ஸ்டைலிஸ்டுலி நிற நிற வார்த்தைகள் என்ன? ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணத்தில்

அவர்கள் விஞ்ஞானத்தின் பிரிவினையைப் பொருட்படுத்துகிறார்கள், இது மொழியியல் மொழியில் வித்தியாசமான பயன்பாட்டை கற்பிப்பதோடு, மொழியையும் அதன் பயன்பாட்டிற்கான அவசியமான வழிகளையும் வழங்குகிறது. இது "stylistics" என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் முன்னோடி என்பது சொல்லாட்சிக் கலை (வாய்வீச்சியல் திறனின் கருத்து) ஆகும், இது பொது மக்களிடையே பேசுபவையாகும். ஒரு விஞ்ஞானமாக ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ் அனைத்து விஞ்ஞான விஞ்ஞானக் கருவிகளையும் உள்ளடக்கியது. இது எண்ணங்கள் மற்றும் உணர்ச்சிகளின் வெளிப்பாடு மிகச் சிறந்த வடிவங்களைப் பற்றி கற்பிக்கும் ஒரு வகை.

ஸ்டைலிஸ்டுலி நிற நிற வார்த்தைகள் என்ன?

அவை குறிப்பிட்ட பாணிகளில் குறிப்பாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

1. அறிவியல் சொற்களஞ்சியம். கல்வி, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் (உதாரணமாக, வரம்பு, லேசர், முதலியன) பயன்படுத்தப் படுகிறது.
2. அரசியல் சொல்லகராதி. பொதுவில், அரசியல் துறையில் (வேட்பாளர், ஆய்வறிக்கை, டுமா, முதலியன) பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகளில் இது அடங்கும்.
3. சொல்லகராதி பேசுகிறது. இது முக்கியமாக அன்றாட தொடர்பு, சொற்பொழிவு (பெரிய, படங்கள், இணையம், முதலியன) பயன்படுத்தப்படுகிறது. கலை படைப்புகள் கட்டமைப்பில், இது முக்கிய பாத்திரங்களை வகைப்படுத்த பயன்படுகிறது.

மேற்கூறப்பட்டவாறு, வண்ணமயமான வார்த்தைகள் என்னவென்பதை நாம் வகுக்கலாம். இவை கூடுதல் மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் துல்லியமாக, அவை அந்த பொருளை அழைக்கின்றன மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய மதிப்பீடு (புறக்கணிப்பு, ஒப்புதல், முரண், முதலியன), அதேபோல அது தொடர்பாக சில உணர்ச்சிகளையும் கடந்து செல்கின்றன.

பலவிதமான வண்ணமயமான நிறம்

இது இரண்டு கூறுகளால் குறிக்கப்படுகிறது:

1. சார்புடைய வண்ணமயமான வண்ணமயமான நிறம் (மொழியின் தனிப்பட்ட அலகுகளின் நிறம்), இது மூன்று முக்கிய வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

• உரையாடல்;
• புத்தகம்;
• நடுநிலை.

முதல் இரண்டு வகைகள் இருக்கக்கூடும்:

- இலக்கண வடிவங்கள் (உதாரணமாக, ஒப்பந்தங்கள் (நடுநிலை) - ஒப்பந்தங்கள் (பேச்சுவழக்கு);

- வார்த்தைகள் (எடுத்துக்காட்டாக, இடம் (நடுநிலை) - இடம் (புத்தகம்);

- சொற்றொடர்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் கால்கள் (உரையாடல்) நீட்டி - நித்திய தூக்கம் (புத்தகம்);

- உதாரணமாக, பறக்கும் விமானங்கள் இல்லாததால், விமானம் தாமதமாகிவிட்டது (நடுநிலை) - பனிப்பிரமை காரணமாக நான் பறக்கவில்லை (உரையாடல்).

2. வெளிப்பாடு-மதிப்பிடப்பட்ட ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணமயமான வண்ணம் (ஒரு குறிப்பிட்ட பாணியில் எந்தவிதமான பிணைப்பும் கிடையாது, அது வார்த்தையிலேயே உள்ளது) மூன்று வகைகளை உள்ளடக்கியது:

• குறைக்கப்பட்டது;
• அதிகரித்தன;
• நடுநிலை.

