புத்தகம் "சாந்தாராம்" Gregori Devida ராபர்ட்ஸ் விமர்சனம். விளக்கம் சதி மற்றும் அம்சங்கள் தயாரிப்பு

2010 இல், ரஷியன் மொழி மொழிபெயர்க்கப்பட புத்தகம் "சாந்தாராம்," கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸ் இருந்தது. விழுமிய இருந்து குறுகலாக எதிர்மறை பணவீக்கத்திற்கு: விருந்தினர் வாசகர்கள் மாறுபடுகிறது. ஆஸ்திரேலிய ஆசிரியர் விமர்சகர்கள் கருத்து என்ன? இந்த நாவல் கொண்டு முடியும், மேலும் இதன் மூலம் மாறாக, ஒரு தவறான எண்ணத்தை ஏற்படுத்தும்? இந்த கட்டுரையின் தீம் - புத்தகம் "சாந்தாராம்" விமர்சனம்.

ஆசிரியர் பற்றி சில வார்த்தைகள்

ஒரு பத்திரிகையாளர் மற்றும் பயண காதலன், புத்தகம் "சாந்தாராம்" ஒரு ஆய்வு விட்டு, ராபர்ட்ஸ் வேலை ஏனெனில் ஆன்மீக வளர்ச்சி கருப்பொருளின் ரஷ்யாவில் பிரபலமடைந்து என்று கருத்து தெரிவித்தார். அனைத்து பிறகு, அது அவரது நாவல்கள், பெரிய ரஷியன் இலக்கியங்களில் எழுப்பப்பட்டது. ஒரு புகழ் பெரும்பாலான புத்தகக் மறு ஆய்வு "சாந்தாராம்," அவர்கள் நம் நாட்டில் சொல்ல என்று சில காரணங்களினால், மேற்கோள் முடியும். ஆனால் பின்னர் அது பற்றி மேலும். முதலாவதாக, ஒரு சில வார்த்தைகள் யாருடைய சுயசரிதை நாவல் அடிப்படையாக இருந்தது எழுத்தாளர் பற்றி கூற வேண்டும்.

அவருடைய காதலியின் மகள் அவரது மனைவி மற்றும் பிளவுபட்டது கொண்டு விவாகரத்திற்குப் பிறகு ஒரு தொலைதூர சூடான ஆஸ்திரேலியா ஒரு குடியிருப்பில் வசிக்கும் தனிமை கஷ்டங்களை தெரியும். அலுப்பு பெற அவர் சட்டவிரோத மருந்துகள் பயன்படுத்த முடிவு. இதன் விளைவாக, அவர் முற்றிலும் குடும்ப அதிர்ஷ்டம் திரும்ப தனது திறனை இழந்தும், ஆனால் ஹெராயின் போதைப் பழக்கம் காணப்படும். இந்த ஆஸ்திரேலிய ராபர்ட்ஸ் வேறு யாருமல்ல - ". சாந்தாராம்" பாராட்டப்பட்ட நாவலின் ஆசிரியர்

புத்தக (மதிப்புரைகள், விளக்கங்கள்)

சதி பிரிக்க முடியாமல் ஆசிரியர் வாழ்க்கை வரலாறு இணைக்கப்படும் சிறப்பாகச் செயல்படும். தங்களை சட்டவிரோத மருந்துகள் உங்களுக்கு வழங்க, ராபர்ட் திருட கடன், கட்டிட நிறுவனங்கள் கடைகளுக்கு தொடங்கியது. அச்சுறுத்தும் அல்லது உடல்ரீதியான வன்முறை பயன் படுத்தவில்லை, கத்த இல்லை: அவன், தனது குற்றங்களுக்கு விசித்திரமான உறுதி. ராபர்ட் ஒரு வெளியே எடுத்து பொம்மை துப்பாக்கி , அவர்களுடைய தேவைகள் வெளிப்படுத்த மிகவும் பண்பட்ட. சிறையில் பத்தொன்பது ஆண்டுகளுக்கு: ஆனால் ராபர்ட்ஸ் இன்னும் ஒரு கால கணிசமான வழங்கப்பட்டது. சிறையில் இருந்து "Shantarama" ஆசிரியர் இந்தியாவிற்கு வந்தனர். இந்த அசல் தேவதை நாட்டில் புத்தகத்தின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது என்று முன்னேற்றங்கள் வந்துள்ளன.

