உருவாக்கம், மொழிகளை
வார்த்தைகள் தோற்றம்
அது - அது ஒரே மனிதர் விற்கு சொந்தமாகும் மிகவும் ஒரு தனிப்பட்ட நிகழ்வு, தான். அது முக்கியமான தகவல் தெரிவிப்பதற்கு தங்கள் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்த முடியும், எச்சரிக்க. என்று அவர்களை ஒருவருக்கொருவர் செயலாற்ற அனுமதிக்கிறது சமூகத்தில் தனிநபர்கள் இணைக்கும் என்ன - மிகைப்படுத்தல் இல்லாமல் நாம் சொல்ல முடியும்.
ஆனால், பேசி தெளிவாகவும் மிகவிரிவாக மட்டுமே மக்கள் என்ன நடக்கிறது என்பதை சாரம் வெளிப்படுத்த. பேச்சு அலகு - கருத்தாக அல்லது நிகழ்வின் ஒரு பிரதிபலிப்பு என்பதை ஒரு வார்த்தை. இந்த ஒலிகள் ஒரு சேர்க்கையை அல்ல. உண்மையில் வார்த்தைகள் தோற்றம் என்று - தெய்வீக பைபிள் கூறுகிறது. மற்றும் உண்மை அது வேறு என்ன பல ஒலிகள், செயல்கள், பண்புகள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் கலவையை கருத்து வெளிப்படுத்த அற்புதமான பரிசு விளக்க தோன்றுகிறது உள்ளது?
எனினும், நாம் இறையியல் ஆய்ந்தறிந்து மாட்டேன் மற்றும் மொழியியல் பிரச்சினைகள் அணுகலாம். அனைத்து வட்டார மற்றும் வட்டார கருதப்படுகிறது கூடாது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, ரஷியன் சொல் தோற்றம் எடுத்து. அவர்கள் நீண்ட நேரம் மரபு மற்றும் நாட்டுப்புற கலை செயலாலும் இரண்டிலுமே உள்ளன. ஒரு காலத்தில், விஞ்ஞானிகள் படி, அங்கு புரோட்டோ-ஸ்லேவிய பழங்குடியினரின் நேரடி வழித்தோன்றல்கள் இருந்த இந்தோ-ஐரோப்பிய மக்கள், ஒரு ஒற்றை மொழி இருந்தது. இவற்றின் அடிப்படையிலேயே இதையொட்டி, அங்கு ரஷியன் இருந்தன. உடன் ஸ்லாவ்ஸின் உரையாகும் பரந்த பிராந்தியங்களை அவர்கள் படிப்படியாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன மொழி, காணாமல் தனி மொழிகளில் பின்னர் உருவாக்கிய பல வட்டார, சிதைந்தது. தற்பொழுது அவர்கள் தங்கள் எடுத்துச் செல்பவர்கள் பெரும்பாலும் வெறுமனே ஒருவருக்கொருவர் புரியவில்லை என்று மாறுபட்டதாக இருக்கும்.
புரோட்டோ-ஸ்லாவிக் அகராதியின் அடிப்படையில் பின்னர் இந்தோ-ஐரோப்பிய வேர்கள் உள்ளது, ஆனால் ஸ்லேவ்கள் இறுக்கமாக தொடர்பு மற்றும் பிற மக்களுடன் ஓரளவு கலப்பு போன்று அவற்றின் மொழியிலிருந்து முதல் ஈரானிய மொழிகளை செல்வாக்கு (ஸ்கைதியர்கள் மற்றும் தொடர்புடைய பழங்குடியினர் தொடர்புகளை விளைவாக) உள்ளாகினால், மற்றும் - கோதிக் (காரணம் - கோதியர்கள் வெற்றி). நாம் கூட சந்தேகம் இல்லை நாங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் நூற்றுக்கணக்கான அல்லது ஆண்டுகள் கூட ஆயிரக்கணக்கான பயன்படுத்தும் வார்த்தைகள் சில வயது என்று. ஒரு எளிய உதாரணம். அனைவரும் சொல் "கரடி" தெரியும். பழைய ஸ்லோவோனிக் மொழியில் "பொறுப்பான தேன்," அல்லது தேன் தின்னும் என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது நன்மை பெறுவான். அது இரண்டு மூல வார்த்தைகள் கலவையை உருவாக்கப்பட்டது. அதே வழியில் (ரூட் + பின்னொட்டு + ரூட்) ரஷியன் வார்த்தைகள் ஒரு பெரிய எண். பெரும்பாலான எடுத்துக்காட்டுகள் - எழுத்தர், அழகான, தலையை மொட்டையடித்து, மற்றும் பலர்.
