அர்ஜென்டினாவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழி. அர்ஜென்டினாவில் எந்த மொழி உள்ளது

எந்தவொரு மாநிலத்தின் வரலாறு அதன் மக்களால் பேசப்படும் மொழிகளின் வளர்ச்சியின் வரலாற்றில் மிக விரிவான முறையில் பிரதிபலிக்கப்படுகிறது. அர்ஜென்டீனாவில் எந்த மொழி அதிகாரப்பூர்வமாக உள்ளது என்பதை இன்று நாம் கண்டுபிடிப்போம், இந்த நாட்டினுடைய வேறு எந்த பேச்சுவழக்குகளும் பேச்சுவழக்கங்களும் கேட்கப்படலாம். இத்தகைய அறிவு, ஓரளவு தென் அமெரிக்க குடியரசில் வசிக்கும் மக்களின் கலாச்சார மற்றும் ஆவி தோராயமாக உதவுகிறது.

அர்ஜென்டினா: உத்தியோகபூர்வமாக இந்த நாட்டில் என்ன மொழி பேசப்படுகிறது

அவர்கள் உண்மையில் கப்பல்கள் இருந்து உருவானது என்று அர்ஜென்டினாஸ் நகைச்சுவை. நாட்டின் சனத்தொகையில் 90% ஐரோப்பாவில் இருந்து குடியேறியவர்களின் சந்ததியினர் கடல் வழியாக நீந்திக்கொண்டே இருப்பதால், சத்தியத்திலிருந்து இது தொலைவில் இல்லை.

ஆர்ஜென்டினாவின் மக்கள் குறைந்தபட்சம் 40 மொழிகள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளை பேசுகின்றனர். ஆனால், குடியரசின் குடிமக்களில் பெரும்பான்மையினரின் முன்னோர்கள் ஸ்பெயினிலிருந்து மட்டுமல்லாமல், இத்தாலி, ஜேர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய நாடுகளிலிருந்தும் குடியேறியவர்கள் ஆர்க்கியாவின் உத்தியோகபூர்வ மொழி ஆகும். அவர்கள் முறையே பெரும்பான்மை மக்கள் (கிட்டத்தட்ட 33 மில்லியன் மக்கள்) சொந்தமாக உள்ளனர். உண்மைதான், குடியரசுத் தலைவரின் 22 மாகாணங்களில் ஒவ்வொன்றும் தங்கள் தனித்துவமான உச்சரிப்புடன் பேசுகின்றன.

ஸ்பெயினில், கொலம்பியாவிலும் மெக்ஸிகாவிலும் ஸ்பெயினில் பேசும் மக்களால் இந்த நாடு நான்காவது இடத்தில் உள்ளது. உண்மை, அவர் இங்கே இருக்கிறார் அர்ஜெண்டினியர்கள் தங்களை "காஸ்டெல்ஜோ" என்று அழைக்கும் ஒரு சொல்லாட்சியின் மூலம் இது குறிக்கப்படுகிறது. இது ஸ்பானிய மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் இருந்து ஒரு வகையான காக்டெய்ல் ஆகும், இது நியோபாலியன் பேச்சுவார்த்தைக்கு உச்சரிக்கப்படுகிறது.

அர்ஜென்டினாவின் உள்நாட்டு மொழிகள் எப்படி உணர்கின்றன?

இன்று மக்கள்தொகையில் 1% பேர் மட்டுமே தென் அமெரிக்காவின் பழங்குடி மக்கள் பேசுகிறார்கள். அர்ஜென்டினாவின் நவீன குடிமக்கள், பழங்குடியினரின் சந்ததியினர், மேப்புச், பைலாக், அமீரா, மோக்கோவி, டோபா, சோரோட், டூல்ச், குரானி மற்றும் பல பிற வினையுரிச்சொற்களை பயன்படுத்துகின்றனர்.

சில பூர்வீக அமெரிக்கப் பேச்சுவழக்குகள் அதிர்ஷ்டவசமாக இருக்கின்றன: அவற்றில் இரண்டாயிரம் பேர் முற்றிலும் மறைந்துவிட்டனர் - இவை அபிலோனின் பழங்கால மொழிகள் மற்றும் குவளை, மற்றும் சிலர் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான வயோதிபர்கள் மட்டுமே சொந்தமானவர்கள், அவர்களது மரணம் அவர்கள் மறைந்து போகும். உதாரணமாக, 2000 ஆம் ஆண்டில், ஆறு பேர் மட்டுமே பேசுவதற்கான மொழி பேசினர், மற்றும் நான்கு பேர் tehuelche இல்!

