Manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்": பண்புகள் மற்றும் ஒத்த அமைப்பு ஒப்பிடுகையில்

நவீன ஆயுதங்கள், பரவலாக உள்ளூர் மோதல்களில் primyanyaemogo மத்தியில், ஒரு முக்கிய பங்கு manpads இற்கு ஏற்று நடித்திருந்தார். அவர்கள் பரவலாக விமான இலக்குகளுக்கு எதிராக போராட்டத்தில் பல்வேறு மாநிலங்கள் மற்றும் பயங்கரவாத அமைப்புக்கள் படைகள் இரண்டு வகையிலுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த குறிப்பு ஆயுதம் இந்த வகை ஒரு அமெரிக்க manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்" கருதப்படுகிறது.

உருவாக்கம் மற்றும் செயல்படுத்த வரலாற்றில்

Manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்" வடிவமைக்கப்பட்ட மற்றும் அமெரிக்க நிறுவனம் ஜெனரல் டைனமிக்ஸ் உற்பத்தி செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த ஆயுதங்கள் ஒழுங்குமுறை ஆரம்பம் 1967 குறிக்கிறது. 1971-ல் manpads இற்கு கருத்து அமெரிக்க இராணுவ அனுமதி அளித்துள்ள சின்னமாக எஃப்ஐஎம்-92 கீழ் எதிர்கால மேம்பாடுகளை ஒரு முன்மாதிரி ஏற்கப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு ஏற்றுக்கொண்டு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டன இது "ஸ்டிங்கர்", அதன் வட்டார பெயர் இருந்தது. அது "ஸ்டிங்" என்று பொருள்.

ஏற்பட்ட தொழில்நுட்பக் சிரமங்களை சிக்கலான முதல் உண்மையான ஏவுகணை எறிதல் மட்டுமே நடுப்பகுதியில் 1975 ல் நடந்தது. Manpads இற்கு தொடர் தயாரிப்பு "ஸ்டிங்கர்" 1968 ஆம் ஆண்டிலிருந்து வழக்கற்றுப் manpads இற்கு எஃப்ஐஎம்-43 ரெட் ஐ, வெளியீடுகளையும் பதிலாக நோக்கத்துடன் 1978 இல் தொடங்கியது.

அடிப்படை மாதிரி கூடுதலாக வளர்ந்த மற்றும் ஆயுதம் ஒரு டஜனுக்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு பதிப்புகள் தயாரிக்கப்பட்டது.

உலக பரவல்

மேலே குறிப்பிட்டது போல், manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்" வெற்றி manpads இற்கு அமைப்புகள் "ரெட் ஐ". அதன் ஏவுகணைகள் குறைந்த உயர விமான இலக்குகளை கையாள்வதில் ஒரு பயன்மிக்க உள்ளன. தற்போது, அமெரிக்கா மற்றும் 29 மற்ற நாடுகளின் ஆயுத படைகளால் பயன்படுத்தப்படும் வகை வளாகங்களில், அவர்கள் ரேய்த்தியான் ஏவுகணை சிஸ்டம்ஸ் மற்றும் உரிமத்தின் கீழ் ஜெர்மனியில் ஈஏடிஎஸ் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன. ஆயுதங்கள் ஒழுங்குமுறை "ஸ்டிங்கர்" மேம்பட்ட பிராந்திய மொபைல் இராணுவ அலகுகள் ஒரு நம்பகமான வான் பாதுகாப்பு வழங்குகிறது. அதன் போர் செயல்திறன் அதன் உதவியுடன் 270 க்கும் மேற்பட்ட போர் விமானங்கள் மற்றும் ஹெலிகாப்டர்கள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டது; நான்கு முக்கிய மோதல்கள் உள்ள நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