மற்றொரு சொல் உருவாக்கம் செயல்முறைகள் - பெரும்பாலும் சொற்களின் பொருளை மாறுவதுடன், புதிய முன்னொற்றுக்களை வார்த்தை சேர்த்து. பல உதாரணங்கள் தவிர. வார்த்தை "பட்டாம்பூச்சி" வார்த்தை "பாபா" பெறப்படுகிறது - பண்டைய ஸ்லேவ்கள் ஒரு பெண் இறந்த பிறகு என்று பட்டாம்பூச்சிகள் மாற்ற நம்பப்படுகிறது.
புதிய சொற்களை உருவாக்கும் மற்றொரு வழி இருக்கிறது - அது இயற்கையின் ஒலிகள் உட்பட ஒலிகள் ஒரு சாயல், (உதாரணமாக, வார்த்தை "குயில்", "விடுகிறார்" முதலியன). ஒருவேளை இந்த முறை பழமையான மக்கள் பயன்படுத்தப்படும். என்ன "நாய்", "சிங்கம்", "பூனை" வார்த்தை பற்றி - அது ஏனெனில் இயற்கை எமுலேஷனையும் சத்தங்களை அல்ல, அல்ல வேர்கள் கூடுதலாக வார்த்தைகள்? அவர்கள் எப்போதும் பேச்சுவழக்கில் பிரபலமாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இதே வார்த்தைகளை பிற ஐரோப்பிய மொழிகளில் வேண்டும் - இந்த வார்த்தைகளை ரஷியன் சொந்த இருக்கும் என்பதாகும், மற்றும் அவர்களின் வரலாறு மற்றொரு மொழி, புரோட்டோ-ஸ்லாவிக் வேரூன்றி உள்ளது.
அது கூறினார் வேண்டும் என்று காரணம் இல்லாமல் இல்லை இந்தோ-ஐரோப்பிய தோற்றம் ஜெர்மன், கேலிக், கிரேக்கம், ஸ்லாவிக், சமஸ்கிருதம், லத்தீன், கோட்பாடு. எடுத்துக்காட்டாக, இந்தி மற்றும் பாரசீக இல், ஸ்லாவிக் அல்லது ஜெர்மனிய மொழிகளில் தங்கள் சகாக்களை மிகவும் ஒத்திருக்கிறது அந்த வார்த்தைகள் உள்ளன.
மிகவும் சுவாரஸ்யமான தோற்றம் வார்த்தைகள் சத்தியம். அது அவர்கள் ஒருமுறை தவறான இல்லை என்று கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். தவறான எனப்படும் வார்த்தைகள் தோற்றம், மிக பழைய (பிற மொழிகளில் இருந்து வந்த சில சேர்க்காமல்). பல மக்கள் நம்பவில்லை. ஆனால் கடிதம் "ஆ" பல வார்த்தைகள் பிடித்த முறை, பொருள் "தவறாக" வார்த்தை "திரியும்" இருந்து வருகிறது. அது மட்டும் நீண்டகாலத்திற்குப் பின்னர், அது இன்று அதே விஷயம் என்று வந்துவிட்டது இருந்தது. அது தடை எந்த பேரரசி அன்னே Ioannovne கீழ் அநாகரீகமான இருந்தது.
ஆண் மற்றும் பெண் பூக்களின் என்று சொற்கள், புரோட்டோ-ஸ்லாவிக் வேர்கள் எல்லா ஸ்லேவிக் மொழிகளிலும் தங்கள் ஒப்புமை வேண்டும். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நூற்றுக்கணக்கான அவர்கள் தவறான இல்லை. பழமையான சமஸ்கிருத, உடலுறவின் ஒலிபரப்பு நிகழ்முறை வார்த்தை அவரது ரஷியன் நிகரானவரைத் மிகவும் ஒத்ததாக இருக்கிறது, எனவே, இந்த வார்த்தை மிகவும் புராதனமானது.
தங்கள் புரோட்டோ மிக வேரூன்றி இந்தோ-ஆரிய மக்கள் வார்த்தைகளை தோற்றம், ஒருவேளை கூட ஆழமான - எனவே, பொதுவாக, எங்கள் மொழி ஒரு நீண்ட வரலாறு உண்டு. எனினும், அது இன்னும் சமஸ்கிருதம் ஒரு நேரடி வாரிசு, அதன் வரலாறு முழுவதும் மாறியிருந்தால் உள்ளது. எனவே, எங்கள் மொழி வார்த்தைகளை தோற்றம் - ஆசிய ஓரளவு - - முற்றிலும் இந்தோ-ஐரோப்பிய மற்றும் ஓரளவு இல்லை பிரஞ்சு, லத்தீன், கிரேக்கம் மற்றும் ஆங்கிலம்.
Similar articles
Trending Now