வரலாறு மற்றும் இடங்களின் இடங்களின் புதிர்

எல்லோருக்கும் தெரியும்: வீதிகள், வீடுகள், நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள், அதேபோல் பல இயற்கைப் பொருட்களின் பெயர்கள் இருக்கின்றன. இருப்பினும், அனைவருக்கும் தெரியாது, அவர்களின் ஆராய்ச்சியுடன் மேற்பார்வையிடும் இத்தகைய ஒழுக்கம். புவியியல் பெயர்களை தங்கள் அனைத்து அம்சங்களையும் படிக்கும் அறிவியல் ஆகும்.

ஆராய்ச்சி பொருள்

இந்த துறையில் அறிவின் வரம்புகள், தோற்றம் மற்றும் மாற்றம் பற்றிய வரலாறு, மாற்றத்திற்கான காரணங்கள், எழுத்தின் வகைகள், மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உச்சரிப்பு, தொன்மங்கள் மற்றும் புனைவுகளுடன் தொடர்புடைய அல்லது "பெயர்" ஆகியவை அடங்கும். முதல் பார்வையில் மட்டுமே மேற்பார்வையில் இரண்டாம்நிலை அறிவியல் தெரிகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட பிரதேசத்தில் குடியேறிய பல்வேறு மக்கள் மற்றும் பழங்குடியினரின் பல வரலாற்று தரவுகள், அவர்கள் விட்டுச் சென்ற பெயர்களை ஆய்வு செய்தபின் தெளிவடைந்தன. எவ்வாறாயினும், இந்த செயல்முறை இரண்டு பக்கங்களாகும்: அவற்றுடன் தொடர்புடைய வரலாறு மற்றும் பண்பாடுகளைப் படிப்பதற்கும், குறிப்பாக குறிப்பிட்ட பொருட்களின் பெயர்களின் குறிப்பிட்ட அம்சங்களை நிர்ணயித்துக்கொள்வதும் இல்லாமல் நிலப்பிரபுத்துவத்தின் சில புதினங்கள் புரிந்து கொள்ளப்பட முடியாது.

மதிப்பு

நீங்கள் வரைபடங்களைப் பார்த்தால், உயர்மட்ட பொருள்களின் முக்கியத்துவம் மற்றும் அவற்றின் ஆய்வின் முக்கியத்துவம் எளிது. புவியியல் பெயர்கள் இல்லாமல், அவர்கள் பயனற்றவை. அவர்கள் இல்லாமல், நிலப்பரப்பு, குறிப்பாக ஒரு அறிமுகமில்லாத பிரதேசத்தில் செல்லவும் மிகவும் கடினம். சொற்றொடர்: "சாம்பல் வீட்டிற்குச் சென்று, இடதுபுறமாகி, வடக்குக்கு மற்றொரு ஐந்து மீட்டர் நடக்க வேண்டும்" - பலர் குழப்பத்தை உண்டாக்கலாம். தெருக்களின் பெயர்களின் படி, கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் செல்ல பழக்கமில்லை. டோனியோனியம் இல்லாத உலகம் (இந்த விஞ்ஞானத்தின் பொருள்களைப் பொறுத்தவரை) மிகவும் வித்தியாசமானதாக இருக்கும், அதே போல் அவற்றின் ஆய்வு இல்லாமல் இருக்கும்.

இது ஒரு வரலாற்று புராணம் மூலம் நன்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. தொல்பொருள் தொல்பொருளியல் நிறுவகர்களில் ஒருவரான ஹென்றி ஷிலீமேன், ஹோமரால் விவரிக்கப்பட்ட நகரமான பண்டைய ட்ராய் இடிபாடுகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான பணியைத் தானே அமைத்துக் கொண்டார், அதன் மூலம் அதன் இருப்பை நிரூபிக்கிறார். அகழ்வாராய்ச்சிக்கான பொருத்தமான இடத்திற்குத் தேடிக் கண்டுபிடிக்கும் போது, அவர் துருக்கியில் உள்ள கிஸ்ஸார்லிக் மலைக்கு கவனத்தை ஈர்த்தார். அதன் பெயர் தோராயமாக "இடிபாடுகளின் இடம்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் தனது தேடலைத் தொடங்குவதற்கு தூண்டியது. அறியப்பட்டபடி, ஷிலீமேன் தவறுதலாக இல்லை: பூமியின் தடித்த அடுக்குக்கு கீழ் இடிபாடுகள் கண்டறியப்பட்டன.