மொழி பேசும் மொழி பேசும் மொழி - இந்தியர்கள் - சிறிய பழங்குடியினரில் வாழ்கிறார்கள், தங்களுக்குள் பேசுகிறார்கள், தங்கள் சொந்த மொழியியலைப் பயன்படுத்துகின்றனர், உத்தியோகபூர்வ அமைப்புக்களின் பிரதிநிதிகளுடன், மாநிலத்தின் மற்றவர்களுடனான தொடர்பைப் பேசும்போது - ஸ்பானிஷ். ஆனால் பெருமையடைந்த இந்தியர்கள் மற்றும் மெட்டீசின் சந்ததியினர் அர்ஜென்டினாவின் உத்தியோகபூர்வ அரச மொழியை மட்டுமே பேச விரும்புகிறார்கள்.

துரதிருஷ்டவசமாக, பல நாடுகளில் போலவே, பழங்கால மொழி பாரம்பரியம் தொடர்ந்து கலாச்சார இனப்படுகொலைகளால் பாதிக்கப்பட்டு, அதன் பாதுகாப்பை பாதிக்க முடியவில்லை.

முதல் குடியேறியவர்களின் மொழிகள்

ஐரோப்பாவில் இருந்து குடியேறிய முதல் குடியேறிகள் கோகூன் மற்றும் ஸ்பானிஷ்-இத்தாலிய கிரியோல் பேசினார் . இந்த வினையுரிவுகள் இறுதியில் கலைக்கப்பட்டன, புதிய மற்றும் புதிய குடியேறுபவர்களின் நன்றி, ஒரு நல்ல வாழ்க்கை தேட நாட்டை நிரப்புகிறது. இப்போது அவர்கள் அவர்களிடம் பேசுவதில்லை, ஆனால் சிலநேரங்களில், அவர்கள் அரங்கின் படைப்புகளில் அர்ஜென்டினாவின் பழங்கால மொழியைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

நவீன காலக்கட்டத்தில் கொக்கோலிச்சிலிருந்து கடன் வாங்கிய சில சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் மட்டுமே பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்பெயின் தவிர பிற மொழிகளில் அர்ஜெண்டினாவில் பிரபலமாக உள்ளன

ப்யூனோஸ் ஏரெர்ஸ் தெருக்களில், இத்தாலிய, பிரெஞ்சு மற்றும் ஜேர்மனிய பேச்சுகளை நீங்கள் கேட்கலாம்.

இத்தாலிய மொழி பேசும் மொழிகளில் இரண்டாவது மிகப் பெரியது அர்ஜெண்டினா மொழி: இது பதினைந்து மில்லியன் மக்களுக்கு அதிகமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதன் மூலம், இத்தாலியில் இருந்து குடியேறியவர்களுடைய உதவியுடன், நாட்டில் அதிகாரப்பூர்வ மொழி, பல வெளிநாட்டவர்கள் இத்தாலிய மொழியில் வதந்திகளால் குழப்பமடைந்த வடிவத்தை எடுத்துக்கொண்டது.

மாநிலத்தில் மிகவும் பொதுவானது ஜேர்மன் மொழியாகும் (இது குறைந்தது 1 800 000 மக்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது). இது கேரியர்களின் மூன்றாவது மிகப்பெரிய எண்ணிக்கையாகக் கருதப்படுகிறது. உள்ளூர் வாசிகளுடன் மிங்லிங், ஜேர்மன் மற்றும் உள்ளூர் ஸ்பானிஷ் ஆகியவற்றின் ஒரு கலவை - ஜெர்மானியர்கள் ஒரு பேச்சுவழக்கை "பெல்கிரண்டாய்" உருவாக்கியுள்ளனர்.

மத்திய கிழக்கு, இஸ்ரேல், லெபனான் மற்றும் பாலஸ்தீனிலிருந்து குடியேறியவர்களுக்கு நன்றி, லெவண்டின் அரபு மொழியில் 1,000,000 மக்கள் தொடர்புகொள்கிறார்கள்.