உதாரணம்: வாழ்க்கை (நடுநிலை) - zhitu (குறைக்கப்பட்டது) - வாழ்க்கை (உயர்த்தப்பட்ட).

நடுநிலை மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் வண்ண வார்த்தைகள்

இலக்கிய மொழியில் சொல்லகராதி வழக்கமாக இரண்டு முக்கிய கூறுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஒப்பீட்டளவில் வண்ணம் மற்றும் நடுநிலை சொல்லகராதி.

நடுநிலையான சொற்களஞ்சியம் - பேச்சு வார்த்தைகளில் எந்த வகையிலும் இணைக்கப்படாத சொற்கள், அதாவது அவை வெளிப்படையாகவும் உணர்வுபூர்வமாக நிறமற்றதாகவும் இருப்பதால் எந்தவொரு பேச்சு ஊடகத்திலும் பயன்படுத்தப்படலாம். இருப்பினும், இந்த வார்த்தைகள் நவீனமான ஒத்திசைவுகள் (பேச்சுவழக்கு, புத்தகம், பேச்சுவழக்கு).

MV Lomonosov (The Three Stilts) கோட்பாட்டின் படி, மற்ற அனைத்து சொற்களும் உயர் வளமான பேச்சு வளங்களைக் குறிக்கின்றன (எடுத்துக்காட்டுக்கு, ஓய்வெடுத்தல், தாய்நாடு, முதலியன), அல்லது குறைந்தது (எடுத்துக்காட்டாக, மற்ற நாள், தொப்பை, முதலியன. ) ..

இது சம்பந்தமாக, பேச்சுவார்த்தைக்குரிய சொற்களஞ்சியம் (நீல நிற களிம்புகள், திசைகள், முதலியன) மற்றும் புத்தகம் ஆகியவை பின்வரும் வகைகளாக பிரிக்கப்படுகின்றன:

• அதிகாரப்பூர்வ வணிக (எதிர்வினை, நெறிமுறை, முதலியன);
• புனைகதை சொல்லகராதி (கண்கள், ஊதா, முதலியன);
• அறிவியல் (காட், தத்துவம், முதலியன);
• பத்திரிகையாளர் (புலனாய்வாளர்கள், முன்முயற்சி, முதலியன).

மொழியியல் ஸ்டிலிக்களின் திசை

குறிப்பாக அவர்களில் இருவர்:

• மொழி பாணி;
• பேச்சுத் தூண்டல்கள் (செயல்பாட்டு பாணி).

முதல் திசையில் சொல்லகராதி, இலக்கணம் மற்றும் சொற்றொடர்கள், அதே போல் பாணியிலான கட்டமைப்பு பற்றிய நவீனமயமான வழிமுறைகள்.

இரண்டாவதாக, பல்வேறு வகையான பேச்சுக்கள் மற்றும் அவற்றின் சீரமைப்பு ஆகியவற்றுடன் பல்வேறு கருத்துக்கள் வெளிப்படுகின்றன.

மொழியியல் stylistics சீரான மற்றும் செயல்பாட்டு கொள்கை கொண்டிருக்க வேண்டும் மற்றும் பேச்சு, அதன் பொருள், தொடர்பு விதிமுறைகள், எழுத்தாளர் அணுகுமுறை மற்றும் உரையாடலை நோக்கம் நோக்கில் பல்வேறு வகையான பேச்சு interrelationship பிரதிபலிக்க வேண்டும்.

அதன் மிக முக்கியமான பிரிவானது செயல்பாட்டு பாணியாகும் (அனைத்து வகையான சமூக வாழ்விற்கும் சேவை செய்யும் இலக்கிய மொழி வகைகள்).

