இலக்கிய மொழி - அது தான் ... ரஷியன் இலக்கிய மொழியின் வரலாறு

இலக்கிய மொழி - எந்த ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள் அங்கு எழுதப்பட்ட முறை ஒன்று, சில நேரங்களில் அதிகம் உள்ளது. இந்த மொழியில் பள்ளிப்படிப்பை, சமூக ஒருங்கிணைப்பும், எழுதுதல் ஒரு அதிகாரி வணிக ஆவணங்கள், அறிவியல் தொடர்பாக மேற்கொள்ளப்பட்ட பணிகள், கட்டுக்கதை, இதழியல், சொற்களாலும் தெரிவிக்கப்படுகின்றன இது கலை மற்ற அனைத்து வெளிப்பாடுகள், உருவாக்க, அடிக்கடி எழுதப்பட்ட, ஆனால் சில நேரங்களில் வாய்வழி தான் இருக்கிறது, . எனவே வெவ்வேறு வாய்வழியாக-பேசப்படும் மற்றும் இலக்கிய மொழியின் எழுதப்பட்ட புத்தக வடிவில். அவர்களுடைய தொடர்பு, மேலும் இதன் படி விகிதம் குறிப்பிட்ட சட்டங்கள் கதைகள் உட்பட்டவை.

மாறுபட்ட வரையறை

இலக்கிய மொழி - அதன் சொந்த வழியில் வெவ்வேறு விஞ்ஞானிகளால் புரிந்துகொள்ளப்பட்டிருக்கிறது ஒரு நிகழ்வு. சில அது, எழுத்தாளர்கள் அதாவது வார்த்தைகள் மட்டுமே பதப்படுத்தப்பட்ட மாஸ்டர், நாடு முழுவதும் என்று நான் நம்புகிறேன். இந்த அணுகுமுறையின் ஆதரவாளர்கள் புதிய நேரத்தைப் பற்றிக் குறிப்பிடும் பொழுது மனதில் இலக்கிய மொழியின் முதன்மையாக கருத்து, அதே நேரத்தில் முழுவதும் புனைகதை பிரநிதித்துவப்படுத்துவதற்கான மக்கள். பிறவற்றிற்காகவும், இலக்கிய மொழி - ஒரு புத்தகம், நேரடி பேச்சு எதிர்கொள்ளும் என்று ஒரு பணி, பேசப்படும் மொழி அதாவது. இந்த விளக்கம் ஆதரவு இதில் எழுத்து நீளமாக உள்ளது மொழிகளாகும். இன்னும் பலர் உலகளவில், ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள் குறிப்பிடத்தக்க போன்ற ஒரு உலகளாவிய முக்கியத்துவம் இல்லை என்று வாசகங்கள் மற்றும் வட்டார மாறாக ஒரு மொழி என்று நான் நம்புகிறேன். இலக்கிய மொழி - அது எப்போதும் கூட்டு படைப்பு விளைவாக மக்கள் நடவடிக்கையைத் தடுக்கின்றது. இத்தகைய கருத்து சுருக்கமான விளக்கமாகும்.

பல்வேறு மொழிகளில் உள்ளன உறவு

குறிப்பிட்ட கவனம் தொடர்பு மற்றும் வட்டார மற்றும் இலக்கிய மொழியின் இணையுறவின் கொடுக்கப்பட வேண்டும். நிலையான பல்வேறு மொழிகளில் உள்ளன வரலாற்று அடித்தளங்களை, இலக்கிய மொழி மொழியின் நாட்டின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் இணைப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கிறது. இப்போது வரை வட்டார வெற்றிகரமாக வருகிறது இந்தோனேஷியா, இத்தாலி போன்ற பல நாடுகளில் உள்ள obscheliteraturnogo மொழி போட்டியிட.

கருத்தாக்கை எந்த மொழியின் எல்லைகளுக்குள் இருக்கும் மொழியியல் பாணியை பணிபுரிந்து வருகிறார். அவர்கள் வரலாற்று உருவாக்கிய எந்த பல்வேறு பிரதிநிதித்துவம் செய்வதும் கற்பிதங்கள் ஒரு தொகுப்பு உள்ளது. அவர்களில் சிலர் பல்வேறு மற்ற வகைகளில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படும், ஆனால் செயல்பாடு ஒரு வகையான மற்றும் அம்சங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட சேர்க்கையை ஒருவரை ஒருவர் விட்டுப் பாணி வேறுபடுத்தி. இன்று, வழிமுறையில் மற்றும் உரையாடல் படிவத்தை பயன்படுத்தி கேரியர்கள் பெரிய அளவில்.