நோக்கம் மற்றும் பண்புகள்

கருதப்படுகிறது manpads இற்கு - ஒரு இலகுரக, தன்னிறைவான வான் பாதுகாப்பு வேகமாக எந்த போர் சூழ்நிலையில் இராணுவ தளங்களில் இடத்தில் நிறுத்தப்பட முடியும் என்று அமைப்பு. என்ன manpads இற்கு இன் "ஸ்டிங்கர்" நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்த முடியும்? அம்சங்கள் ஏவுகணைகள், வழிகாட்டுதல் மறுநிரலாக்கம் நுண்செயலிகள் இருவரும் அவர்களை ஹெலிகாப்டர்கள் இருந்து தொடங்க "காற்று காற்று" முறையில் விமான இலக்குகளை எதிர்த்து போராட, அத்துடன் பாதுகாப்பு "தரையில் இருந்து காற்று" முறையில் பயன்படுத்த முடியும். உடனடியாக கன்னர் அறிமுகமான பிறகு அதன் பாதுகாப்பு மற்றும் போர் திறன் எட்டுதல் திரும்ப தீ தவிர்க்க, தப்பிக்க இலவசம்.

வில் மணிக்கு - ராக்கெட் 1.52 மீ நீளம் மற்றும் 70 மிமீ விட்டம் மற்றும் 10 செ.மீ. நான்கு ஏரோடைனமிக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிக்குத் உயரத்தில் (ஸ்டில்கள், அவற்றில் இரண்டு ரோட்டரி, இரண்டு) உள்ளது. துவக்கியிலிருந்தும் ராக்கெட்டின் எடை பற்றிய 15.2 கிலோ போது அது 10.1 கிலோ எடையுள்ளதாக.

Manpads இற்கு இன் "ஸ்டிங்கர்" வகைகளில்

- எஃப்ஐஎம்-92A: முதல் பதிப்பு.

- எஃப்ஐஎம் - 92C: reprogrammiruemym நுண்செயலி கொண்டு ராக்கெட். வெளி குறுக்கீடு விளைவு மிகவும் சக்திவாய்ந்த டிஜிட்டல் கணினி பாகங்கள் சேர்ப்பதன் மூலம் சமன் செய்யும் வகையில். கூடுதலாக, எண்ணிக்கை அளவைகள் (நெருக்குதல் மற்றும் சிதைவடைந்தவற்றோடு சேர்க்கப்படுகின்றன) புதிய வகையான விரைவாகவும் திறம்பட பதிலளிக்க குறுகிய கால அளவிற்கு என்பது மென்பொருளை வெளியீட்டு இப்போது ஒன்றிணைந்து வருகிறது. 1991 க்கு முன்னதாக, ஒரே அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு சுமார் 20 000 அலகுகள் வழங்கப்பட்டது.

- எஃப்ஐஎம்-92D: பல்வேறு மாற்றங்கள் குறுக்கீடு நோயெதிர்ப்பைப் அதிகரிக்கும் பொருட்டு இந்த பதிப்பில் பயன்படுத்தப்பட்டன.

- எஃப்ஐஎம்-92E: reprogrammiruemym நுண்செயலி பிளாக் முதலாம் ஒரு புதிய மாற்றம் செய்வதற்கு தடையாக சென்சார் சேர்ப்பதால் ராக்கெட், மென்பொருள் மறு ஆய்வு மற்றும் மேலாண்மை ஏவுகணை விமானக் கட்டுப்பாட்டு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் வழிவகுத்தது. கூடுதலாக, போன்ற ட்ரான்ஸ், கப்பல் ஏவுகணைகள் மற்றும் ஒளி உளவு ஹெலிகாப்டர்கள் சிறிய இலக்குகளை, அழிவு திறன் மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது. முதல் விநியோகங்கள் 1995 இல் தொடங்கியது. கிட்டத்தட்ட அமெரிக்காவில் ஏவுகணைகள் "ஸ்டிங்கர்" முழு பங்கு இந்தப் பதிப்பு மாற்றப்பட்டுள்ளது.

- எஃப்ஐஎம்-92F: மின் பதிப்பு மேலும் மேம்படுத்துவதற்கு மற்றும் தற்போதைய உற்பத்தி பதிப்பு.

- எஃப்ஐஎம் - 92G: விருப்பத்தை D க்கான குறிப்பிடப்படாத மேம்படுத்தல்கள்

- எஃப்ஐஎம் - 92H: மின் பதிப்பு நிலை மேம்படுத்தலாம் டி விருப்பம்.

