அந்த கால மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது "svidomye" என்ன மற்றும்?

"Svidomye 'என்னும் கருத்தாக்கம் குறிப்பாக விரைவான வளர்ச்சி காலத்தில், இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் எண்பதுகள் பரவலாக கையாளப்பட்டது தேசிய உணர்வு சோவியத் யூனியன் குடியரசுகளின் பூர்வகுடி மக்களுக்கும் மத்தியில் - (தேசியவாதம் மற்றும் எளிதாக). பெரிய நாட்டின் உண்மையான புரவலர்களும், யாருடைய மாகாணங்களை வெறியரும் மற்றும் சோம்பேறிகள் வசித்து உள்ளது - சிறிது சிறிதாக, மற்றும் சில நேரங்களில் மிகவும் வெளிப்படையாக கஜகிஸ்தானியர்களுக்கும், Moldovans, லிதுவேனியன்கள், உஸ்பெக்கிகள், பெலாரஷ்யர்கள் மற்றும் உக்ரைனியர்கள் கூட அவர்கள் என்று யோசனை பிறக்கிறது. அத்தகைய சமூக நிகழ்வு என்று "svidomye உக்ரைனியர்கள்", மற்றும் விவாதிக்கப்படும் என்ற உண்மையை.

ரஷியன் பேரரசு தேசியவாதம்

எந்த தேசியவாதம் சாரம் எந்த இன குழு பிரதிநிதியின் பிறந்த உண்மையில் அது தன்னுடைய பிரதேசமாக அன்று நடந்தது என்ற நிபந்தனையின் கீழ் விருப்பங்களை வழங்க என்று ஒரு எளிய சொற்றடரிலுள்ள பொருந்துகிறது. ரஷியன் பேரரசின் இருக்கின்ற காலகட்டத்தில், அது கலாச்சாரங்கள் மற்றும் உயிர்களில் பரம்பரைத் தோற்றங்களில் பரஸ்பர ஊடுருவல்; ஆனால், இந்த செயல்முறைகள் மெதுவாக போதுமான போகிறோம். சில தேசிய மாகாணத்தில் சுயாட்சி போன்ற விரிவான உரிமைகள் உள்ளன அவர்கள் கிட்டத்தட்ட முழு monoethnicity பராமரிக்க (உதாரணங்கள் போலந்து மற்றும் பின்லாந்து அடங்கும்) நிர்வகிக்கப்படும் என்று. அதன் பிரதேசத்தில் வாழ்ந்த ரஷ்யா, முழு வரலாற்றில் ஒரு நாட்டின், தங்கள் தேசிய பண்புகள், மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் இழந்து இல்லை, போது எடுத்துக்காட்டாக, பிரிட்டன் - மாபெரும் சக்தி போது - அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களின் இடங்களையும் அழித்தன. ரஷ்யா தேசியவாதம் ஏனெனில் மிகவும் புறநகர் மற்றும் அவர்களின் வீட்டு வளர்ப்பு ஜார் அரசாங்கத்தின் மேற்கொள்ளப்பட்ட செலவிடப்படும் மாபெரும் முயற்சியின் வயது பழைய பின்தங்கிய பிடிக்கவில்லை. எனவே "svidomye" என்ன மேலும் அங்கு ஒடுக்கப்படும் மக்களதும் உணர்வு பிரதிநிதிகள் செய்தார்?

சோவியத் உக்ரைன்

அதன் எல்லையில் உள்ள சோவியத் உக்ரைன் உருவாக்கம் பிறகு அதே நடைபெற்றது , தேசிய கொள்கை முழு சோவியத் போன்ற. சோவியத் காலங்களில், இன ஒருபடி செயல்முறை தேசிய உணர்வு வளர்ச்சிக்கு அனைத்து நிலைகளுக்கும் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன என்ற உண்மைக்கு போதிலும், வேகமாக செல்கின்றன. மார்க்சீய கோட்பாடு வேண்டும் "எழுச்சி மற்றும் கூடுகை" அனைத்து மக்களின். தரையில் முன்னணி தொண்டர்களை பாரம்பரியமாக, உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து தேர்வு குடியரசின் வலுக்கட்டாய நிலை மொழியில் கற்று பள்ளிகள் தொடர்ந்து தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலியில் நாட்டுப்புற இசை ஒளிபரப்பப்படுகிறது உள்ளது. நிபுணர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள் உதவ தொழில் துறையில் பின் பகுதிகளில் தலைமையில். 1939 இல் உக்ரைன் பகுதியில் மற்றும் அதன் மக்கள் தொகை போலிஷ் மேற்கு பகுதிகளில் இருந்து பறிமுதல் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரித்த.

