வழக்கொழிந்த வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள் உதாரணங்களாகும். ரஷியன் உள்ள Archaisms மற்றும் நியோலாகிஸம்கள்

ரஷியன் மொழி ஒரு மாறிக்கொண்டேயிருக்கும் சொல்லகராதி உள்ளது: சிலர் முதலிலேயே பெரும்பாலும் பொதுவான மொழிபெயர்ப்பு இப்போது எப்போதாவது அரிதாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மற்றொன்று மாறாக, எங்களுக்கு மூலம் அதிகமாய்ப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வழக்கற்றுப் வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள் எடுத்துக்காட்டுகள் மொழியின் வளர்ச்சி குறிக்கிறது இது, ஏராளமாக உள்ளன.

இதே நிகழ்வுகள் நெருக்கமாக சமுதாயத்தில் மாற்றங்கள் இணைக்கப்பட்டிருக்கும்: ஒரு புதிய சொல்லை ஒரு புதிய கருத்து வெளிப்பாடு நிகழ்கிறது, மற்றும் மக்கள் சில பொருள் அல்லது நிகழ்வு திரும்ப என்றால், அது உருவாக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்று கால பயன்படுத்துவதில்லை. இந்த கட்டுரையில் நாம் வழக்கற்றுப் வார்த்தைகள் மற்றும் கருத்தில் நியோலாகிஸம்கள், எடுத்துக்காட்டுகள் அவற்றின் பயன்பாடு வகைகள் மற்றும் பண்புகள்.

வழக்கொழிந்த வார்த்தைகள்: வரையறை

வழக்கொழிந்த வார்த்தைகள் - வருகிறது என்று நேரம் அல்லது மிக அரிதாக பயன்படுத்தப்படும் அல்லது இல்லை ஒரு குறிப்பிட்ட காலகட்டத்தில் அனைத்து (எ.கா., வலது கை, என் குழந்தை, சிவப்பு, உதடுகள், கமிஷனராக) பயன்படுத்தப்படும் மணிக்கு.

வார்த்தைகள் காலாவதியாவது - அது எனவே, வெவ்வேறு கருத்துக்கள் வெவ்வேறு நிலைகளில் இருக்கலாம், ஒரு செயல்முறை ஆகும். இன்னும் அதிகமாக பயன்படுத்துவது இருந்து வெளியிடப்படவில்லை ஆனால் முந்தைய காலங்களில் விடக்குறைவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, "பழைய மொழி" எனக் குறிப்பிடப்படுகிறது சொல்.

நியோலாகிஸம்கள் மற்றும் archaisms வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பிந்தைய உதாரணமாக, பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் பெயரிடலுக்காக, அதாவது (உதாரணமாக, அறிவியல் மற்றும் வரலாற்று பணிகளில்) நியமிக்கும் செயல்படுபவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வரலாற்று அம்சங்களும் கையாள்வதில் புனைகதை படைப்புகளில், அத்தகைய சொல்லகராதி ஒரு நியமிக்கும்-நவீனமான பங்கு வகிக்கிறது - மட்டும் ஒரு குறிப்பிட்ட உண்மைகளைப் அடையாளம் உதவுகிறது, ஆனால் சகாப்தம் ஒரு குறிப்பிட்ட சுவையை உருவாக்குகிறது.

இலக்கிய உரையில் காலாவதியான வார்த்தைகள் நடவடிக்கை நடைபெறுகிறது போது நேரம் குறிக்க பயன்படுத்த முடியும். Archaisms (மற்றும் நியோலாகிஸம்கள்) உண்மையான நவீனமான நோக்கம் என வழங்கலாம். வழக்கொழிந்த வார்த்தைகள் வெளிப்பாடு வழிமுறையாக மனப்பூர்வமான உரை உங்களுக்கு வழங்குவோம்.