பல்வேறு நாடுகளில் இலக்கிய மொழி வளர்ச்சியில் வேறுபாடுகள்

இடைக்காலத்தில் மற்றும் வித்தியாசமாக வளர்ந்த இலக்கிய மொழி பல்வேறு மக்கள் வரலாறு நவீன காலங்களில். உதாரணமாக, ஒப்பிடு, இதில் பங்கு ஜெர்மன் மற்றும் Latins லத்தீன் கலாச்சாரம் ஆரம்ப இடைக்காலத்தில் இருந்தது, இங்கிலாந்து, 14 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்னால் பிரஞ்சு மொழி, லத்தின், செக், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் போலிஷ் மொழி, முதலியன தொடர்பு பாடினார் செயல்பாடுகளை

ஸ்லாவிக் மொழிகளை வளர்ச்சி

ஒரு சகாப்தம் ஆம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்டது, வல்லரசு நாடு போது, இலக்கிய விதிமுறைகளை ஒற்றுமை உருவாக்கப்பட்டது. இந்த முதல் எழுத்து பெரும்பாலும் ஏற்படுகிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் செயல்பாடு இடம்பெற்ற ஒரே நேரத்தில் மற்றும் எழுத்து வடிவில், வாய்வழியாக எடுத்துக் கொள்ளலாம். ரஷியன் மாநில 16-17 நூற்றாண்டுகளில் மாஸ்கோ பேசப்படும் சீருடை தேவைகள் உருவாதலையும் உள்ளடக்கியது புனிதராக்குவதற்கும் வேலை மற்றும் ஒழுங்குபடுத்த வணிகக் கட்டுப்பாடுகளை மாநில மொழியான காலமாக இருந்தது. அதே செயல்முறை மற்ற ஏற்படுகிறது , ஸ்லாவிக் நாடுகள் இலக்கிய மொழியின் ஒரு செயலில் வளர்ச்சி அங்கு. செர்பியர்கள் மற்றும் பல்கேரியன் அது செர்பியா என, சாதாரணமாகக் குறைந்துள்ளது மற்றும் பல்கேரியா வணிக எழுதுபொருட்கள் வளர்ச்சி மற்றும் ஒரு தேசிய அடிப்படையில் மாநில மொழியான உகந்ததாக சூழல் இல்லை. ரஷியன் அத்துடன் போலிஷ் மற்றும் ஓரளவிற்கு செக் பண்டைய எழுத்துக்களைக் கொண்ட தொடர்பு பராமரிக்கப்படுகிறது தேசிய ஸ்லாவிக் இலக்கிய மொழி, ஒரு உதாரணம் ஆகும்.

பழைய பாரம்பரியம் பாதையை பிரித்து ஆனது தேசிய மொழி - செர்போ-குரோசியம் மற்றும் உக்ரேனிய பகுதியாக உள்ளது. கூடுதலாக, இவை பங்கு பத்திரங்களை தொடர்ச்சியாக அபிவிருத்தி இல்லை ஸ்லாவிக் மொழிகளில் உள்ளன. இந்த வளர்ச்சியின் ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டத்தில் அது தடங்கல் ஏற்பட்டது, எனவே சில நாடுகளில் தேசிய மொழியியல் தனித்தன்மையை தோற்றம் பழைய, பழைய எழுதப்பட்ட பாரம்பரியம் அல்லது அதற்கு அடுத்த பதிப்புகள் ஒரு இடைவெளி வழிவகுத்தது - ஒரு மாஸிடோனியன், பைலோருஷ்ன் மொழிகள். எங்களுக்கு இன்னும் விரிவாக நம் நாட்டில் இலக்கிய மொழியின் வரலாறு நாம் சிந்திக்கலாம்.

ரஷியன் இலக்கிய மொழியின் வரலாறு

பாதுகாக்கப்பட்டு வருகின்றன என்று பழமையான இலக்கிய நினைவுச்சின்னங்கள், 11 ஆம் நூற்றாண்டை தேதி. பிரபுக்களின் மொழி - மாற்றம் செயல்முறை மற்றும் ரஷியன் மொழி 18-19 நூற்றாண்டுகளில் உருவாக்கம் அதன் எதிர்க்கும் பிரஞ்சு அடிப்படையில் ஏற்பட்டது. படைப்புகளிலும் ரஷியன் இலக்கியம் பாரம்பரியமிக்க விரிவாக தனது அம்சங்கள் ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன, புதிய மொழி வடிவங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. எழுத்தாளர்கள் அவரது செல்வம் வலியுறுத்தினார் அந்நிய மொழிகளையும் பொறுத்து நன்மைகள் சுட்டிக் காட்டினார். இந்த பிரச்சினையில், மோதல்களில் அடிக்கடி எழும். அது மேலை இடையில், வித்துக்கள் மற்றும் slavophiles க்கான மிகவும் பிரபலமாக அறியப்பட்டார். கம்யூனிசத்தின் அடுக்கு மாடி மொழி, ஸ்டாலின் ஆட்சியின் நாட்கள் கூட ரஷியன் இலக்கியத்தில் காஸ்மோபோலிட்டனிசம் எதிராக ஒரு முழு பிரச்சாரம் நடத்த - பிறகு, சோவியத் காலங்களில், அது எங்கள் மொழி வலியுறுத்தப்பட்டது. இப்போது அது தொடர்ந்து மாற்றம் ஏற்படுகிறது ஏனெனில், நம் நாட்டில் ரஷியன் இலக்கிய மொழியின் வரலாறு வடிவமைக்கும் தொடர்கிறது.