ஒரு மில்லியன் பிரதிகள் - நாவலின் இந்த பதிப்பில் "சாந்தாராம்." பிரபலமான மக்கள் புத்தகத்தின் விமர்சனங்கள் எப்போதும் உற்பத்தியில் கையகப்படுத்தல் ஒரு முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. ராபர்ட்ஸ் நாவலின் அட்டையில் நீங்கள் ஜொனாதன் கரோல் தோற்றத்தை நீங்கள் காணலாம். அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் அவர் தயாரிப்பு அது உதவ ஆனால் நேசிக்க முடியும் என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்திய புத்தகம் "சாந்தாராம்", மறு ஆய்வு வெளியேறினார். அவரை பொறுத்தவரை, "சாந்தாராம்" ஆர்வம் மட்டுமே ஓர் இதயமற்ற நபர் இருக்க முடியும். பார்வையில் இத்தகைய ஒரு ஆணித்தரமான புள்ளி உலகம் முழுவதும் வாசகர்கள் ஈர்க்கப்பட்டு. "சாந்தாராம்" நம் நாட்டில் மிகவும் பிரபலமாகி உள்ளது.

ரஷியன் மற்றும் இந்திய சாகச

எப்படி ஒரு ஆஸ்திரேலிய சாகசக்காரர் பற்றி ரஷியன் மொழி வாசகர்கள் ஒரு நாவல் எடுக்க கேள்வி திரும்பி, நீங்கள் மிகவும் நன்றாக நாட்டில் படிக்க ஏன் ஒரு சில காரணங்கள் கொடுக்க வேண்டும் "சாந்தாராம்."

புக், விமர்சகர்கள் இது முற்றிலும் முரண்பாடு உடையவையாக இருக்கின்றன, இதில் ஆன்மீக வளர்ச்சிக்கு இந்தியா செல்ல வழமையான ஒன்றாகிவிட்டது காலத்தில் ரஷ்யாவில் பிரபலமாகி உள்ளது. "சாந்தாராம்" பயணிகள் ஒரு சிறந்த வழிகாட்டி இருந்தது. நாவலில், முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நிகழ்வுகள் உள்ளன. ஆனால் சிறிய பின்னர் மாறியுள்ளது பம்பாயில் இருவரும் ராபர்ட்ஸ் குடும்ப குற்றவாளி தப்பி வந்தார். இந்த ஆசிரியர் தயாரிப்பு - இந்தியாவைப் பற்றி முதல் முதலாக ஒரு புத்தகம். "சாந்தாராம்" விமர்சனங்களை எப்போதும் புகழ்ச்சி இல்லை என்று, பல வாசகர்கள் இந்த நாட்டில், ஏனெனில் இது வேற்றுமையில் காட்டப்பட்டுள்ளது துல்லியமாக பாராட்டினார். இந்தியாவைப் பற்றி எனவே எந்த ஆசிரியர் இன்னும் இடப்படவில்லை.

நாவல் எப்படி பிறந்தார் பற்றி

மற்றும் ராபர்ட்ஸ் மற்றும் காவலில் தனது பிரபலமான பாத்திரத்திரத்தையும் பல முறை. புத்தகம் ஒன்று ஆசிரியர், அது இந்த கட்டுரையில் இது, தனிச்சிறையில் இருந்தது. அத்தகைய சூழ்நிலையில், மக்கள் அடிக்கடி பைத்தியம். உதாரணமாக ராபர்ட்ஸ் அறையில் அண்டை சிறையில் மீது தாக்குதல் அமைப்பதற்கும் பயன்படுத்தப்படும், நீங்கள் தனது இருண்ட உறைவிடம் கதவை திறந்து ஒவ்வொரு முறையும் பாதுகாக்கிறது. அவன் அவருக்கு உதவ முன்வந்தார். ஒவ்வொரு இரவும், வெளியே விளக்குகள் பிறகு, ராபர்ட்ஸ் தியானம் அண்டை கற்பித்தார். விரைவில் மற்ற கைதிகள் மூலம் சேர்ந்தார். இந்த நிகழ்விற்கு உடல் அல்லது கண் தொடர்பு அவசியமில்லை. இது ஒருவருக்கொருவர் கேட்க போதுமானதாக இருந்தது.