நியோலாகிஸம்கள்: அடையாள

நாம் என்ன நியோலாகிஸம்கள், உதாரணங்கள் கேள்விக்கு பதில் மற்றும் அவர்கள் முயல்கின்றனர். இந்த இதுவரை அன்றாட மற்றும் நன்கு வார்த்தைகளை ஆக, புதியவை. அவர்களுடைய தொகுப்பு தொடர்ந்து மாறிவருகிறது நியோலாகிஸம்கள் சில, ரஷியன் மொழியில் வேர்விடத் அதே நேரம் மற்றவர்கள் - இல்லை. இவ்வாறு, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் வார்த்தை "செயற்கைக் கோள்" ஒரு புதுச் உள்ளது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஊடக புதிய விதிகள் மற்றும் கருத்துக்கள் பல்லாயிரக்கணக்கான பயன்படுத்தினர், ஆனால் அவற்றை இல்லை அனைத்து தினசரி பயன்பாட்டில் உள்ளன. சிலர் இந்த உரையை அல்லது சில உரை ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்திவிட்டு, மற்றும் பலர் தங்கள் புதுமை இழக்க திரும்பத்திரும்ப பயன்படுத்தப்படும் கலவை மற்றும் மொழியில் சேர்க்கப்படுகின்றன. சில புதிய விதிமுறைகளை, முக்கிய சொல் நிதி நுழைய தோல்வியைத் தழுவியது உடனடியாக பயன்படுத்த வெளியே விழுந்து ஏற்கனவே வழக்கற்றுப்போய்விட்டன (அதாவது விதி, எடுத்துக்காட்டாக, பிந்தைய புரட்சிகர ஆண்டுகள் மொழி: கட்டாய கல்வி, zhendelegatka, delovod, kerenki).

புதிய சொற்களை முறைகள்

வழக்கொழிந்த வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள் ரஷியன் மொழி - ஒரு சுவாரசியமான நிகழ்வு. குறிப்பாக ஆர்வம் புதிய கருத்துகளும் உள்ளன என்பதை தெரிந்து கொள்ள. அவர்கள் பல வழிகளில் ஏற்படுவதாக:

- இருக்கும் மாடல்களில் மொழி மார்ஃபீம்களும், வார்த்தைகளில் இருக்கும் இருந்து சொற்களஞ்சியத்திற்குரிய புதுச் (புதிய கால) உருவாவதற்கு: drywall, ஓட்ட, ஒரு ஒளியிழை;

- சொல் உருவாக்கம் இருக்கும் மாதிரிகள் தனது புதிய மொழியின் அடுத்தடுத்த உருவாக்கம் ஒரு வெளிநாட்டு வார்த்தை கடனாக: ஸ்கேனர், ஸ்கேன், ஸ்கேன்;

- மொழியில் ஏற்கனவே கால புதிய சொற்பொருள் உருவாக்கம் மற்றொரு மொழியில் வார்த்தைகள் அர்த்தங்கள் தடமறிவதாக மூலம் உட்பட துவங்கியிருக்க (வார்த்தை அர்த்தத்தில் பொருள் நியோலாகிஸம்கள் அழைக்கப்படுகின்றன): சுட்டி - இந்த சாதனம் கணினி உள்ளீடு தகவல் தேர்வுக்கும், கால்நடை; வின்செஸ்டர் - ஒரு கணினி தகவலை சேமிப்பதற்கான இந்த சாதனம், மற்றும் ஒரு துப்பாக்கி;

- புதிய மதிப்பு (சுவடு உட்பட) சில நிலையான சேர்க்கைகள் உருவாக்கம்: மதர்போர்டு, ஒரு வன்.

Archaisms மற்றும் வரலாற்று

உபயோகத்தில் இல்லாத சொல்லகராதி தனிமைப்படுத்தப்பட்ட archaisms மற்றும் வரலாற்று மத்தியில். வழக்கொழிந்த வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள், இந்த கட்டுரையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன உதாரணங்கள், இதில் கிடைக்கும் வெவ்வேறு எதிர்காலத்தைக் கொண்டிருக்கின்றன.