அர்ஜெண்டினா மொழிகளின் பட்டியல்

அர்ஜென்டினாவின் குய்சுவானு மொழியையும் எட்டு நூறு ஆயிரம் மக்களையும் தொடர்பு கொள்ளுதல் (இந்த பிராந்தியத்தின் உள்நாட்டு மக்களால் பேசப்பட்டது). மேலும், Kechua ஸ்கிரிப்ட் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது ஸ்பானிஷ் எழுத்துக்கள் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது.

நாட்டில் குடியேற விரும்பும் வெளிநாட்டினர் தொடர்ந்து வருவதால், அரசு ஈத்திஷ, ரஷ்ய மற்றும் சீன மொழிகளையும் வெல்ஷ் மற்றும் காடலான் பேச்சுவார்த்தைகளையும் பேசுகிறது. உக்ரைனியம், ருமேனிய மற்றும் பல்கேரிய மொழியை பேசும் ஆர்ஜெண்டீனாவிலிருந்து மக்கள் உள்ளனர். உண்மை, அவர்களது எண்ணிக்கை சரி செய்யப்படவில்லை.

ஜப்பானிய, கொரிய மற்றும் கான்டோனீஸ் மொழிகளில் பேசும் மக்களை ஒன்றுபடுத்தும் நாட்டில் குடியேறிய சமூகங்கள் உள்ளன.

தென்னாப்பிரிக்காவிலிருந்து குடியேறியவர்கள் தென் அமெரிக்கப் பகுதியிலுள்ள பல வினையுரிச்சொற்களை கொண்டு வந்தனர்.

அர்ஜெண்டினா மொழியியலாளர்கள் எந்த மொழியில் நிராகரிக்கப்படுகிறார்கள்

மேலே உள்ளவற்றுடன், அர்ஜென்டினாஸ் ஸ்பானிஷ் மொழியின் மொழியையும் பரவலாகப் பயன்படுத்துகிறது, இது பலவித தெரு வழக்குகளை ("சமூக" என அழைக்கப்படுவது) "லைஃபர்டோடோ" என்று கூறலாம்.

ஏழை தொழிலாளர்களின் குடியிருப்புக்கள் பற்றிய இந்த குறிப்பிடத்தக்க பேச்சு, பலவிதமான இடைவெளிகளாலும், எந்த தெரு மொழியிலும், ஒரு தனித்தன்மை வாய்ந்த அரசியல் சரியானதல்ல. அவர் ரஷியன் "fene" ஒத்த ஒன்று. எனவே, ஒருவேளை, அர்ஜென்டினா மொழியியலாளர்களின் ஒரு பகுதி ஸ்பானிய மொழியின் ஒரு மொழியாக இந்த கிரிமினல் வகைக்கெழுவைப் பரிசீலிக்க மறுத்துவிட்டது.

நவீன அர்ஜென்டினா மொழியின் உருவாக்கம்

நாட்டின் மக்கள்தொகை பல மொழிகளையே பயன்படுத்துகிறது என்ற உண்மையின் காரணமாக, கிளாசிக்கல் ஸ்பானிஷ் மற்றும் உள்ளூர் "அர்ஜென்டின்" ஆகியவை வேறுபடுகையில் அதேபோல் வேறுபடுகின்றன, உதாரணமாக ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய இரு நாடுகளுடன் உக்ரேனிய எல்லைப் பகுதிகளில் பேசப்படும் surzhik. பல வார்த்தைகள் அறிவாற்றலை, ஆச்சரியம் அல்லது மகிழ்ச்சியற்றதாக தோன்றலாம், ஆனால் நீங்கள் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

அநேக திருப்பங்களும் தனிப்பட்ட சொற்களும், அர்ஜென்டினாவின் நவீன மொழியானது இத்தாலிய மற்றும் போர்த்துகீசிய மொழிகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது, ஆங்கிலத்தில் இருந்து ஏதாவது கடன் வாங்கியது, அதே நேரத்தில் அர்த்தத்தை மாற்றியமைத்தது. உதாரணமாக, பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து, அர்ஜென்டினாவின் உச்சரிப்புகளில் அவசியமான கடைசி மனநிலையில் உச்சரிப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த போதிலும், கிளாசிக்கல் ஸ்பானிஷ் அறிந்த ஒரு நபர் உள்ளூர் மக்களுடைய பிரதிநிதிகளுடன் எளிதாக தொடர்புகொள்ள முடியும்.