பாவனையானது மொழியியல் பயன்பாட்டின் வெவ்வேறு கலவையாகும். பேச்சு வசதிகள் ஒவ்வொரு முறையும் பயன்படுத்தப்படும் மொழிக் கருவிகள், அதே போல் அவற்றின் தனித்துவமான கலவையினாலும் தனித்தன்மை வாய்ந்தது.

எனவே, மொழியியல் பாணியிலான வரையறையை வரையறுப்பது அவசியம். இது, முதன்மையாக, பல்வேறு பாணியை (மொழி, பேச்சு, வகை, முதலியன) படிக்கும் மொழியியல் ஒரு பகுதி. அவரின் ஆராய்ச்சியின் பொருளானது, மொழியியல் துறையிலும் (மொழி அமைப்பிற்குள்) மற்றும் சின்தாக்கடிக் அம்சத்திலும் (பல்வேறு தொடர்பு துறையில்) மொழியியல் அலகுகளின் உணர்ச்சி, வெளிப்படையான மற்றும் மதிப்பீட்டு பண்புகளாகும்.

கருத்திட்டத்தின் கீழ் மொழியியல் பிரிவின் கட்டமைப்பு

நவீன ரஷ்ய மொழியின் ஸ்டாலிகிள்ஸ் மூன்று முக்கிய பாகங்களைக் கொண்டுள்ளது:

1. அதன் உள் கட்டமைப்பு மற்றும் மொழியியல் வெளிப்பாடு இல்லாத மொழியியல் உள்ளடக்கம் (இலக்கு, தீம், முதலியன) ஆகியவற்றின் உறவுமுறையின் முனைப்பற்ற தன்மை ஆகியவற்றைக் கண்டறிவதற்கான உரை,

இந்த பிரிவில், உரை, அதன் கட்டமைப்பு கூறுகளின் ஒருங்கிணைப்பு, அதன் வடிவம் மற்றும் உள்ளடக்கம், எழுத்தாளர் மற்றும் முகவரியின் தொடர்பு நோக்கங்களின் தாக்கம், அத்துடன் அடிப்படைக் காரணிகளின் தாக்கத்திற்கும் இடையிலான உறவை கட்டமைப்பது முக்கியம். பொதுவாக, ஒரு குறிப்பிட்ட தகவல்தொடர்பு பணியின் வெளிப்பாட்டின் அளவு முக்கிய பங்கைக் கொண்டுள்ளது.

2. மனித செயல்களின் குறிப்பிட்ட துறைகளில் (நிர்வாக சட்ட, விஞ்ஞான, சமூக-அரசியல், மற்றும் பல) உள்ள மொழியைப் பயன்படுத்தி தற்போதுள்ள வழிகளை ஆராய்வதில் செயல்பாட்டு பாலிசிகள் கவனம் செலுத்துகின்றன.

3. வளங்கள் (நடைமுறை ஸ்டிலிக்கிஸ்டுகள்) அவர்களின் இலக்கிய வண்ணம் (உணர்ச்சி வெளிப்பாடு மற்றும் செயல்பாட்டு-பாணி) நிலைப்பாட்டில் இருந்து மொழி வழிமுறையை ஆய்வு செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ளது. இங்கே, குறிப்பிட்ட எண்ணங்கள், உணர்ச்சிகள் மற்றும் தகவல் பரிமாற்றங்களை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வழிமுறையாக ஒரு மொழி அலகுப் பயன்பாட்டைப் பற்றி கணிக்கப்படுகிறது.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நவீன ரஷ்ய மொழியின் நவீனத்துவம், பேச்சின் கலாச்சாரம் மற்றும் சொல்லாட்சிக் கலையைப் போல, மொழியியல் மற்றும் மொழியியல் பயன்பாட்டின் கட்டமைப்பிற்குள் அதன் பயன்பாடு மற்றும் செயல்பாடு ஆகியவற்றின் அளவைப் பற்றிய படிப்பு கேள்விகள். பன்முகத்தன்மை மற்றும் பேச்சு வெளிப்பாடு பற்றிய பிரச்சினையில் அவர் ஆர்வமாக உள்ளார்.