அது உரையில் அவற்றின் பயன்பாடு தீர்மானிக்கிறது, இல்லை "வயது": என்று அத்தியாவசிய, முக்கிய கருத்துக்கள் மற்றும் விதிமுறைகள் மற்றவர்கள் மிகவும் வேகமாக archaizing போது நூற்றாண்டுகளாக வயது வேண்டாம், நாங்கள் பொருட்களை அவற்றை தங்களை பயன்படுத்தி நிறுத்த, வார்த்தைகள் குறிப்பிடப்படுகிறது தரவு மறைந்துவிடும். உதாரணமாக, நம் நாட்டில் கல்வி முறைமை மாறியது, எனவே பேச்சு சென்று போன்ற குளிர் பெண் விதிமுறைகள், நோபல் மெய்டன், நிறுவனம் பள்ளி, நிதர்சனம் ( "இரண்டாம் பள்ளி மாணவர்" என்ற பொருள்).

"வரலாற்று" கருத்து

ஊழியர் பெயர்கள் கருத்துக்கள், பொருள்கள் மற்றும் பேச்சு என்று வரலாற்று நிகழ்வுகள் காணாமல் போயுள்ளனர். மேலே விதிமுறைகளை அனைத்து அவர்களை பார்க்கவும். அவர்கள் வழக்கற்றுப் பொருட்களை மட்டுமே சின்னங்கள் என்பதால் இந்த வார்த்தைகள், எங்கள் மொழி, சிறப்பு அந்தஸ்து ஆக்கிரமித்திருந்த. வரலாற்று மற்றும் இதனால், அங்கு எந்த ஒத்த இருக்க முடியும். கலை, வரலாற்று இலக்கிய படைப்புகளில், அவர்கள் தவிர்க்க முடியாமல் கடந்த, அவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட சகாப்தத்தின் மாற்றியமைக்கப்பட்ட சுவையை செயல்படுத்த பயன்படுத்த வேண்டும். இந்த வார்த்தைகள் முந்தைய விளக்கம் வரலாற்று நம்பகத்தன்மை பண்புகள் கொடுக்க.

இவ்வாறு, வரலாற்று - நாம் காரணமாக அவர்கள் நிகழ்வு நிற்க என்ற உண்மையை பயன்படுத்தப்படும் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது என்று வார்த்தைகள் காணாமல் மற்றும் பொருட்களை: கோட், பர்சா, posadnik. அவர்கள் கடந்த (கலை மற்றும் அறிவியல் இரண்டும்) விவரிக்கும் பல்வேறு நூல்கள் முக்கியமாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

"பழைமையை 'என்னும் கருத்தாக்கம்

Archaisms - அவர்கள் குறிப்பிடப்படுகிறது இருக்கும் இன்று நிகழ்வுகள், பொருள்கள் மற்றும் கருத்துக்கள் புதிய பெயர்கள் இருப்பதால் ஒரு செயலற்ற விளிம்பு விழுந்துவிட்டது என்று வார்த்தைகள். காலாவதியாகி ஒரு வார்த்தை அம்சம் என்ன வகையான பொறுத்து, அவர்களை பல்வேறு வகையான வேறுபடுத்தி:

- சொல், வார்த்தை காலாவதியாகி இனி ஒலி கடிதம் மையத்தை பயன்படுத்துகிறது, மற்றும் மதிப்பு இப்போது சொல்லகராதி புதிய அலகு குறிப்பிடப்படுகிறது என்றால்;

- சொற்பொருள் - சொல் இருக்குமானல் வழக்கில், ஆனால் அது சில மதிப்பு அல்லது அவர்களை ( "தொப்பை துண்டு") நவீன மொழியில் இன்னும் இழந்து விட்டது;

ஒலிப்பு - - நீங்கள் ஒரு கால ஒலி வடிவத்தை மாற்றினால், அவரது எழுத்து ( "பதினெட்டு ஆண்டுகள்") பிரதிபலிக்கிறது;

- சொல் உருவாக்கம் - போது சொல் ( "சொட்டாக விஷம்") எனப் வழக்கற்றுப் ஆக்க அமைப்பு;

- இலக்கணம் - சில இலக்கண வடிவங்கள் பயன்படுத்த அவுட் என்றால்.

