உருவாக்கம், மொழிகளை
Face - இது என்ன? அதாவது
"சாமுத்திரிகா" - ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக அது ஒரு சில நூற்றாண்டுகளுக்கு முன் ரஷியன் மொழி உள்ளது. எனினும், அவர் ஒரு பயனர் நட்பு உச்சரிப்பில் வகையறாக்களை உள்ளது என்ற உண்மையை ஒருபோதும் பயன்படுத்தியதில்லை பொதுவான மக்கள் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாக. அவை யாவை, மற்றும் என்று பொதுவாக சொல் "முகம்" என்று பொருள்? எங்கே அது நவீன மொழிகளில் வருகிறது? ன் இந்த அனைத்துக் கேள்விகளுக்கும் விடை காண வேண்டும்.
வார்த்தை "முகம்"
இந்த ஒரு பெண்பால் பெயர்ச்சொல் ஒரு நபர் சில மனிதன் விவரிக்கப்படுகிறது போது பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வழக்கில், வார்த்தை பேச்சுவழக்கு உரையில் மிகவும் பொதுவான அல்ல என்றாலும் XX நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து. அது அதன் பயன்பாடு மிக அதிகமாக செயலாற்றும் மாறிவிட்டது. உதாரணமாக: "கடுகடுப்புள்ள பழைய மனிதன் லட்சணம் குறைந்தால் அவரது வாழ்க்கை முழு எனது நினைவிற் உருவம் பதிந்திருப்பது."
பொருள்ரீதியாக இந்த பெயர்ச்சொல் பயன்படுத்துவதை கோளம் அடிக்கடி கலை அல்லது அறிவியல் நூல்களிலும் இடம் பெற்றுள்ளது. உதாரணமாக: "பொருள் A வின் முகம் கருத்தில் கொண்டு, நீங்கள் அதை புருவங்களை காட்டுகிறார் காண்பீர்கள்."
அது பிரதம முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. ஆனால் அந்த அப்பால், ஒருவரின் முகத்தைப் விவரிக்கும் போது சொல் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது: ". அவரது முகத்தில் வெறும் அவளை பார்க்கும் போது சிரிப்பை அடக்க முடியவில்லை என்று ஆச்சரியமாக இருந்தது நடந்தது என்று அனைத்து பார்வை"
அடையாள அர்த்தத்தில்தான் இந்த கால பயன்படுத்த அசாதாரணமானது அல்ல. (பாத்திரம் உட்பட) ஒருவரின் தோற்றம் அல்லது தனிமனிதச் சிறப்பியல்புகளைப் விவரிக்கும் போது இது செய்யப்படுகிறது. அது ஒரு நபர் மட்டுமே, ஆனால் நகரம், நாடு, அத்துடன் சில மறைந்திருக்கும் கருத்து இருக்க முடியும். உதாரணமாக: ". அனைத்து முந்தைய நூற்றாண்டுகளில் போன்ற, நவீன பொருளாதாரத்தின் சாமுத்திரிகா இன்னும் வெறுக்கத்தக்க மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற செயல்"
சொல்லின் தொடக்கங்கள்
"சாமுத்திரிகா" - லத்தின் வழியாக கிரேக்கம் இருந்து நவீன ஐரோப்பிய மொழிகளில் வந்துவிட்டது என்று ஒரு வார்த்தை.
physis மற்றும் உண்மையில் "அறிதல் இயல்பு" என்று மொழிபெயர்க்கலாம் க்னோம்: இது இரண்டு கிரேக்கம் சொற்கள் உருவாகிறது.
ரோமர் மத்தியில் இந்த வார்த்தை physiognomia போன்ற எழுதப்பட்டு கிட்டத்தட்ட பல நவீன மொழிகளில் பாதுகாக்கப்படுகிறது அதே வடிவத்தில், ஒரு சில சிறிய மாறுதல்கள் அடைந்தது.
