குத்திக் கொண்டிருக்கும் பச்சைக் சொற்றொடர்களை யாவை, அவர்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

, ரஷியன் ஜெர்மன், இத்தாலியன், லத்தீன் - பச்சை சொற்றொடர்கள் எதுவும் இருக்க முடியாது. நிச்சயமாக, வெளிநாட்டு லேபிள்கள் மற்றவர்களை விட பிரபலமாக உள்ளன. பொருள் மிகவும் முக்கியமானது ஏனெனில் - ஆனால் இங்கே அது பரிமாற்ற ஒரு பச்சை க்கான சொற்றொடர் தேர்வு முக்கியம். பொதுவாக, நான் இந்த தலைப்பை மிகவும் நீண்டது, சொல்ல வேண்டும், இன்னும் விரிவாக அது கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

காலமற்ற மேற்கோள்

பெரும்பாலும், ஒரு பச்சை க்கான சொற்றொடர் புத்தகங்கள் இடம் எடுக்க வேண்டும். ஒரு இலக்கிய எழுத்துக்களை படிக்கும் போது நினைவகத்தில் என்றென்றும் இருக்குமாறு சொற்றொடர் இருக்கும் போது, அது எவெரிபடி'ஸ் உணர்வு தெரியும். அதே பாடல் அல்லது வசனம், மற்றும் கூட அவர்கள் குறிப்பிட்டது முடியும். மேற்கோள் சூழ்நிலைக்கு வெளியே செயல்படும் எந்த திசையில் மற்றும் வகையின் எடுத்து முற்றிலும் முடியும். மற்றும் பல வாழ்வில் அவர் வைத்திருந்த தங்க தன்னை அதை கைப்பற்ற தீர்க்கப்படுகின்றன. நீங்கள் அவர்கள் செய்ய கூறலாம் "நித்திய பச்சை மேற்கோள்." சிலர் தங்கள் ஆசிரியர் சொந்தமானது என்று ஒரு சொற்றொடர் நிரப்ப முடிவு. உண்மையில் இந்த பச்சைகளை வைத்திருக்கிறார், இவற்றில் அணிந்த நபர் பற்றி நிறைய சொல்ல முடியும் - அவரது பாத்திரம், வாழ்க்கை பார்வையை பற்றி. உதாரணமாக, Malo வில் மோரி குவாம் foedari (அத்தகைய வகை இடர்களால் கல்வெட்டு போன்ற "லத்தீன் சொற்றொடர் பச்சை") வருமாறு மொழிபெயர்த்தது: ". அவமானத்தையும் முன் மரணம்" - அவள் அதன் உரிமையாளர் என்று சொல்ல முடியும் ஒரு பண்புள்ள, அவர்களது நடவடிக்கைகள் மற்றும் வார்த்தைகளை பொறுப்பு, கண்ணியம் மதிப்புகள் யார், பொய்கள் மற்றும் துரோகிகள் இகழ. அது சிறிய சொற்றொடர் தெரிகிறது, ஆனால் நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பு தெரியும் ஒரு சிறிய ஆய்வு செய்வதற்கான என்றால் அது உங்கள் உடலில் யார் பற்றி எத்தனை சொல்ல முடியும்.

தனிப்பட்ட மற்றும் ரகசிய

பல மக்கள் தனது சொந்த டாட்டூவை பொருள் சொற்றொடர் முதலீடு செய்கின்றன. சில நிரந்தரமாக நீங்கள் எந்த முக்கியமான நிகழ்வு அல்லது சாதனை ஞாபகப்படுத்தும் உடலில் முத்திரை குத்துவதை நிலையம் செல்ல. சில மாறாக, தங்கள் வாழ்க்கையில் இருந்து பிரிந்த நினைவாக ஒரு கல்வெட்டு செய்ய. எனினும், அனைவருக்கும் அது உங்களை என் வாழ்க்கையில் சிறந்த நிகழ்வல்ல தினசரி நினைவூட்டல் பார்க்க காயப்படுத்தி எவ்வளவு செய்ய முடியும். ஒருவேளை சில இலக்கை அடைய ஒரு ஊக்கமாக விளங்கக்கூடிய - மற்றவர்கள் மட்டுமே அவர்களை புரிந்து இருக்கும் என்று வருகிறது ஒரு பச்சை செய்ய. அணி அல்லது கிளப்பின் அவரது உடல் அடைத்த கோட்பாட்டின்படி காதலின் அடையாளச் சின்னமாக அவரது கால்பந்து அணியின் பக்தி பல - நான் மற்றொரு சுவாரஸ்யமான உதாரணம் குறிப்பிட விரும்புகிறேன். நெருங்கிய நண்பர்கள் அல்லது காதலர்கள் அடிக்கடி பூர்த்தி யாருடைய பொருள் அவர்களுக்கு மட்டுமே தெளிவாக உள்ளது ஒரு சொற்றொடர், கூட்டு பச்சை குத்தி செய்ய.