எந்த வெவ்வேறு வரலாற்று இருந்து அடிப்படையில் Archaisms எதையும். பிந்தைய என்றால் - பழைய பெயர்களான பொதுவான ஆய்வுக்கோட்பாடுகள் மற்றும் அரிய நிகழ்வுகள் நாங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் சந்திக்கும் என்று - சில பழைய பாடங்களில் பெயர்கள், முதலில் உள்ளன.

archaisms வகையான

archaisms மத்தியில் வார்த்தைகள் குறிப்பிட்ட குழுக்கள் வேறுபாட்டை காண்பிக்க முடியும். அவர்களில் சிலர் ஒலி குறிப்பிட்ட அம்சங்கள் தங்கள் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் ஒத்த வேறுபடுகிறது, ஒலி சேர்க்கைகள் nepolnoglasnymi (இளம் - பழைய, தங்கம் - தங்கம், நகரம் - விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது கடற்கரை - Breg, காக்கை - ஹெல், தரவு ஜோடிகள் இரண்டாவது சொல் தொன்மையான ஒலி). இந்த வார்த்தைகள் வழக்கற்றுப் ஒலிப்பு archaisms அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த போன்ற (நவீன சொல்லகராதி உள்ள கிளப்) klob அடிப்படையில் எண்ணப்படுகின்றன (எண்), Stora (திரை), goshpital (மருத்துவமனை) மற்றும் பிற காலாவதியான சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கவிஞரின் காணலாம் ரஷியன் மொழி, சேர்க்க. தங்கள் "போட்டியாளர்களுக்கு" இருந்து, அவை அடிக்கடி ஒரே ஒரு ஒலி வேறுபடுகின்றன குறைந்தது - அவர்களை ஒரு சில இப்போதிருக்கும் இந்த முழுமையான அல்லது உச்சரிப்பு உள்ளன.

நீங்கள் உதாரணங்கள் இருந்து பார்க்க முடியும் என, உபயோகத்தில் இல்லாத சொல்லகராதி அதன் தொன்மையான பல்வேறு பட்டம்: சில வார்த்தைகள் இன்னும் போன்ற கவிஞர்கள், பயன்படுத்தும் சொற்கள் ஆகும், மற்றும் பலர் மட்டுமே கடந்த நூற்றாண்டின் இலக்கியத்தின் படைப்புக்களுடைய மீது எங்களுக்கு அறியப்படுகிறது. மறந்து இல்லை அந்த இன்று உள்ளன.

ஒரு சுவாரசியமான நிகழ்வு - சொல் சில அர்த்தங்கள் பழைமையை.

அது விளைவாக பொருள் தோற்றம், அல்லது சொற்பொருளுக்குரிய, archaisms, அதாவது, நடைமுறையில் இல்லாத பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்று வார்த்தைகள், நமக்கு அசாதாரணமானது. அவர்களின் அறிவு செவ்வியல் இலக்கியம் உண்மை மொழி புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது.

எப்படி நியோலாகிஸம்கள் ஆகும்

நாம் ஏற்கனவே என்ன பற்றி நியோலாகிஸம்கள், எடுத்துக்காட்டுகளாகும் மேலே எங்களுக்கு மூலம் செயல்களில் ஈடுபட்டதன் கேள்வி பதில். இப்போது நாம் அவர்கள் ரஷியன் மொழியில் தோன்றும் என்பதையும் கண்டறியலாம். என்ன விரைவில் வருகிறது: archaisms மற்றும் நியோலாகிஸம்கள்? இதையும் எதிர்கொள்வோம்.