ஒரு மாதம் கழித்து, ராபர்ட்ஸ் தேடும் என்று அழைக்கப்படும் அழைப்பு விடுத்திருந்தார். அவர் வேறு கைதிகள் போதிக்கிறது அறியாமல், அவர் மாலை வகுப்புகள் நிறுத்த முடியாது கேட்டேன். உண்மையில், சிறையில் தியானம் பயிற்சி ஆரம்பித்தப்பிறகிலிருந்து, அங்கு எந்த கொலைகள் அல்லது இத்தகைய தாக்குதல்கள் நடைபெற்றுள்ளன. ராபர்ட் கோரிக்கையைப் பூர்த்திசெய்ய, ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு பேனா மற்றும் பேப்பர் கேட்டார். அவர் நீண்ட நேரம் பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு சிறை கம்பிகளுக்குப் பின்னால் செலவிட வேண்டியிருந்தது.

பாம்பே குற்ற உலகில்

ஹீரோ பண்பாடு சில வாசகர்கள் எதிர்மறை உணர்வுகளை உள்ளது. Shantarama மேலும், புத்தக கதாபாத்திரங்களை நிறைய உள்ளது, போதை மருந்து கடத்தல், ஆயுதங்கள் அல்லது போலியான ஆவணங்கள் வேட்டையாடப்பட்டது. பிரபல புத்தகத்தின் ஆசிரியர் ஒரு பேட்டியில் வாதிடுகிறார் அவரது பாத்திரங்களை சிறிய கொள்ளைக்காரர்கள் பொதுவான எதுவும் இல்லை என்று. சமூகத்தில் அதன் சொந்த சட்டங்கள் மற்றும் விதிகள் உள்ளன இதில் - அவர்கள் மாஃபியா உறுப்பினர்களாக இருக்கின்றன. இருப்பினும், ஒவ்வொரு வாசகர் தொடர்ந்து மருந்துகள் பயன்படுத்தி மற்றும் தத்துவ தலைப்புகளில் வாதிடுகிறார் உள்ளது பரிவு மிக்க பாத்திரம் ஆகும். அதாவது, இந்த முக்கியமாக கதாநாயகர்கள் மற்றும் ராபர்ட்ஸ் ஈடுபட்டன.

அது படித்து தகுதியானவர்தானா?

நம்பிக்கை என்று "சாந்தாராம்" - பெரிய நாவல் XXI, சற்றே மிகைப்படுத்தப்பட்ட. குறைந்தபட்சம், என்று ரஷ்யாவில் பல விமர்சகர்களால் கருதப்படுகிறது. ஆனால் அதை பரிசீலித்து மதிப்புள்ள என்று இந்த புத்தகத்தின் ஆசிரியர் - ஒரு எழுத்தாளர். அவரது வாழ்க்கை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விஷயம் அவர் சிறையில் கழித்த போதை பழக்கத்தின் விற்று ஆயுதங்கள் அவதியுற்று, மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் ஆகிய இடங்களில் போரிட்டுள்ளது. சுருக்கமாக, "பல்கலைக்கழகங்கள் நிறைவு செய்யவில்லை." ஒரு முன்னாள் சிறைக்கைதியான எழுதிய நூல் ஒன்றைக் குறித்து ஆர்வத்துடன் இல்லை யார் கூட வாசகர்கள், சில நேரங்களில் இந்த கட்டுரை வாசிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. ஆனால் "சாந்தாராம்" பார்ப்பதுவும், ஒருவேளை, கூடாது என கலை வேலை - ஒரு அசாதாரண விதி என்ற சுயசரித மனிதன் போன்ற. ராபர்ட்ஸ் விஜயம் பாம்பே சேரிகள் அது ஒரு முகாமில் தொழுநோயாளிகளுக்கு மத்தியில் அவரது நண்பர்கள் ஆப்கான் முஜாஹிதீன் இருந்தன வைக்கப்பட்டார். இலக்கிய உலகின் போன்ற ஒரு பணக்கார சுயசரிதை ஒரு நபர் அரிதாகவே உள்ளது.

கலை அம்சங்கள்

என்ன புத்தகம் ராபர்ட்ஸ் பற்றி எதிர்மறையான விமர்சனங்களை ஏற்படுத்துகிறது? சதி மிகவும் நீட்டிக்கப்படும். அது பங்கு வரையறுக்கப்படவில்லை என்று எழுத்துக்கள் நிறைய உள்ளது. , வரி லவ் வாசகர்கள் படி, மேலும் நீர் பொருந்துவதில்லை. ஒருவேளை ஏனெனில் "Shantarama" ஒரு புத்திசாலித்தனமான நாவல் வந்தது. ஆனால் அது பாதியில் குறைந்தது வெட்டி மட்டுமே.