பொருளும் மொழிபெயர்ப்பு

சில நேரங்களில் நன்கு தேர்வு சொற்றொடர் ஆயிரம் வார்த்தைகளை விட மிகவும் உணர்வு வெளிப்படுத்த முடியும். அதைக் கண்டறிய வேண்டும். மேலும், மிக முக்கியமாக, அது ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் இருந்தால், நீங்கள் அதன் சரியான மொழிபெயர்ப்பு அறிந்து கொள்ள வேண்டும் உறுதி செய்யவும். ஏனெனில் சில நேரங்களில் அது கதாப்பாத்திரங்களை கொண்டு, மிகவும் kazusnye நிலைமை நடக்கிறது. போது என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது ஜப்பனீஸ் அல்லது கொரியன் மொழியில் சொற்றொடரை ஒரு அழகான காட்சி: விட "கலவை சர்க்கரை, உப்பு ..." "காதல் துண்டுகள் நம்மை கிழிந்து விடும்." நான் கதாபாத்திரத்தின் உடலில் இட்டுக்கொள்ள விரும்பினால், நீங்கள் 100, அல்லது கூட 200 சதவீதம் அவருடைய இடமாற்றம் உறுதியாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில், அது ஒரு மொழியியலாளர் ஆலோசனை நல்லது. சிறப்பு salons உள்ள பச்சை முதுநிலை என்றாலும் தங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு அடைத்த என்று வழக்கமாக தெரியும். மற்ற வெளிநாட்டு மொழிகளை வகையில் ஒரு சிறிய எளிதாக - உதாரணத்திற்கு, ஆங்கிலத்தில் கல்வெட்டு இம்மழையானது பெரும்பாலும் பழக்கமான என்பதால், கடினமாக இருக்கும் இல்லை. ஆனால் நல்ல இன்னும் மொழிபெயர்க்க பச்சை சொற்றொடர்களை பார்க்க. மனதில் உங்கள் சொந்த சமாதான குறைந்தது பணியாற்றி உள்ளார்.

அசல்

ஏற்கனவே குறிப்பிட்டபடி, ஒரு பச்சை பிரபலமான இன்று சொற்றொடர். அவரது உடலில் அவர்கள் பெரும்பாலும் ஓய்வு இருந்து தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டுவதற்காக விரும்பும் அந்த மக்கள் ஏற்படும், மற்றும் உங்களை இதை செய்கிறேன். மிகக் குறைவான நபர்களே கல்வெட்டுகளில் ஆச்சரியமாக முடியும், ஆனால் நீங்கள் உங்கள் கற்பனை காட்டு ரன் அனுமதித்தால், நீங்கள் ஒரு காந்தம் கண் ஈர்க்கும் என்று போன்ற ஒரு பச்சை குத்தினார். முதுநிலை எழுத்துருக்கள் கொண்டு சோதனை விரும்புகிறேன். அங்கு தான் இல்லை - கிளாசிக் வரையிலான மற்றும் கோதிக் முடிவடைந்தது. பெரும்பாலும் எந்தப் படத்தைப், படத்தை டாட்டூவை வரைபொருளுக்குப் சொற்றொடர் சேர்ந்து, சிலநேரங்களில் அவை வெறும் "ஆகும்" உருட்டும். இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான தெரிகிறது. இத்தகைய கல்வெட்டுகள் அடிக்கடி மக்கள் தேதி அல்லது பெயர் அல்லது பெயர்கள், அத்துடன் ஒரு குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்க மேற்கோள்கள் பயன்படுத்தப்படும், நினைவு பச்சை குத்தி அழைக்கப்படுகின்றன. சிலர் இருக்கும் எழுத்துருக்கள் எண்ணிக்கை போலவே பல்வேறு இது வண்ணங்கள் சோதனையை விரும்புகிறேன். உண்மையில், நீங்கள் முற்றிலும் எந்த பச்சை செய்ய முடியும். அவர்கள் மாஸ்டர் நற்பெயர் மோசமாக அடைத்த அழைப்பது போல இது உண்மையிலேயே ஒரு உயர்தர, அழகான மற்றும் நீடித்த, ஆனால் வெளியே "portakom" பெற வைக்க, ஒரு தொழில்முறை கொண்டு, நிச்சயமாக, அது செலவழிக்க மிகவும் மாறாக பெரிய அளவு பரிசீலிக்க வேண்டும் ஒரு ஸ்கெட்ச் உருவாக்க கேட்டு. ஆனால், ஒரு தகுதி கலைஞர் மூலம் அவரது சொந்த யோசனை மற்றும் உயர் தரமான வர்ணங்கள் மீது பச்சை அதன் பிரகாசம் கொண்டு தயவு செய்து வாழ்வின் இறுதி இருக்கும்.

பச்சை கொண்டவர்களுக்கான இடமாகும்

இந்த விடயம் குறித்து நான் விரும்புகிறேன் ஒரு சில வார்த்தைகளை. முதல் பல பச்சை க்கான அழகான சொற்றொடர் ஆராய, பின்னர் கல்வெட்டு காட்ட எந்த ஒரு இடத்தில் தேர்வு. சிலர் எதிர் செய்ய. ஆனால் உண்மையில் உள்ளது - இன்று கல்வெட்டுகளில் கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் அடைத்த. மார்பு, முன்கைகள், கைகள், மீண்டும், கழுத்து உள் அல்லது வெளி பக்க - அது மனித உடலில் எந்தப் பகுதியையும் இருக்க முடியும். இது அனைத்து அவரை பொறுத்தது. பச்சையை அவன் பார்க்க விரும்புகிறார் எங்கே - அங்கே உள்ளது. கூட கையில் கூட முதுகெலும்பு அதை வைத்து எந்த பிரச்சனையும் மாஸ்டர் வேண்டும்.