சந்திப்பில்

எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் புவியியல் பெயர்களைப் படிக்கும் அறிவியல் ஆகும். நிச்சயமாக, அவர் பல்வேறு துறைகளில் இருந்து தரவைப் பயன்படுத்துகிறார். வரலாற்று, புவியியல் மற்றும் மொழியியல் தரவுகளின் தொகுப்பிலிருந்து தோற்றம், வார்த்தையின் அர்த்தம், பழங்கால மக்களுக்கான அதன் அர்த்தம், அதன் பின்னால் நிகழ்வுகள் ஆகியவை புரிந்துகொள்ளுதல். நாம் ஸ்லிமிமானுடன் உதாரணத்திற்குத் திரும்பினால், இந்த அம்சங்கள் அனைத்தும் அதில் தெளிவாக விவரிக்கப்படுகின்றன. வரலாற்று "குறிப்பு" மற்றும் புவியியல் இருப்பிடத்தின் தரவுகள் ஹோமர் மற்றும் பிற ஆதாரங்களிலிருந்து தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் எடுக்கப்பட்டன. மலையின் பெயரின் மொழிபெயர்ப்பு (மொழியியலின் பங்களிப்பு) தேடலில் முக்கிய பங்கு வகித்தது.

ஒரு பெயரை உருவாக்கும் பொதுவான கொள்கைகளை புரிந்துகொள்வதற்கான நிலைப்பாட்டின் மீது பல பெயரிடப்பட்ட புதினங்கள் விளக்கப்படலாம். அவற்றில் சிலவற்றை நாம் பார்க்கலாம்.

எளிய பதிப்பு

வரலாற்று நிலப்பிரபுத்துவமானது ஏராளமான வழக்குகளை அறிந்திருக்கிறது, அந்தப் பெயரின் பெயர் அதன் புவியியல் அம்சங்களைக் குறிக்கும் போது பயன்படுத்தப்பட்டது. வரைபடத்தில் பல ஒத்த உதாரணங்கள் உள்ளன. இது ஓசியானியாவில் உள்ள பலாவு (மைக்ரோனேஷிய மொழியில் "தீவுகள்" என்பதன் மொழிபெயர்ப்பில் "பாலா") மற்றும் அக்காராமாவின் தென் அமெரிக்க பாலைவன (இந்திய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பில் "பாலைவனம்") என்ற தீவுக்கூட்டமாகும். பெரும்பாலும், பொருளின் பெயரைக் குறிப்பிடுவதால், இதுபோன்ற சில சொற்களின் பெயரை இணைப்பதன் மூலம் உருவாகிறது. பல எடுத்துக்காட்டுகள்: போர்த்துக்கலில் உள்ள செர்ரா டாரடா மலைகள் ("தங்க மலை"), இந்தியாவில் பரணா நதி ("பெரிய நதி"), ஹவாய் ("வெள்ளை மலை") மற்றும் மவுனா கீ ஆகியவை.

சில சொத்துக்கள் ஒரு பொருளில் இருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு மாற்றப்படுகின்றன. இது ஒரு பொதுவான உதாரணம், நகரங்கள் மற்றும் ஆறுகளின் பெயர்கள். பல சந்தர்ப்பங்களில் "பெயர்" என்பதன் பொருள் என்ன பொருள் என்பதை புரிந்துகொள்வது கடினம். நைரோபி, மாஸ்கோ, லிலொங்வே, லா பிளாட்டா - அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில் ஆறுகள் மற்றும் நகரங்களின் பெயர்கள்.

மாறக்கூடிய

பெயர்கள் காலப்போக்கில் மாறியிருக்கும் இடங்களின் வரலாறு முழுமையானது. பெரும்பாலும் இது புதிய பழங்குடியினர், வெற்றியாளர்கள் அல்லது உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த நபர்கள் நிலப்பரப்பில் வந்ததன் விளைவு ஆகும். எல்லாவற்றையும் அறிமுகமில்லாத வகையில் இன்னும் தெளிவுபடுத்த முயற்சிக்கிற வகையில் மனித நனவு ஏற்பாடு செய்யப்படுகிறது. இது வெளிநாட்டு மொழிகளோடு நடக்கும். புதிய குடியிருப்பாளர்கள் ஒரு புவியியல் பெயரை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், இது பெரும்பாலும் சந்திப்பதோடு, தங்கள் சொந்த வழியில் மாற்றும். இவ்வாறு, பண்டைய கிரேக்கர்கள் பெர்பர் "அத்ரா" என்று மறுபெயரிட்டனர், இது அட்லஸ் (கிரேக்க மொழியில் "தாங்கி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) "மலை" என்று பொருள். புதிய நிலப்பகுதி, பழங்கால தொன்மவியல் முறைமைக்குள் நுழைந்தது.