நாட்டுப்புற

கூற்றுகள், பழமொழிகள், கதைகள், தேவதை தொலைதூர வரலாற்றில் வேரூன்றி கதைகளின் வடிவம் நாட்டுப்புறக் கலை. மாதிரிகள் வாய் வார்த்தை, தலைமுறை தலைமுறையாக கடந்து நாட்டுப்புற, அதற்காக அபராதம் உள்ளடக்கத்தை அவர்களை சரிப்படுத்தும் அதனால் மிகவும் இருந்தது நிலையான சேர்க்கைகள் மற்றும் வளர்ந்த மொழியாக மேம்படுத்தப்பட்டது மொழியின் வடிவங்கள்.

மற்றும் எழுத்து வந்து பிறகு, கதை இருப்பதாக தொடர்ந்தது. நவீன காலங்களில் விவசாய மக்களின் நாட்டுப்புறக் நகரம் மற்றும் வேலை, அதே போல் திருடர்கள் (அதாவது சிறையில் முகாம்) மற்றும் இராணுவம் சேர்க்கப்பட்டது. நாட்டுப்புற இன்று மிகவும் பரவலாக நகைச்சுவைகளை பிரதிநிதித்துவம். இது எழுதப்பட்ட இலக்கிய மொழி பாதிக்கிறது.

அது பண்டைய ரஸ் இலக்கிய மொழியில் உருவாகியபோது?

இலக்கிய மொழியின் உருவாக்கத்திற்கு இட்டுச் சென்றது ரஷ்யாவில் விநியோகம் மற்றும் எழுத்து அறிமுகம், வழக்கமாக சிரில் மற்றும் Methodius பெயர்கள் தொடர்புடையதாக உள்ளது.

நாவ்கராட் மற்றும் வயது 11-15 நிச்சயமாக மற்ற நகரங்களில் இருந்தன பிர்ச் பட்டை. மீதமுள்ள முக்கிய வணிகத்தின் இயற்கையின் இருந்த தனிப்பட்ட கடிதங்கள், அதே போன்ற நீதிமன்ற ஆவணங்கள் ஆவணங்கள், விற்பனை, ரசீதுகள், கிருபையால் பில்கள் உள்ளன. மேலும், அணிந்துள்ள பயிற்சி பாத்திரம் (குழந்தைகள் கிறுக்கல்கள் மற்றும் வரைபடங்கள், பள்ளி பயிற்சிகள், கிடங்குகள், மோர்ஸ்) நாட்டுப்புற (பொருளாதாரத்தில் வழிமுறைகள், புதிர்கள், பள்ளி ஜோக்குகள், படங்கள்), இலக்கிய மற்றும் மத நூல்கள், அத்துடன் பதிவு உள்ளன.

ஆண்டு 863-ல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சகோதரர்கள் சிரில் மற்றும் Methodius சர்ச் ஸ்லோவோனிக் எழுத்துக்களை வருகிறது பழைய பல்கேரியன் மொழியாகவும், இந்தியை மாஸிடோனியன் பேச்சுவழக்கில் இருந்து, தெற்கு ஸ்லாவிக் வட்டார, அல்லது மாறாக திருப்பத்தில் அந்த நிகழ்ந்தது பழைய சர்ச் ஸ்லோவோனிக், ஒரு மொழி அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தது. இந்த சகோதரர்கள் இலக்கிய பணி முதன்மையாக பழைய மற்றும் புத்தகங்கள் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது புதிய ஏற்பாட்டில். அவர்களுடைய சீடர்கள் பழைய சர்ச் பல மத புத்தகங்கள் ஒரு கிரேக்கம் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சில விஞ்ஞானிகள் கிரில் நான் Mefody கிளாகோலிடிக் மற்றும் சிரிலிக் எழுத்துகள் இல்லை அறிமுகம் செய்து வைத்ததாக, மற்றும் பிந்தைய அவர்களின் மாணவர்கள் உருவாக்கிய எனக் கருதினால்.