- எஃப்ஐஎம்-92I: reprogrammiruemym நுண்செயலி பிளாக் இரண்டாம் ராக்கெட். இந்த பதிப்பு திட்டமிடப்பட்டது பதிப்பு ஈ மேம்பாடுகள் அகச்சிவப்பு மனைப்படுத்தல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது அடிப்படையாக கொண்டது வருகிறது. இந்த மாற்றத்தைத், தூரம் இலக்கு கண்டறிதல் மற்றும் குறுக்கீடு கடக்க திறன் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் ஆக மாற்றப்பட்டது. கூடுதலாக, வடிவமைப்பு மாற்றங்களை கணிசமாக நடவடிக்கை வரம்பில் அதிகரிக்க முடியும். வேலை பரிசோதனை நிலையை அடைந்தனர் என்றாலும், திட்டம் பொருளாதார காரணங்களால் 2002 இல் நிறுத்தப்பட்டது.

- எஃப்ஐஎம்-92J: reprogrammiruemym நுண்செயலி பிளாக் உடன் ராக்கெட்டுகள் நான் மற்றொரு 10 ஆண்டுகள் வாழ்க்கை நீட்டிக்க காலாவதியான கூறுகள் மேம்படுத்தப்படும். போராயுதம் எதிராக திறனுக்காக ஒரு அருகாமையில் உருகி கொண்டிருக்கிறது ட்ரான்ஸ்.

ADSM, வான் பாதுகாப்பு முறைமைகள் ஒடுக்கியது: கூடுதல் செயலற்ற ரேடார் மனைப்படுத்தல் கொண்ட ஒரு வேறுபட்ட, இந்த விருப்பத்தை கூட ராடர் எதிராக பயன்படுத்த முடியும்.

ஏவுகணை வெளியீட்டு முறை

அமெரிக்க MPADS "கொட்டுவது" (எஃப்ஐஎம்-92) ஒரு ஏவுகணை ஆனது AIM-92 மீண்டும் வெளியீட்டு குப்பி udaroustojchivyj கடின மூடப்பட்டுள்ளது கொண்டுள்ளது. இருவரும் அதை மூடிய இமைகளுக்கு உள்ளது முடிவடைகிறது. அவர்களில் முன்னணி பகுப்பாய்வு மனைப்படுத்தல் அவை அகச்சிவப்பு மற்றும் புற ஊதாக் கதிர்வீச்சு, செல்கிறது. தொடக்க மணிக்கு, கவர் உடைந்த ராக்கெட் ஆகும். கொள்கலன் உறையில் அதிகரிப்பதாக இருந்து வாயு வேகத்தின் அழிக்கப்படுகின்றது. முடுக்கி முனைகள் ஏவுகணை அச்சைப் பொறுத்த மறைமுகமாக ஏற்பாடு என்ற உண்மையை காரணமாக, இன்னும் வெளியீட்டு கொள்கலன் கடையின் உள்ளது கையகப்படுத்தும் ஒரு சுழலும் இயக்கம். அதன் வால் பகுதியில் ஒரு கொள்கலன் இருந்து ஏவுகணை வெளியான பிறகு உடல் ஒரு கோணத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன நான்கு நிலைப்படுத்தி வெளியிடப்படுகின்றன. விமான இயக்க முறுக்கு அதன் அச்சில் பற்றி இந்த வழியில்.

அவளை விட்டு பிரிந்து ஆபரேட்டர் உயர்த்திகள் 8 மீட்டர் தொலைவில் ஏவுகணை பிரிவுக்குப் பின்னர் இரண்டு கட்ட மோட்டார் அணிவகுப்பு தொடங்கியது. அது 2.2 மீ (750 மீ / கள்) ஏவுகணை வேகம் துரிதப்படுத்துகிறது மற்றும் முழு விமானம் அதனைப் பாதுகாக்கும்.