எனவே, அனைத்து வகைப்பட்டியல்களையும் பிரித்தறியப்பட்டிருந்தால், அதன் வரையறைகளை உருவாக்க முடியும். ரஷ்ய மொழியின் பாணியிலான கலைக்களஞ்சிய அகராதியின்படி, மொழியியல் ஒரு பகுதியாகும், இதில் மொழி, அதன் வெளிப்படையான வழிமுறைகள் மற்றும் மனித நடவடிக்கைகளின் பல்வேறு துறைகளில் செயல்படும் சட்டங்கள் ஆகியவை ஆய்வு செய்யப்படுகின்றன.

நடைமுறை ஸ்டிலிக்களின் உள்ளடக்கம்

முதலாவதாக, மொழி பாணிகளில் பொதுவான தகவல்கள் அடங்கும். இரண்டாவதாக, நடைமுறை ரீதியிலான ஸ்டைலிஸ்ட்களில் இருக்கும் மொழி கருவிகளின் வெளிப்பாடு மற்றும் உணர்ச்சி வண்ணம் பூசும் மதிப்பீடு ஆகியவை அடங்கும். மூன்றாவதாக, இந்த பகுதியும் மொழியியல் வழிமுறைகளுக்கு ஒரு ஒற்றுமை உள்ளது.

மைய இடம் பின்வருமாறு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது:

• மொழியில், பெரும்பாலும் முழுமையான ஒத்திசைவுகள் இல்லை;
• ஒத்திசைவான வேறுபாடுகள் எப்போதுமே இலக்கிய நெறிமுறைக்கு ஒத்திருக்க வேண்டும்;
• ஒரே சமயத்தில், அவர்களின் பரிணாம வளர்ச்சியின் கீழ், ஒத்துழைப்புடன் இரு தரப்பினருடன் ஒப்பிட அனுமதிக்கப்படுகிறது.

மொழியியல் மற்றும் லெக்சிகல் மொழிப் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவது நடைமுறைக் கோட்பாடுகளின் கட்டமைப்பிற்குள் முக்கியமானது.

ஸ்டாலிக்சின் பரிணாம வளர்ச்சி வரலாறு

முன்னர் குறிப்பிட்டபடி, நவீனகால புராணக் கதைகளின் முன்னோடிகள் இடைக்கால மற்றும் பண்டைய கவிஞர்களும் சொல்லாட்சிக் கலைகளும். முதலாவது கவிதை அறிவியலாக அறியப்பட்டது, இரண்டாவதாக, சில சொற்கள், சொற்கள் மற்றும் சொற்பொழிவுகள் ஆகியவற்றின் தெரிவுகளின் அடிப்படையில் ஒரு சொற்பொழிவின் வெளிப்பாட்டைக் கொண்டிருந்த மையப்பகுதி, ஓரெட்டிகல் கலைக்கான அறிவியல் ஆகும்.

ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் கட்டமைப்பிற்குள், முதல் ரஷ்ய இயற்கை விஞ்ஞானி எம். வி. லொமோமனோசோவின் பாணியிலான கோட்பாட்டிற்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை அளிக்கிறது.

இந்த காலமானது ஆரம்ப XIX நூற்றாண்டில் எழுந்தது. முக்கியமாக ஜேர்மன் ரொமண்டிக்ஸ் படைப்புகளில், ஏற்கனவே அதே நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் முயற்சிகள் விஞ்ஞான ரீதியில் ஸ்டாலிக்சியத்திற்கு (ஹெரால்ட் ஸ்பென்சர் (1852) மற்றும் ஹீமான் ஸ்டீண்டால் (1866) ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது.

ஏ.ஏ. போட்பினி மற்றும் ஏ.என். வெஸ்லோவ்ஸ்கி ("புனைப்பெயர் வரலாற்றில் இருந்து") படைப்புகளில் ஸ்டைலிஸ்டின் அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது.

ஒரு குறுகிய அர்த்தத்தில் (முழு வாக்கியத்திற்கும் மார்க்சின் எல்லைக்குள் பேச்சு மொழியில் மொழி கூறுகளை ஏற்பாடு செய்வது), இந்த பகுதியின் மொழியியல் அமெரிக்க விளக்க மொழியியல் (XX நூற்றாண்டின் 40-50 கள்) பயன்படுத்தப்பட்டது.