ரஷியன், உக்ரேனிய (fіzіonomіya) மற்றும் போலந்து (fizjonomia) பிரஞ்சு சொற்பதத்தை ஹிட், physionomie என எழுதப்பட்ட. அது எங்கள் பிரஞ்சு மொழி வழங்கப்பட்டது என்ற உண்மையை, ஒரு வார்த்தை முகபாவம் விவரிக்கிறது என்ற உண்மையை மூலம் தெளிவாகிறது ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக உள்ளது, மற்றும் ஆங்கில பதிப்பு (சாமுத்திரிகா) இல் ஜெர்மன் மனித முகத்தில் கடிதம் கிராம் பாதுகாக்கப்படுகிறது. பிரஞ்சு மொழியில் அதே நேரத்தில், அவர் ரஷியன் எழுத்து டோக்கன்கள் பாதித்ததாக, இழக்கப்பட்டது.
முகம் மற்றும் சாமுத்திரிகா
குறிப்பாக தீவிரமாக வார்த்தை படித்த மக்கள் XVIII நூற்றாண்டில் தொடங்கியது உரையில் பயன்படுத்த முடியும். ஆரம்பத்தில் அது தலை முன், அதே போல் ஒரு பண்டைய அறிவியல் பெயர் விவரிக்க இல்லை பயன்படுத்தப்பட்டது. "படிப்பதன்" அவரது முகத்தில் அம்சங்களை பயன்படுத்தி நபர் இயற்கையில் அவள் சிறப்பு. மூலம், இந்த அறிவியல் கூட பண்டைய கிரேக்கர்கள் மற்றும் ரோமானியர்கள் ஆகியோரிடையே பிரபலமாக இருந்தது.
காலப்போக்கில், இந்த ஒழுக்கம் "சாமுத்திரிகா" என்று அழைக்கப்படலாயிற்று, இன்று அதே பெயரிலான கீழ் உள்ளது. மற்றும் வார்த்தை "முகம்" அனைத்து மொழியியல் கையாளுதல் பிறகு வெளியேறிவிட்டார் என்ன - இந்த ஒரு நபர் அல்லது அவரது வெளிப்பாடு பெயர்.
அது இன்று அறிவியல் இயற்கை அமைப்பிலிருந்து கடந்த காலத்தில் போல பிரபலமாக தொடர்ந்து வலியுறுத்தப்பட்டது குறிப்பிடத் தகுந்தது. அதன் கோட்பாடுகள் பெரும்பான்மையினராக இன்னும் நடைமுறையில் உண்மையான உறுதிப்படுத்தல் கண்டுபிடிக்கவில்லை. எனவே, இது மாறாக நடைமுறை விட, ஒரு கருத்தியல் ஒழுக்கம் கருதப்படுகிறது, மற்றும் பொது உளவியலின் ஒரு கிளை கற்கப்படுகிறது.
அது தனிப்பட்ட திறப்பு சாமுத்திரிகா மற்றும் மனித முகத்தை விசாரணை வழிமுறைகளைக் கடைப்பிடிக்க பின்னர் ஆய்வுத்துறை, மருத்துவம் மற்றும் நுண் கலைகள் மூலம் எடுக்கப்பட்ட என்று குறிப்பிட்டார் மதிப்பு.
என்ன ஒத்த நீங்கள் இந்த கால வரை தொடர முடியும்
தோற்றம் மற்றும் பெயர்ச்சொல் "முகம்" சொற்பொருட்கள் தீர்க்கப்பட நிலையில், அது பொருள் விளக்கமாக அழைத்து மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.
வரையறையிலிருந்து தெளிவாக உள்ளது போல, இந்த பெயர்ச்சொல் முற்றிலும் அனலாக் வார்த்தை "நபர்" ஆகும். வார்த்தைகள் மேற்குறிப்பிட்ட உதாரணங்கள் ஒவ்வொரு பாதுகாப்பாக ஒத்ததாக இருக்க முடியும் என்று. உதாரணமாக: "பாவப்பட்ட முதியவர் நபர் அவரது வாழ்க்கை முழு என் நினைவகத்தில் சிக்கி."
மேலும் "முகம்" மதிப்பிலும் stemmings பயன்படுத்தப்படும் "முகங்கள்" பெயர்ச்சொற்கள் "முகம்", "இமேஜ்". உதாரணமாக: ". நவீன பொருளாதாரத்தின் தோற்றம் இன்னும் வெறுக்கத்தக்க மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற அனைத்து முந்தைய நூற்றாண்டுகளில் போல்,"
தவிர, நீங்கள் காலாவதியான பெயர் "சாமுத்திரிகா" ஒத்த பொருளில் பயன்படுத்த முடியும்.