ராக்கெட்டுகள் இலக்கு மற்றும் குண்டு வெடிப்புகள் ஒரு முறை

நாம் மிகவும் பிரபலமான அமெரிக்க manpads இற்கு கருத்தில் தொடர்ந்து. "ஸ்டிங்கர்" ஒரு செயலற்ற அகச்சிவப்பு கோருவோர் விமான இலக்குகளை பயன்படுத்துகிறது. அது விமானங்கள் கண்டறிய முடியும் கதிரியக்கம் வெளியிடுவதில்லை இல்லை, ஆனால் அதற்கு பதிலாக அகச்சிவப்பு ஆற்றல் (வெப்பம்) கண்டறிந்து வானூர்தி நோக்கங்களுக்காக வெளியிடப்பட்டது. Manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்" செயலற்ற மனைப்படுத்தல் முறையில் செயல்பட்டு என்பதால், இந்த ஆயுதம் மற்ற ஏவுகணைகள் தரையில் இருந்து தங்கள் பயணப்பாதை சரிசெய்யும் வகையிலும் போலல்லாமல், வேலையில் இருந்து விலக்குவது பிறகு ஆபரேட்டர் இருந்து எந்த அறிவுறுத்தல் தேவையில்லை "தீ அண்ட் ஃபர்காட்" முறையின் கொள்கையை ஒத்துள்ளது. இந்த "ஸ்டிங்கர்" உடனடியாக கோல் அடித்த பின்பும் பிற நோக்கங்களுக்காக தோற்கடிக்க தயாராக ஆபரேட்டர் அனுமதிக்கிறது.

போராயுதம் வெடிக்கும் வகை உருகி தாக்கம் வகை மற்றும் தானே-அழிந்துவிடும் டைமர் 3 கிலோ எடை உள்ளது. போராயுதம் ஒரு அகச்சிவப்பு சென்சார் கிராலர் நோக்கங்களுக்காக பியூசிங் பகுதி மற்றும் உயர் வெடி ஒன்று பவுண்டு, காற்றில் தானே பற்றிக் டைட்டானியம் ஒரு உருளையில் மூடப்பட்ட உருவாக்குகின்றது. ஃபியூஸ் ஒரு மிக பாதுகாப்பானது மற்றும் ஏவுகணை போரில் மின்காந்த கதிர்வீச்சு எந்த வகையான கீழறுக்க அனுமதிக்காது. ஆயுதங்களை மட்டுமே வெடிக்கச் முடியும் போது நோக்கம் அல்லது காரணமாக தொடங்கிய பின்னர் 15 முதல் 19 விநாடிகள் ஒரு நேரத்தில் ஏற்படும் சுய அழிவு ஒரு மோதல்.