சர்ச் ஸ்லோவோனிக்

புத்தகத்தின் மொழி, பேசப்படும் விட, சர்ச் இருந்தது. அது கலாச்சாரத்தின் தேவாலயத்தில் மொழியை நடித்தும் பல ஸ்லாவிக் மக்கள் மத்தியில் பரவியது. தெற்கு, செக் குடியரசு, குரோஷியா, வால்லாச்சியா உள்ள, அதே ரஷ்யாவில் போன்ற, கிறித்துவம் பின்பற்றல் கொண்டு - சர்ச் ஸ்லோவோனிக் இலக்கியம் மொராவியா மேற்குப் பகுதிக்கு ஸ்லேவ்கள் மணிக்கு, ருமேனியா, பல்கேரியா மற்றும் செர்பியாவில் பரவியது. பேசப்படும் நூல்கள் படிப்படியாக Russified கடித மாற்றம் செய்யப்பட்டன இருந்து சர்ச் ஸ்லோவோனிக் மொழி என்பது மிக வித்தியாசமாக இருந்தது. சொற்கள் நெருங்கி வந்தது ரஷியன் உள்ளூர் வட்டார சிறப்பியல்பு அம்சங்கள் பிரதிபலிக்கும் தொடங்கியது.

முதல் இலக்கணம் பாடப்புத்தகங்கள் 1619 இல் 1596 Zinaniem லாரன்ஸில் உள்ள தொகுக்கப்பட்டது - Meletios Smotritskaya. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் அது முக்கியமாக தேவாலயம் என ஒரு மொழி உருவாக்கும் செயல்பாடு முடிக்கப்பட்டது.

18 ஆம் நூற்றாண்டின் - இலக்கிய மொழியின் சீர்திருத்தம்

எம்.வி. 18 ஆம் நூற்றாண்டில் Lomonosov நாட்டின் இலக்கிய மொழியின் மிகவும் முக்கியமான சீர்திருத்தம், அத்துடன் கவிதை இயற்றுதல் அமைப்பு செய்யப்பட்டன. அவர் கவிதை இயற்றுதல் அடிப்படை கோட்பாடுகளை முறைப்படுத்தலாம் இதில் ஒரு 1739 கடிதம் எழுதினார். Lomonosov, Trediakovskij மறுக்கின்றது, இதர பல்வேறு திட்டங்கள் கடன் விட எங்கள் மொழியின் ஆற்றல் சுரண்டும் தேவை பற்றி எழுதினார். மிகைல் Vasilyevich படி கவிதை எழுதினார், பல அடி இருக்க முடியும்: இரண்டு-அசை (trochaic, இயாம்பிக்), மும்மை (amphibrach, anapaest, முதலாவது நீள் அசைவு கொண்டச் சீர்), ஆனால் அவர் Sponda மற்றும் pyrrhics மூலம் பிரிவு அந்த தவறு நம்பப்படுகிறது.

கூடுதலாக, Lomonosov மேலும் ரஷியன் மொழி ஒரு அறிவியல் இலக்கணம் இருந்தது. அவர் தனது புத்தகத்தில், அவரது வாய்ப்புகள் மற்றும் செல்வம் விவரித்தார். இலக்கணம் 14 முறை மறுபதிப்பு மற்றொரு வேலையில் எதிர்கால அடிப்படையில் உருவானது - மிகைல் Vasilyevich மாணாக்கராக இருந்தார் யார் இலக்கணம் ஆட்டோகிராஃப் (1771 இல் எழுதப்பட்டது).

நம் நாட்டில் நவீன இலக்கிய மொழி

நம் நாட்டில் இலக்கியம் மேல் - அதன் உருவாக்கியவர் யாருடைய படைப்புகள் அலெக்சாண்டர் Sergeevich புஷ்கின், என்கிறார். இந்த ஆய்வறிக்கை இன்னும் பொருத்தமானதாக இருக்கிறது, ஆனால் மொழியில் கடந்த இருநூறு ஆண்டுகளில் பெரும் மாறுதல்களை பெற்றுவிட்டன, இன்று சமகால மொழி மற்றும் புஷ்கின் மொழியில் இடையே வெளிப்படையான நவீனமான வேறுபாடுகள் காணலாம். நவீன இலக்கிய மொழி இன்று விதிகள் மாறிவிட்டது போதிலும், நாம் இன்னும் அதை அலெக்சாண்டர் ஒரு மாதிரி தயாரிப்பு கருதுகின்றனர்.

கவிஞர் தன்னை இதற்கிடையில் இலக்கிய மொழி, என்.எம் உருவாக்கத்தில் முக்கிய பங்கை சுட்டிக்காட்டினார் Karamzin இந்த ஒளிமயமான எழுத்தாளர் மற்றும் வரலாற்றாளர் போன்ற, அலெக்சாண்டர் படி, மற்றொரு ரஷியன் மொழி தளைகளில் இருந்து விடுதலை மற்றும் அவரது சுதந்திரம் மீண்டும்.