமடைந்தது. இவ்வாறு, ஐரிஷ் பேசியவர்கள் எண்ணிக்கை குறைவாகவும் குறைவாகவும் ஆனது.

கேலிக் திரும்புவதற்கான போராட்டம்

அயர்லாந்தில் பேசப்படும் மொழியை சரியாக வரையறுக்கும் பொருட்டு, பின்வருவனவற்றை மனதில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும்: உண்மையிலேயே ஐரிஷ் என்ற கேலிக் மொழி உண்மையில் செல்டிக் ஒரு செல் பேசி இந்த இடத்தை கொண்டு வந்தது. கேலிக்ஷிக்கான நெருங்கிய தொடர்புடைய மொழி ஸ்காட்டிஷ் ஆகும். அதன் பயன்பாடு மீண்டும் பிரபலப்படுத்த, XIX நூற்றாண்டின் இறுதியில், அழைக்கப்படும் கேலிக் லீக் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. அயர்லாந்தில் இந்த நாளன்று மக்களுக்கு தங்கள் மொழியை மீண்டும் பேசுவதற்கு ஏராளமான நடவடிக்கைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. செல்டிக் மொழி அனைத்து அரசியல்வாதிகளாலும் படிப்பதற்கான கட்டாயமாகும்.

இருப்பினும், அயர்லாந்தில் அனைத்து நடவடிக்கைகளிலும் இருந்தும், இதுவரை தகவல் பரிமாற்றத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கப்பட்டது. ஆகையால், "அயர்லாந்துவில் எந்த மொழி பேசப்படுகிறது?" என்ற கேள்வியைக் கேட்க முடியாது. இங்கே அதிகாரப்பூர்வ மொழி ஐரிஷ் (ஆங்கிலம் சேர்ந்து). எனினும், இது சட்டத்தின் கடிதமாகும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதிகமான மக்கள், அதிகாரிகள் அனைத்து முயற்சிகள் இருந்தாலும், இன்னும் தங்கள் சொந்த மொழி தெரியாது. கேலிக் மொழியின் கிளாசிக்கல் பதிப்பு ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான இன ஐரிஷ் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. இங்கே பிரஞ்சு மொழி கூட ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான மக்களுக்கு சொந்தமானது - சுமார் 20%. அன்றாட தொடர்புகளில் ஆங்கிலம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, பெரும்பான்மை - 94%. இது போதிலும், 70% ஆங்கிலம் ஒரு சொந்த மொழியாக கருதவில்லை.

கேலிக்கூவின் சொற்பொருள்கள் மற்றும் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன

அயர்லாந்தில் எந்த மொழியைப் பேசுகிறீர்கள் என்பதை புரிந்து கொள்வதற்கு, கணக்கிலும் உள்ளூர் மொழிகளிலும் கவனம் செலுத்த வேண்டும். நாட்டின் வடக்கு பகுதியில், Ulster உச்சரிப்பு பிரபலமாக உள்ளது. மேற்கில் இது கொன்னாக்ட் ஆகும். அயர்லாந்தின் தெற்கு பகுதியில், மக்கள் மன்ஸ்டெர் பேச்சுவழக்கைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். பல சீர்திருத்தங்களின் செயல்பாட்டில், ஐரிஷ் மொழியின் ஒரு மாறுபாடு உருவாக்கப்பட்டது. அனைத்து புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்கள் அதை அச்சிட்டு, மற்றும் அது சர்வதேச கேலிக் தேர்வில் தரநிலையாக உள்ளது. தற்பொழுது அயர்லாந்தின் அரசு எந்திரம் கேலிக்ளை மேம்படுத்துவதற்கு மிகச் சிறந்த முயற்சியாகும். உதாரணமாக, பல மாவட்டங்களில், ஆங்கிலத்தில் வரைபடங்கள் மற்றும் சாலை அடையாளங்களில் பெயர்களை வைக்க தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் மொழி வேறுபாடு உள்ளது. ஸ்காட்லாந்து ஐக்கிய ராஜ்யம் ஒரு பகுதியாக தொடங்கியது முதல், நிச்சயமாக, ஆங்கிலம் அதிகாரப்பூர்வ மொழி இங்கே. ஆனால் அவரை மட்டும் அல்ல. இங்கு இரண்டு மொழிகளும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன: முதலாவதாக, ஆங்கிலோ-ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் இரண்டாவதாக செல்டிக்-ஸ்காட்ஸ் (கேலிக்-ஸ்காட்டிஷ்) ஆகும். பிந்தையது ஆங்கிலோ-ஸ்கொட்லான்ஸை விட ஸ்கொட்லாந்தின் எல்லைக்கு மிகவும் முந்தையது. ஏழு நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர் அது நாட்டினது அதிகாரப்பூர்வமாக இருந்தது.

செல்டிக் அம்சங்கள்

இந்த மொழி அதன் மொழியில் ஒரு மொழியியல் நிகழ்வு மற்றும் விஞ்ஞானிகளின் பல ஆய்வுகளின் பொருள் ஆகும். உதாரணமாக, கேலிக்ஷனில் எந்த வகையிலும் "இல்லை" என்ற வகையிலும் இல்லை. ஒரு இனத்தைச் சேர்ந்த ஐரிஷ்மேன் "நான் நூறு டாலர்கள் கொண்டவன்" என்று சொல்ல விரும்பினால், ரஷ்யனைப் போல் "நான் நூறு டாலர்கள் கொண்டவன்" என்று சொல்வேன். ஆனால் கேலிக்ஷனில் ஆங்கில வினைச்சொல்லுக்கான எந்தவொரு காரியமும் இல்லை. "நான் பயப்படுகிறேன்" என்ற சொற்றொடரை கேலீலிக்கு சமமானதாக இருக்கும் "எனக்கு பயம் இருக்கிறது". "நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்" "நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்." அயர்லாந்தில் பேசப்படும் மொழி ஒட்டுமொத்த ethnos பொதுவான உலக கண்ணோட்டத்தின் பண்புக்கூறுகளை பிரதிபலிக்கும்.

மொழி எதிர்காலம்

அயர்லாந்தில் செல்கிடிக் கேட்கும் வாய்ப்பு இன்று சீனாவின் மாண்டரின் உச்சரிப்பை எதிர்நோக்கும் வாய்ப்புகள் சமமாக இருப்பதாக விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர். கேலிக்யை நாட்டின் வரலாற்றோடு பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மற்றும் நீண்ட காலமாகப் பின்தங்கிய காலங்களை பிரதிபலிக்கிறது. இருப்பினும், அயர்லாந்தின் சிறந்த கவிதை படைப்புகள் கேலிக் மொழியில் எழுதப்பட்டன. நிச்சயமாக, உரையாடல்களாக மாறும் மரியாதைக்குரியதாக இருந்தாலும், பள்ளிகளிலும் பல்கலைக் கழகங்களிலும் போதிக்கும் போதனைகள், ஒருவேளை, ஆச்சரியமான கேலிக் மொழியினை இறுதியாக வழங்காது.