புதிய உருவகம் சாதனம்

ஏஎன் / பாஸ்-18 வழக்கமான பார்வை பெற்றிருக்கும் manpads இற்கு சமீபத்திய பதிப்புகள். இந்த நீடித்த, இலகுரக வெப்ப பார்வை, நாள் எந்த நேரத்திலும் ஏவுகணைகள் தொடங்குவதற்கான கூடுதல் திறன் வழங்கும், ஒரு வெளியீட்டு குப்பியில் காணப்படும் ஏற்றப்பட்ட இது. சாதனம் ஏவுகணை என்ற அதிகபட்ச வரம்பில் வெளியே விமானங்கள் மற்றும் ஹெலிகாப்டர்கள் கண்டறிய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஏஎன் / பாஸ்-18 முக்கிய செயல்பாடு - manpads இற்கு சிறப்புத் தன்மையை மேம்படுத்துதல். அது ஐஆர் கோருவோர் ஏவுகணைகள் போன்ற மின்காந்த ஸ்பெக்ட்ரம் அதே அளவிலான வேலை, மற்றும் எந்த கண்டறிந்து அகச்சிவப்பு கதிர்வீச்சு, ஆதாரங்கள் கண்டறிய மற்றும் ராக்கெட் முடியும். இந்த அம்சமும் ஆதரவு செயல்பாடுகளை இரவு கண்காணிப்பு செயல்படுத்துகிறது. அகச்சிவப்பு ஸ்பெக்ட்ரம் பரபரப்பின்றி வேலை, ஏஎன் / பாஸ்-18 கன்னர் MPADS இருட்டிலும் மற்றும் குறைவான புலப்படுதன்மை நிபந்தனைகளை (எ.கா., மூடுபனி, தூசி மற்றும் புகை) வெளியே சுட இலக்கு கொடுக்க அனுமதிக்கிறது. தினம் அல்லது இரவு ஏஎன் / பாஸ்-18 உயர் உயரத்தில் விமானம் கண்டறிய முடியும். உகந்த நிலைமைகளின் கீழ், கண்டறிதல் 20 முதல் 30 கிலோமீட்டர் தொலைவில் இருக்கலாம். ஏஎன் / பாஸ்-18, குறைந்த உயரத்தில் விமானம் கண்டறிவதை ஆபரேட்டர் நோக்கி நேரடியாக பறக்கும் குறைந்தது பயனுள்ள. மறைத்து உடல் விமானம் வெளியேற்ற ப்ளூம், அது காண முடியாது நீளமானதும் 8-10 பகுதியில் அப்பாற்பட்டதாக அது விட்டு ஆபரேட்டர் இருந்து கிலோமீட்டரில். விமானம் நிகழ்ச்சியின் சொந்த வெளியேற்ற வழங்கும், விமானம் அதன் திசையில் மாறும் போது கண்டறிதல் அளவை அதிகரிப்பதால். ஏஎன் / பாஸ்-18 அதிகாரத்தை பிறகு 10 நொடிகளில் பயன்படுத்த தயாராக உள்ளது. அது பேட்டரி வாழ்க்கை 6-12 மணி வழங்குகிறது என்று ஒரு லித்தியம் பேட்டரி மூலம் இயக்கப்படுகிறது. ஏஎன் / பாஸ்-18 ஒரு துணை கருவி இரவுப் பார்வை மற்றும் விமானம் அடையாளம் தேவைப்படுவதாக தீர்மானம் இல்லை.

போர் பயன்பாடு

spetszamkov வழியாக தூண்டுதல் கொள்கலன் பயன்படுத்த தயாராகி போது மின்சாரத் தொடர்பு முன்னமைக்கப்பட்ட இது தூண்டுதல், இணைகிறது. அவர் ஒரு கேபிள் பயன்படுத்தி தான் ஒரு பிளக் இணைப்பு பேட்டரி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு ராக்கெட் முனை மூலம் கப்பலில் நெட்வொர்க் கூடுதலாக ஒரு மந்த வாயுவானது திரவ தொட்டியை இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு பயனுள்ள சாதன அமைப்பு "நண்பனா அல்லது எதிரியா" (IFF) ஒரு அலகு அடையாள நோக்கங்களுக்காக உள்ளது. இந்த ஆன்டென்னா அமைப்பு ஒரு மிக பண்பு "கட்டம்" தோற்றம் உள்ளது, மேலும் தூண்டுதல் பொறிமுறையை இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

எத்தனை பேர் manpads இற்கு இன் "ஸ்டிங்கர்" ஏவுகணை வெளியீட்டு செய்ய தேவைப்படும்? அதிகாரப்பூர்வமாக அதன் சேவை இரண்டு நபர்கள் அவசியப்படுகிறது என்றாலும் அம்சங்கள், அவரை ஒரு ஒற்றை ஆபரேட்டர் அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கும். இந்த விஷயத்தில், இரண்டாவது எண் விமான விண்வெளி கண்காணிப்பு உள்ளது. ஒரு இலக்கு கண்டறியப்படும் பட்சத்தில், அம்புக்குறி ஆபரேட்டர் தோள்பட்டை தொகுப்பு வைக்கிறது மற்றும் இலக்கு கொண்டு செல்கிறது. தங்கள் கைப்பற்றல் அகச்சிவப்பு ஏவுகணை கோருவோர் கேட்கக்கூடிய மற்றும் அதிர்வு அலாரம், பின்னர் ஆபரேட்டர் ஏவுகணை கட்டுப்பாடு உடனடியான நிலையிலுள்ள வழங்கும், தரையில் நிலையாக உறவினர் பறக்கும் கொண்டிருக்கிறான் என்று spetsknopki razarretirovat gyrostabilized மேடையில் தள்ள வேண்டும் போது. கூலிங் பேன் அகச்சிவப்பு கோருவோர் திரவ மந்த வாயு பலகையில் ஒரு கொள்கலன் இருந்து மனைப்படுத்தல் ஏவுகணை நுழைகிறது பின்னர் தூண்டுதல், அழுத்தி தொடர்ந்து, விமான பேட்டரி அதன் செயல்படும் அகற்றப்படுகிறது தொடங்கி அகற்ற சக்தி பிளக் திருவிழாவே வெளியீட்டு அதிகரிப்பதாக இயக்கத்தில் உள்ளது.