ஒரு பரந்த பொருளில், ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ் உரை நவீன ஆங்கில மொழியால் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. அதே சமயம், உரை அல்லது பேச்சாளரின் எழுத்தாளர், படிவங்கள் மற்றும் நுட்பங்களைத் தேர்வு செய்வதற்கான வேறுபாடு போன்ற மாறுபட்ட கருத்துக்கள் கடுமையாக மீறப்பட்டன, எனவே இது இலக்கணத்துடன் (உரை நுண்ணறிவு) மேலும் அடையாளம் காணப்பட்டது.

மொழி ("குறியீடு", பொது மொழி, முதலியன) உரைகளுடன் ஒப்பிடுவதற்கான ஒரு கோட்பாடாக, இந்த பாணி வரலாற்று ரீதியாக ப்ராக் மொழி மொழிக் கல்வியின் (X- இங்கே, பொதுவாக, வாய்மொழியாக (வாய்வழி அல்லது எழுதப்பட்ட), மொழி (இலக்கண, சொற்பொருள், ஒலிப்பு, ஒலிப்பு) முன்னர் வழங்கப்பட்ட வாய்ப்புகளில் குறிப்பிட்ட மொழியியல் படிவங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் தான் தேர்வு செய்யப்படுகின்றது. மேலும் அவர்களது "செயல்பாட்டை" பொறுத்து, பேச்சு சட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள்ளாகவும் அவை இணைக்கப்படுகின்றன.

ஸ்டாலிக்சின் இந்த வகையான விளக்கம் அடிப்படையானது, ஒரு "செயல்பாட்டு" ("தொடர்பு") பாணியின் பாணியாகும். சார்லஸ் பாலி என்ற கருத்தில் இது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது: மொழியில், பல ஒத்த வடிவங்கள் அவற்றின் வரிசையுடன் ஒன்றிணைக்கப்படுகின்றன, அவற்றுள் ஒன்று "நடுநிலை பின்னணி", மற்றும் மற்றவர்கள் வேறுபட்ட நிறத்தில் வேறு நிறத்தில் வேறுபடுகின்றன - ஸ்டைலிஸ்டிக்.

சொற்களஞ்சியத்தின் ஒப்பீட்டு மதிப்பீடுக்கான அளவுகோல்

அவற்றில் முக்கியமானவை இரண்டு, குறிப்பாக:

1. ரஷ்ய மொழியின் குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டு பாணியின் பொருளின் பொருளின் இருப்பு அல்லது இல்லாமை.
2. ஒரு வார்த்தையின் உணர்ச்சி வண்ணமயமான வண்ணம் இருத்தல் (மொழி ஒரு யூனிட் வெளிப்பாடு சாத்தியக்கூறுகள்).

நவீனமான சிந்தனையின் கருத்து

ஒரு சொல்லின் ஒப்பீட்டளவிலான அர்த்தம் ஒரு மொழியியல் பிரிவின் உள்ளடக்கம் அல்லது ஒலி வடிவத்தின் சொத்து ஆகும், இது ஒரு குறிப்பிட்ட பாணியில் அதன் பயன்பாட்டை கட்டுப்படுத்துகிறது. மற்றொரு பெயர் - உமிழ்வு (இணைந்த மதிப்பு).

பெரும்பாலும் ஒரு மொழியின் அலகுக் கோட்பாடின் மற்றும் லெக்சிகல் அர்த்தத்தை வேறுபடுத்துவது கடினம். உதாரணமாக, நெற்றியில், கன்னங்கள் மற்றும் உதடுகள் போன்ற வார்த்தைகள் உடற்கூறியல் கருத்துக்கள் (மண்டை ஓடு, முக பகுதிகள், தோல் மற்றும் தசை மடிப்புகளின் பகுதிகள்), மற்றும் தொடர்புடைய சர்ச் ஸ்லாவிகிசம் (புருவம், கன்னங்கள் மற்றும் வாய்) "சிந்தனையின் வாங்கல்", "ஞானமான பேச்சுகளின் ஆதாரம்".