நீட்டிக்கப்பட்ட புவியியல் பொருளின் பெயர் அதன் வெவ்வேறு பகுதிகளிலும் ஒன்றல்ல. ஆறுகள் அசாதாரணமானது அல்ல. நிலப்பிரபுத்துவத்தின் அத்தகைய புதினங்கள் எளிதாக விவரிக்கப்படுகின்றன: ஆற்றின் பெயரை மாற்றியமைப்பதற்கான ஒரு முக்கிய காரணம், ஒரு விதியாக, அதன் ஓட்டத்தின் இயல்பு மாற்றத்தில் உள்ளது. பஹர் எல்-ஜெபல் ("மலைகளின் நதி") என்பது மலைப்பாங்கான கிழக்கு சூடான் சமவெளிக்கு இடிந்து விழுந்த இடத்தில் நைல் என்ற பெயர்.

கூடுதலாக, ஒரு நதியின் கரையில் வாழும் பல்வேறு மக்கள் தங்கள் பெயர்களைக் கொடுக்கிறார்கள். நைலாவிற்கு, இது அரேபியர்கள், காப்டிக் ஈரோ, சைப்ரஸ் மற்றும் டக்யுசிரி - முறையே புனா மற்றும் பாரி மொழியில் வழங்கப்பட்ட எல்-பாஹ்ர் ஆகும்.

கடந்த கால நினைவு

ஒரு சொல்லின் மேற்புறம் பெரும்பாலும் அவர்களின் பெயரிடல்களின் (தோற்றம்) துறையில் சில அறிவு இல்லாததால் தொடர்புடைய சில பெயர்களின் தவறான விளக்கத்தை எதிர்கொள்கிறது. இந்த செயல்முறையானது வெளிநாட்டு மொழி சொற்களால் வெளிநாட்டு குடியேற்றக்காரர்களின் மறுபெயரிடத்திற்கு ஒத்ததாக இருக்கிறது, இது மேலே குறிப்பிட்டது. மாஸ்கோவில் உள்ள விராஸ்ஸ்கி லேன், பலருடைய கருத்துப்படி எதிரிடன் சில மோதல்களைக் கண்டது. பெயர் "எதிரி" என்ற வார்த்தையுடன் தொடர்புடையது. எனினும், இந்த கருத்து தவறானது: "vrazhsky" என்பது "ravine". இந்த அர்த்தம் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இந்த வார்த்தையை பெற்றது.

கடந்த காலத்தைப் பற்றி வரலாற்று அறிவாளிகளுக்கு டோடோனிம்கள் தெரிவித்தபோது பல எடுத்துக்காட்டுகளும் உள்ளன. பெயர்கள் அடிக்கடி வாழ்க்கையின் வழியும் மக்களுடைய பண்புகளும் பிரதிபலிக்கின்றன. அவர்களது கூற்றுப்படி, ஒரு குறிப்பிட்ட பிரதேசத்தில் அல்லது அது சேர்ந்தவர்களுக்கே உரித்தான வகையிலான நடவடிக்கைகளை தீர்ப்பதற்கு உதாரணமாக, இளவரசர்களின் அல்லது நிலப்பிரபுக்களின் நிலங்களுக்கு தீர்ப்பளிக்க முடியும். சில நேரங்களில் இந்த பகுதியின் பெயர்கள் சில காலத்திற்கு முன்னர் இருந்த இயற்கை மற்றும் காலநிலை அம்சங்களுடன் தொடர்புடையவை. இடத்தின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி எந்த தகவலும் இல்லாதபோதும், "பெயர்" மற்றும் அதைக் குறிக்கப்பட்ட பகுதி ஆகியவற்றை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் போது, வட்டாரங்களின் எழுத்துக்கள் பெரும்பாலும் எழுகின்றன.