டோக்கன் பதிலாக "ஃபேஸ்" ஒரு தோராயமான பாத்திரம் "குவளை", "என்னுடைய", "குவளை", "முகம்" அல்லது "ryaha" கொண்ட ஒரு சொல் இருக்கலாம். உதாரணமாக, சீரியல் படம் அறியப்பட்ட கால அளவிலிருந்து "கூட்டம் வைக்கவும் மாற்ற முடியாது": "சரி, நீங்கள் குவளை, Sharapov" அது இந்த போலத் தோன்றலாம்: "சரி, முகம் நீங்கள் Sharapov," அதன் பொருள் இழக்காமல்.
"முகம்", வார்த்தை "முகம்" பொருள் ஒரு சொல் அலகு "பழிப்பு" பதிலாக இருக்க முடியும்.
வார்த்தை "முகம்" க்கு எதிர்ச்சொல்
இந்த வார்த்தை மிகவும் சிக்கலானதாக இருக்கிறது இங்கே தேர்வில் பல பொருள்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்கள் உள்ளது.
தவிர கொள்கையளவில், நாங்கள் கருத்து (நாங்கள் பொருள்ரீதியாக பிரிதொற்றுகளை பார்க்க என்றால்) கருதுகின்றீர்கள் பதிலாக இருக்க முடியும் வார்த்தை "கழுத்து". உதாரணமாக: "முதலில், மருத்துவர் சிறுவனின் முகம் ஆய்வு, பின்னர் சுற்றி திரும்ப அவரை கட்டாயம் மற்றும் அவரது தலையின் பின்பகுதி ஆய்வு செய்யத் தொடங்கினர்."
இலக்கணம் மற்றும் morphemics
நாங்கள் ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக பரிசீலித்து என்பதால் - வெளிநாட்டு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் ரஷியன் மொழி சில உச்சரிப்பு விதிகளின் உதவியுடன் அவரது எழுத்து சாத்தியமற்றது விளக்க. இவ்வாறு, "முகம்" நீங்கள் நினைவில்கொள்ள வேண்டும் இதில் எழுத்து அகராதியின் சொல்லைக் குறிக்கிறது.
இந்த பெயர்ச்சொல் கூறுகள் பகுப்பாய்வு, நீங்கள் ஒரு சில சுவாரஸ்யமான தருணங்களை காணலாம்.
ஒரே நேரத்தில் அவர்களில் இரண்டு - முதல், சொல் "முகம்" வேர் ஒன்று அல்ல. இந்த "இயற்பியல்" மற்றும் "Nom", interfiksa "ஓ" இணைக்கப்பட்டிருப்பதையும் காண்கிறார். இரண்டாவதாக, இது போன்ற ஒரு கட்டமைப்புடன் கிரேக்கம் மொழியில் அதன் உருவாக்க கால இருந்து கேள்வி வார்த்தை பாதுகாக்கப்பட்டு என்பது குறிப்பிடத்தக்கது ஆகும்.
இரண்டு வேர்கள் மற்றும் interfiksa கூடுதலாக, வார்த்தைகள் பின்னொட்டு "கள்" மற்றும் இறுதியாக "ஒரு" வேண்டும் முயற்சி.
கால "ஃபேஸ்" இன்று அன்றாட உரையில் மிகவும் பொதுவான அல்ல. காரணம் மிகவும் எளிமையானது. முதலாவதாக, எங்கள் மொழியில், அங்கு அதிக வழக்கமான விசாரணை ஒரு ரஷியன் வார்த்தை அது கடன் டோக்கன் பதிலாக முடியும், இரண்டாவதாக, அது அரிதாக எழுத்து மற்றும் கட்டமைப்பு இயல்பு காரணமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வழக்கில், ஒவ்வொரு சுய மரியாதை, படித்த நபர் அவர் அது பொருள் எப்படி உச்சரிக்க என்ன நினைவில் வேண்டும் என, உரையில் இந்த பெயர்ச்சொல் பயன்படுத்த முடியாமலேயே இருந்தாலும் கூட.
Similar articles
Trending Now