ஆகையால், இங்கே சொல்லானது உன்னதமான வார்த்தை என்ற சொற்களோடு இணைகிறது என்று சொல்லலாம். இருப்பினும், பாணியிலான மாறுபட்ட வகைகளின் வேறுபாடுகள் மிகக் குறைவாக இருக்கும் (உதாரணமாக, ப்ரெக்-ஷோர், குளிர்-குளிர், முதலியன). இது சம்பந்தமாக, சுதந்திரம் போன்ற நவீனமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு அம்சத்தை நாம் வேறுபடுத்திக் காட்டலாம்.

உமிழ்வின் கூறுகள்

மூன்று உள்ளன:

1. செயல்பாட்டு பாணி. இது ஒரு குறிப்பிட்ட பாணியில் ஒரு மொழி அலகு சேர்ந்தவை என்பதை தீர்மானிக்கிறது.
2. உணர்ச்சி ரீதியாக மதிப்பீடு. இந்த கூறு பேச்சாளர் பொருளின் பேச்சாளரின் உறவை நிலைநிறுத்துகிறது.
3. வெளிப்படையான (வெளிப்படையான). பேச்சாளரைப் பிரகடனம் செய்வது, பேசுவதற்கு, பேச்சு "அலங்கரிக்க" அவர் காட்டினார். பொதுவான வெளிப்பாட்டு வார்த்தையின் உள் வடிவத்தின் (அர்த்தம் மற்றும் ஒலி இடையே இணைப்பு) ஒரு உண்மையானதாக புரிந்து கொள்ள முடியும்.

மொழி அலகுகளின் பாணியிலான செயல்பாடுகள்

அவற்றில் நிறைய உள்ளன, ஆனால் பின்வருமாறு வேறுபடுவது வழக்கமாக உள்ளது:

• அடிப்படை:

- தொடர்பு செயல்பாடு (தொடர்பு செயல்முறை);

- அறிவாற்றல் (சிந்தனை செயல்முறை).

• முதன்மை;
• பங்குகள் (பகுதி).

வார்த்தைகளின் பாணியிலான செயல்பாடுகள் (மொழிக்கு பொதுவானவை) மூன்று குழுக்களாக பிரிக்கப்படுகின்றன:

• பெயரளவிலான (நிகழ்வின் தன்மை மற்றும் விலங்கியல் உண்மைகளின் பொருள்);
• உணர்ச்சி (பேச்சின் பொருளாக பேச்சாளர் உறவு வெளிப்பாடு);
• கொனடிவன்யா (உரையாடலுடன் தொடர்புடைய நோக்குநிலை).

அடிப்படை விதிகளை, ஒரு விதிமுறையாக, எந்தவொரு அறிக்கையின் கட்டமைப்பிலும் வெளிப்படையான பொதுவான மொழியைக் குறிக்கின்றன (ஒப்பீட்டளவிலான தொடர்பைக் குறிப்பிடாமல்).

பேச்சு முத்திரைகள் மற்றும் எழுத்தர் சொற்றொடர்கள்

ஒப்பீட்டளவில் வண்ண வார்த்தைகள் என்னவென்று முன்னர் கருதப்பட்டன, இப்போது அவற்றின் நியாயமற்ற பயன்பாடு காரணமாக ஏற்படும் பிழைகள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். உத்தியோகபூர்வ வர்த்தக பாணியுடன் தொடர்புடைய அத்தகைய மொழியியல் பிரிவுகளுக்கு குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்தப்படுகிறது.

அவற்றின் கூறுகள், அவைகளுக்கு ஒரு ஒப்பீட்டளவில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத சூழலில் சேர்க்கப்படுகின்றன, வழக்கமாக அலுவலக எழுத்தாளர்கள் ("ரஷியன் மொழி 10 வகுப்பு") என அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த சொற்பொழிவு குறிக்கப்படுவது, இந்த பாணியின் நெறிமுறைகளுடன் தொடர்புடைய பேச்சுக்களில் பயன்படுத்தப்படும்போது மட்டுமே பேச்சு வார்த்தைகளை குறிக்கிறது என்பதை நினைவில் வைக்க வேண்டும்.