முக்கியமாக புத்தகத்தில் ராபர்ட்ஸ் இந்தியா உள்ளது. ஆசிரியர் இந்த அற்புதமான நாடு, அதன் மரபுகள் மற்றும் சுங்க விவரிக்கிறது. மும்பை வந்து, ஹீரோ ஒரு சில நாட்கள் கழித்து உள்ளது இந்த நகரம் வாழும் சாத்தியமற்றது என்பதை உணர்கிறார். நீங்கள் அதை ஒரு பகுதியாக ஆக வேண்டும், அதன் சட்டங்கள் படி வாழ கற்றுக்கொள்ள. புத்தகம் வளமான அருகில் சேரிகளில் சித்தரிக்கிறது. ஹீரோஸ் ராபர்ட்ஸ் - மக்கள் தங்களது ரொட்டியில் கடுமையான களைப்புத் தரும் பணி, மற்றும் மாஃபியா புள்ளிவிவரங்கள் பெறுகின்றனர்.

நாவலின் மூன்றாவது பகுதி ஆப்கானிஸ்தான் உள்ள ஹீரோ தங்கி அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அதிகாரங்கள் அரிதாகத்தான் கூட "Shantarama" ரசிகர்கள் மத்தியில் வட்டி கிளப்பும். அனைத்து பிறகு, இந்த புத்தகத்தின் பாத்திரம், அத்துடன் அதனை உருவாக்கிய ரஷியன் பேசும் வாசகரின் உணர்ச்சி ஏற்படுத்தும் என்று முஜாஹிதீனின் பக்கத்தில் போராடுகிறது.

மலை நிழல்

2015 இல் அது Shantarama சாகசங்களை பற்றி நாவலின் தொடர்ச்சியாக வெளியிட்டது. ஏற்கனவே கூறப்படுகிறது ராபர்ட்ஸின் குற்றம் பாதை மிகவும் செழிப்பான உள்ளது. அவர் ஐரோப்பாவில் மருந்துகள் செல்வதற்கு தங்கம் மற்றும் பாஸ்போர்ட், கடத்தி சென்றதாக கூறப்படுகிறது. ஆனால் இறுதியில் நான் மாஃபியா கொண்டு உடைக்க முடிவு. எனினும், ராபர்ட்ஸ் கைது செய்யப்பட்டு ஒரு ஜெர்மன் சிறையில் இன்னும் பல ஆண்டுகள் கழித்தார். புத்தகம் பற்றிய இந்த மற்றும் மற்ற நிகழ்வுகளை "சாந்தாராம்-2."

புத்தகத்தின் விமர்சனங்கள் "நிழல் மலை"

இந்த வேலை பல நாடகங்களை "Shantaramu" வாசகர்களால் படி. ஹீரோ அதே தான், ஆனால் அவர் இனி மாஃபியா உறுப்பினரான ஒரு எழுச்சியுறவிரும்பிய நாவலாசிரியர் உள்ளது. நாவலில் "நிழல் மலை" இல்லை குற்ற உலகில் சுங்க பற்றி சொல்ல அந்த பல அத்தியாயங்களில் உள்ளது. எனினும், எந்த பிரகாசமான வண்ணங்கள் மற்றும் உற்சாகம் மற்றும் இந்தியா, ராபர்ட்ஸ் முதல் நாவல் அனுமதிக்கிறது வாசகர்கள் மிகவும் பிடிக்கும்.

உருவாக்கம் Gregori Devida ராபர்ட்ஸ் குறித்து கருத்து வேறுபாடு இருந்தாலும், தனது புத்தகத்தில் மதிப்புள்ள வாசிப்பு இருக்கிறது. ஒரு வாழும் உன்னதமான - ஒருவேளை இந்த கதைகள் சிறந்த இலக்கிய படைப்புகளை தங்கள் ஆசிரியர்கள் அழைக்க முடியாது. ஆனால் அவர்கள் பார்வையில் அறிவாற்றல் புள்ளியில் இருந்து சுவாரசியமான உள்ளன. மற்றும் அசாதாரண கதை நன்றி "சாந்தாராம்," ஒரு நாவல் திரைப்பட இயக்குனர்களில் ஆர்வத்தைத் தூண்டியது. படம் 2017 இல் வெளியிடப்படும்.