இந்த கட்டுரையில் முன்வைக்கப்படுகின்றன எடுத்துக்காட்டுகளாகும் சொல்லகராதி போன்ற பல்வேறு அடுக்குகள், வழக்கற்றுப் வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள், தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. மிகவும் தீவிர மற்றும் வேகமாக புதிய மொழி சொல் தொகுப்பு நிரப்பப்படாத செயல்முறை. சமீப ஆண்டுகளில், சுமார் 15-20 ஆண்டுகள், அங்கு ரஷியன் சொல்லகராதி மாநிலத்தில் நேரடியாக பிரதிபலிக்கிறது இது எங்கள் நாடு, வரலாற்றில் பெரும் மாற்றங்கள் வந்துள்ளன. இந்த நேரத்தில் தோன்றினார் என்று நியோலாகிஸம்கள் மூலம், முன் இல்லை எந்த இலக்கிய மொழியில், ஆனால் அதன் பயன்பாடு மற்ற அனைத்து பகுதிகளில் (பிராந்திய மற்றும் சமூக வட்டார, செயல்பாட்டு பாணியை) மட்டும் வருகிறது கல்வி ஆகியோர் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள் ஆவர். சொல்லகராதி உள்ள மறுசீரமைப்பு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது வருகிறது Agrobank (அதாவது நில வங்கி), விவசாயத்தை கம்பெனிகளுக்கு (வழங்கல் மற்றும் பல்வேறு பங்குகள் விற்பனை மூலம் அரச நிறுவனங்களை கூட்டு பங்கு நிறுவனமாக மாற்றம்), முகவரி போன்ற சொற்கள் மட்டுமே, antirynochnik (அதாவது மாற்றம் எதிரியை (மக்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட குழு உரையாற்றினார்) ஒரு சந்தை பொருளாதாரம்), அதே போல் ஹைப்பர்இன்ஃப்ளேஷனானது (பணவீக்கம், பெரும் வளர்ச்சியடைந்துள்ளது மற்றும் அச்சுறுத்தி பொருளாதார சரிவு) மற்றும் சில பிறருடன் பகிரலாம்.

நியோலாகிஸம்கள் வகையான

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, வழக்கற்றுப் வார்த்தைகள் நியோலாகிஸம்கள் முரண்பாடாக. அதன் வடிவமைக்கப்பட்டிருத்தலும் புதிய சொல்லகராதி அலகுகள் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தும் சிங்கிள் வார்த்தைகள் (lesseeship, ஸ்ராலினிசம் எதிர்ப்பு, ஒலிநாடா, ஏடிஎம், கும்பல்) அல்லது கலவை பெயர்கள் (பறக்கும் தட்டு - யுஎஃப்ஒ, வறுமைக் கோட்டிற்கு - மக்கள் தொகை நலன் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு, அடிப்படை பொருட்களுக்கான நுகர்வு ஒரு குறைந்த அளவு வழங்குவதற்காக).

இத்தகைய நியோலாகிஸம்கள் சொல் கருதப்படுகின்றன. அது இங்கே புதிதாக உருவாகி வரும் என்று சொற்றொடரின் தன்மையைப் பொருத்து, அவற்றை , வார்த்தைகள் நிலையான கலவையை உதாரணமாக: செயல்படுத்த அச்சகம் , (அதாவது, உற்பத்திப் பொருட்களின் வழங்கவில்லை இது காகித பணம், கூடுதல் அச்சிடும் தொடங்க) (காதுகளுக்கு மீது நூடுல்ஸ் முடிக்க அர்த்தம் "பிழை யாரேனும் ஒருவரை அறிமுகப்படுத்த" ) மற்றும் பலர்.

சொல் மற்றும் phraseological நியோலாகிஸம்கள் சொற்றொடர்கள், கூட்டு உறுப்புகளை சொற்களாலும்.

நியோலாகிஸம்கள் நான்கு குழுக்கள்

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, வழக்கற்றுப் வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள் செயல்பாடுகளை மாறுபட்டதாக இருக்கும். முதல் பங்கு நாம் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நோக்கம் அனைத்து புதிய சொற்களை நான்கு முக்கிய குழுக்களாக பிரிக்கலாம்.