சொற்பொழிவு மற்றும் சொற்களஞ்சியம் சான்ஸெல்லரிகளுக்கு இந்த அமைப்புக்கு (உதாரணமாக, ஏதேனும் இருந்தால், திரும்பப் பெறுதல், முதலியன) வண்ணம் கொண்ட சொற்கள் (வார்த்தை சேர்க்கைகள்) அடங்கும் வழக்கமாக உள்ளது. இந்த பாணியில் அவற்றின் பயன்பாடு பேச்சு வார்த்தைகளை வெளிப்படையாக வெளிப்படுத்துவதில்லை.

அத்தகைய ஒப்பீட்டளவில் வண்ண வார்த்தைகள் ஒரு மதிப்புள்ள மதிப்புள்ள மொழியியல் அலகுகளாக இருக்கின்றன என்பதை மீண்டும் நினைவூட்டுவதாகும்.

உத்தியோகபூர்வ வர்த்தக பாணியின் செல்வாக்கு பேச்சு முத்திரைகள் (மிகவும் பரவலான வார்த்தைகள், சொற்பொருளை அழித்து விட்டன, மற்றும் ஒரு வாடி உணர்ச்சி வண்ணம்) ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக, பரவலான பல்வேறு சூழல்களின் சூழலில், "குடியேற்ற அனுமதி பெறுதல்" என்ற சொற்றொடர் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது ("நுழைவாயிலில் நுழைந்த ஒரு பந்து, அட்டவணையில் ஒரு பதிவு பெறுகிறது", "அப்ரோடைட் அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பின் ஒரு நிரந்தர கண்காட்சி ஆனது, இதனால் எங்கள் நகரத்தில் ஒரு குடியிருப்பு அனுமதி கிடைத்தது").

உதாரணமாக, ஸ்டாம்ப் பெரும்பாலும் அடிக்கடி பேச்சு வார்த்தைகளின் வாயிலாகவும், உதாரணமாக, வார்ப்புரு உருமாதிரிகள் (உரையாடலில் அவற்றின் தொடர்ச்சியான பயன்பாடு காரணமாக அவர்களின் கற்பனை சக்தியை இழந்த வரையறைகள்) இருக்க முடியும். இருப்பினும், நடைமுறைத் தத்துவத்தின் கட்டமைப்பிற்குள், இச்சொல் ஒரு குறுகலான விளக்கத்தை பெற்றுள்ளது: இவை எழுத்தர் நிறத்தில் நிற்கும் வெளிப்பாடுகள் ("ரஷியன் மொழி 10 வது வகுப்பு") கொண்டிருக்கும்.

தெளிவான அர்த்தங்களில் பயன்படுத்தப்படும் யுனிவர்சல் சொற்கள் பேச்சு முத்திரைகளாகவும் (உதாரணமாக, ஒரு தொடர், ஒரு கேள்வி, விவாதிக்கப்படுகின்றன, ஒரு நிகழ்வை, நடத்த, தனித்து, போன்றவை) செயல்படலாம்.

அவர்கள் மொழி தரநிலைகள் (வெளிப்பாடு வழிமுறைகள், பத்திரிகையில் பாணியில் பயன்படுத்தப்படும் பேச்சு, இனப்பெருக்கம்) ஆகியவற்றிலிருந்து வேறுபடுத்தப்பட வேண்டும் .

இவை ஒரு நிலையான இயல்புடையவை (வேலைவாய்ப்பு சேவை, பொதுத்துறை ஊழியர்கள், சர்வதேச மனிதாபிமான உதவி போன்றவை). அவை வெளிப்படையான அடிப்படையில் புதிய கருத்துகளை கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமற்றது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு பத்திரிகையாளர்கள் பரவலாக பயன்படுத்தப்படுகின்றனர்.