எவ்வளவு தூரம் "ஸ்டிங்கர்" நடித்து வருகிறார்?

3500 பேர் கொண்ட உயரம் துப்பாக்கி manpads இற்கு இன் "ஸ்டிங்கர்" வரம்பில் மீ. ஏவுகணை இந்த அகச்சிவப்பு கதிர்வீச்சு மூல தொடர்ந்து, அகச்சிவப்பு ஒளி (வெப்பம்) விமானம் இலக்கு என்ஜின் தயாரிக்கிறார், பாதையில் விமானம் தேடுகிறார். ராக்கெட்டுகள் மேலும் இலக்கு பொருளின் புற ஊதா "நிழல்" தீர்மானிப்பதற்காக மற்றும் வெப்ப உற்பத்தி செய்யும் பொருட்களை ஒரு பின்னணியில் இலக்கு முன்னிலைப்படுத்த அதைப் பயன்படுத்துவோம்.

இலக்கை அடையும் நோக்கத்தில் manpads இற்கு வரம்பில் "ஸ்டிங்கர்" அது பல்வேறு பதிப்புகள் ஒரு பரந்த எல்லை உள்ளது. அது 8 கி.மீ தொலைவை அடையும் வரை இவ்வாறு, அதிகபட்ச வரம்பில் ஒரு அடிப்படை வடிவமாகும் க்கான 4750 மீ மற்றும் பதிப்பு எஃப்ஐஎம்-92E சமமாக இருக்கும்.

TTX manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்"

ரஷியன் manpads இற்கு "Igla"

அது manpads இற்கு "ஸ்டிங்கர்" மற்றும் "Igla-எஸ்" ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது பண்புகள் ஒப்பிட்டு சுவாரஸ்யமான அறியப்படுகிறது ரஷியன் இராணுவம் 2001 ல். கீழே புகைப்படம் ஷாட் நேரத்தில் காட்டுகிறது manpads இற்கு "Igla-எஸ்".

11.7 135 மிமீ நீண்ட ரஷியன் ஏவுகணை என்றாலும் - "ஊசி-சி" 10, 1 கிலோ, - "ஸ்டிங்கர்": இரண்டு வளாகங்களில் நெருங்கிய எடை ஏவுகணைகள். முறையே, 70 மற்றும் 72 மிமீ: ஆனால் இருவரும் ஏவுகணைகள் உடலின் விட்டம் மிக அருகில் உள்ளது. இருவரும் சுமார் சம எடை அகச்சிவப்பு மனைப்படுத்தல் போராயுதம் கொண்டு 3500 மீட்டர் வரை உயரத்தில் இலக்குகளை தாக்கும்போது திறன் கொண்டவை.

எப்படி ஒத்த மற்ற பண்புகள் manpads இற்கு இன் "ஸ்டிங்கர்" மற்றும் "ஊசி"? தங்கள் நிகழ்ச்சிகள் மீண்டும் மற்றொரு சோவியத் பாதுகாப்பு திட்டங்கள் நிலை நன்கு ஆயுதங்கள் சிறந்த வெளிநாட்டு மாதிரிகள் ரஷ்யாவில் எழலாம் என்று நிரூபிக்கிறது வந்த வாய்ப்புகளின் சமத்துவத்துவத்துக்கான தோரயமாகக் ஒப்பிடு.