- ரஷியன் போலி நாட்டுப்பற்று இயக்கங்கள் பின்பற்றுபவர்கள், அதன் மானியம் மீட்டுயிர்பெற - சில மானியம், அறிவியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் மற்றவர்களுக்கு கூடுதல் நிதி ஆதரவு ஒரு வடிவம் குறிக்கும் மறுமலர்ச்சியாளர்கள்: இந்த முதல் முந்தைய மக்கள் வாழ்க்கையில் இல்லை இது கருத்துக்கள் மற்றும் யதார்த்தங்களின் பெயர்களும் இதில் அடங்கும்.

நியோலாகிஸம்கள் இரண்டாவது குழு ஏற்கனவே பொது வாழ்க்கையில் நடைபெற்று நிகழ்வுகள் விவரிக்க உருவாக்கப்பட்ட, ஆனால் சில காரணங்களால் பெற்றார், கருத்தியல் போன்றவரின் வடிவ: vozvraschenets - தானாக முன்வந்து தங்கள் தாய்நாடு, நீதித்துறை சாராத வெளிநாட்டில் இருந்து திரும்பி - நடவடிக்கை வெளியே லெனின் கட்டளை-அதிகாரத்துவ இது மற்றும் பலர்.

விண்கலம், அணு குளிர்காலத்தில், ஒரு செயற்கை மனிதன்: மூன்றாவது குழு உண்மையில் சுட்டிக்காட்டும் கொண்டுள்ளது, நிஜ வாழ்க்கையில் தொழில்நுட்பம் மற்றும் அறிவியல் மேலும் வளர்ச்சி வெளிப்படுத்தலாம் கற்பனை இல்லை, ஆனால் சாத்தியமான.

சொல் பொருட்களை கொண்ட நான்காவது மற்றும் கடைசி குழு, ஒரு குறிப்பிட்ட சொற்பொருள் சொற்களின் நகல். இந்த ஐடியாகிராஃபிக் (முழு) ஒத்த, நிறம் மற்றும் நவீனமான மதிப்பு ஒத்ததாக பின்வருமாறு: - நிறை, அரசுவாதம் - statists, வரலாற்று - துக்க, கிட்டத்தட்ட அடிமைத்தனமான ஒப்புதலைக் - சிந்தனை உடன்பாடாக.

Mezhstilevaya மற்றும் பேச்சு ஒரு குறிப்பிட்ட பாணியில் விசித்திரமான, நியோலாகிஸம்கள்

துறையில் பயன்படுத்த நியோலாகிஸம்கள் என்று அனைத்து பயன்படுத்தப்படுகிறது, முக்கியமாக mezhstilevaya உள்ளன பேச்சு பாணியை (Intergirl, படத்தை, வழக்கு, தயிர், கீழ் விலக்கு தாராளவாத ஜனநாயக, போதை மருந்து கடத்தல், வங்கிகளுக்கு இடையேயான). எனினும், அவர்களது விசித்திரமான குறிப்பிட்ட பாணி ஆகியவற்றில் சில பகுதிகளுக்கு: publicistic (மாறுபட்ட, திரும்பப் போதை பொருள் தலைவனான, ஒருங்கிணைப்பாளருக்காக, சமநிலை), அறிவியல் (biolokator ஒளி, ஓசோன் துளை, radioecology, குளோன்) வணிக (வியாபாரி டிபோசிடரியும் இயற்கை ஏகபோகம்) அல்லது பேசப்படும் (சீரோ, அழுக்கு, பணம், ஏமாற்று, கெட்ட, வடிகட்டிய).

நாம் வழக்கற்றுப் வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள் என்ன பற்றி ஒரு கேள்விக்கு பதிலளித்தார். இவற்றிற்கான உதாரணங்களாக, மிகவும் வித்தியாசமாக விளைவிக்கலாம் இந்த கட்டுரையில் மட்டும் இன்னும் சில பட்டியலிடப்பட்டன இதில். உண்மையில், அந்த மற்றவர்களும் குறிப்பிடத்தக்க உடல் மொழி பிரதிநிதித்துவம். நீங்கள் காலாவதியான வார்த்தைகள் மற்றும் நியோலாகிஸம்கள் பிற எடுத்துக்காட்டுகளாகும் காணலாம் சிறப்பு அகராதிகள் கூட உள்ளன.