போலந்தில் உக்ரைனியர்கள்

போலிஷ் முதல் என்ன "svidomye" கற்றார். அவர்கள் நீண்ட சோவியத் அதிகாரிகள் முன் தேசிய சுய நிர்ணய உரிமைக்கான போராட்டத்தின் பிரச்சினையை எதிர்கொள்ள வேண்டியுள்ளது. இந்த செயல்முறைகள் பரஸ்பர மோதல் மற்றும் பயங்கரவாத உடன்வருவதைக். உக்ரைனியன் நிலத்தடி நடவடிக்கைகள் நோக்கம் போலிஷ் ஒடுக்குமுறையில் இருந்து விடுதலை செய்வதும் ஆகும் மொழி (மொழி சொசைட்டி) மற்றும் மத ஆச்சாரமான விழாக்களில் ஒடுக்குமுறை உள்ளது. தேசிய விடுதலை இயக்கம் போருக்கு முந்தைய காலத்தில் கடுமையான ஆக மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து போருக்குப் பிந்தைய பத்தாண்டுகளில் கைப்பற்றி, இரண்டாம் உலகப் போர் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்துள்ளது.

ஒரு பொதுவான உக்ரைனியன் svidomye என்ன

அது "svidomye" மொழிபெயர்த்ததாகக் பேச முடியாது யார் "movoy" அந்த விளக்க நேரம். ரஷியன் என்ற சொல் "உணர்வு" என்று பொருள். இது மிகவும் துடிப்பான தேசிய குணநலன்களில் அடையாளம் வேண்டும் தோற்றத்தில் உட்பட பல்வேறு வழிகளில், வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ஐரோப்பிய (பொதுவாக ஒரு வணிக வழக்கு ஆண்கள் மற்றும் பெண் இருவரும்) மற்றும் உக்ரேனிய (கருப்பு மற்றும் சிவப்பு முறை பயன்படுத்தப்படும் குறுக்கு எம்பிராய்டரி சட்டையை, "எம்பிராய்டரி",): உடையை இரண்டு முக்கியமான வழிகள் வலியுறுத்துகிறது. Oseledets, என்று ஒரு நீண்ட ரோமத்தை உள்ளது - வலுவான பாலியல் பிரதிநிதிகள் யாருடைய விளிம்புகள் கீழே மடிந்த மற்றும் குறைந்த உள்ளன மீசை தங்கள் முகங்களை அலங்கரிக்க. ஆனால் அனைத்து இந்த - இல்லை முக்கிய விஷயம்.

அரசியல் சாரம் மீது "svidomye" என்ன

சோவியத் ஒன்றியம், உக்ரேனிய தேசியவாதம் அடக்கி, ஆனால் தோற்கடித்தார் இல்லை. யுஸ்செங்கோ ஆட்சிக்காலத்தின்போது அவர் நாட்டின் கொள்கை பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். மிகவும் அர்த்தம் மாநில இறையாண்மை உக்ரைன் மற்றொரு நாட்டின் தலைவர், எல் டி Kuchmy ஒரு புத்தகத்தின் தலைப்பு உள்ளது - "உக்ரைன் -. இல்லை ரஷ்யா"

சிறிய விவரங்களின்படி தெரிந்த எல்லா முக்கிய. நீங்கள் ஒரு நாட்டின் கற்பனை என்றால், விடுமுறை அதே உணவுகளில் உண்ணும் அதே திரைப்படம் பார்த்து பக்கத்து நாடுகளின் குடிமக்கள் அதே இசை கேட்டு, மற்றும் கூட அதே மொழியில் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு, அதே தேவாலயத்தில் செல்கிறது என்று மக்கள் தொகையில் பெரும் பகுதியாக இருந்தது, அத்தகைய சர்வதேச சட்டத்தை ஒரு பொருள் இருப்பதை என்பதை ஒரு நியாயமான கேள்வி உள்ளது. மேல்சாதி மனிதனின் புதிய வகை செல்வாக்கு நிலவுகின்ற வழங்க முடியும். அவை மற்றும் உக்ரேனிய svidomye வேண்டும். ஒரு கொள்கை கால ரஷியன் மொழிபெயர்ப்பு, எதையும் விளக்கவில்லை அவர்கள் ரஷியன் மக்கள் தங்கள் சொந்த அடிப்படைக் வேறுபாடு உணர்ந்து வருகின்றனர் முக்கியம் இல்லை. இந்த மேன்மை பரிந்துரை (இன விரும்பத்தக்கதாக) இல்லாமல் அடைய சாத்தியமற்றது. நவீன உக்ரைனியன் svidomye - அவமதிப்பு ரஷியன் கலாச்சாரம், ரஷியன் மொழி அதை தொடர்பான இந்த வகை தானாக முன்வந்து கொண்ட அவர்களை துறந்தார் மற்றும் தீவிரமாக அனைத்து மூலம் தங்கள் சொந்த கருத்துக்களை வளர்த்த. அவர்கள் இருக்கலாம் என்ன, இன்று தெளிவாகியது.