"Feerichen" - ஒரு கடன் சொல், ஆனால் அது என்ன அர்த்தம்?

பெரும்பாலும் மக்கள் அவரது பேச்சு வார்த்தை பயன்படுத்த, இதில் மதிப்புகள் முழுமையாக புரியவில்லை. எடுத்துக் காட்டாக, அத்தகைய ஒரு அறிக்கையை விமர்சித்து முடியும்: "விருந்தில் அலுப்பு வெறுமனே வசியப்படுத்தக்கூடியவர்களாயிருந்தார்!" இந்த வெளிப்பாடு ஆசிரியர் அவரை பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் பொருள் தெரியாது அனைத்து ஏனெனில். மொத்தத்தில் எப்படியிருந்தாலும், "feerichen" - ஒரு விசித்திர, மந்திர, அற்புதமான. அலுப்பு ஒரு அற்புதமான மற்றும் மாய இதனை உட்கொள்ளலாம்?

சொல் தோற்றம் "feerichen"

இந்த சுருக்கமான உரிச்சொல் என்று மொழிபெயர்க்கலாம் பிரஞ்சு வார்த்தை "கட்டணம்", பிறந்தவன் "தேவதை, சூனிய." பின்னர் இணைச்சொற்களுடைய வழித்தோன்றல் «feerie» அர்த்தம் இருந்தது "மந்திர பரபரப்பை ஏற்படுத்தி விடவில்லை." இந்த வடிவத்தில் அது ரஷியன் மொழி எங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். நிச்சயமாக, இது முக்கியமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது புத்தகம் சொல்லகராதி, அது இரக்கக் குணத்தை ஹீரோக்கள் வலியுறுத்த தேவையான போது தியேட்டரில். சிறிது நேரம் கழித்து, ரஷியன் மொழி வார்த்தை "அதி ஆடம்பரமான" இரு இலக்கிய மற்றும் கலைகளை ஒரு தயாரிப்பு உட்பட ஒரு பரந்த பொருள் பெற்றிருக்கிறது. ஒரு தரமான முக்கியமானதாகவே தொடர்கிறது: "feerichen" என்ற சொல் - விவரித்தார் பொருள் அல்லது நிகழ்வின் வடிவம் அவசியம் கற்பனை, மந்திரம், அதிசயம் தொடர்புடைய என்ற உண்மையை ஒரு குறிப்பு. உதாரணமாக, Aleksandra Grina பிரபலமான படைப்புகள் தங்கள் கதைகளில் பல அற்புதமான குறிப்பிடப்படுபவைதாம் ஏனெனில், கதைகள் பேலஸில் அழைப்பு விடுத்தார். ஆமாம், மற்றும் "மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டா" Bulgakov அதே வகையை சேர்ந்தது.

வார்த்தைகள் அடையாள பொருள்

துரதிருஷ்டவசமாக, அற்புதங்கள் விஞ்ஞானிகள்-நாத்திகர்கள் படி, ஒரு சிறிய மாய மற்றும் இல்லாத நடக்கும். கிட்டத்தட்ட எல்லாம் பார்வையில் ஒரு அறிவியல் புள்ளியில் இருந்து விளக்கப்படுகிறது. ஒரு சொல் இன்னும் எல்லாம் இருந்தபோதும், வாழ்கிறார்! மற்றும் அனைத்து இன்று வார்த்தை "மயக்கும்" ஏனெனில் சிறிதளவு மாறியுள்ளது. பெரும்பாலும் அடையாள அர்த்தத்தில்தான் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அனைத்து பிறகு, எழுத்தாளர்கள், கவிஞர்கள், அழகான வடிவத்தின் நடையைத் அன்பு ஆர்வத்துடன் மக்கள் வாயிலும், மந்திர இரவு அதன் அசாதாரண அழகு வரும் போது, தேவதை-கதை நன்றாக நீர்வீழ்ச்சி வகையான இருக்கலாம் இருக்க முடியும். எனவே, இது பொருத்தமானது, சொற்றொடர் "நீர் ஓட்டம் தூக்கியெறியப்படுகிறார், அது பார்வை சுவையாக இருந்தது! அவர் வெறும் feerichen வைக்கப்பட்டார் ... "இந்தக் கூற்று ஒரு அற்புதமான காட்சியை ஒப்பிடக்கூடிய இது நீர்வீழ்ச்சி, இன் unearthly அழகு காட்டுகின்றன.

ஏற்றுயர்படி கைத்திறன் போன்ற "feerichen" என்ற சொல்

அடிக்கடி சிறந்த பணி அதிசயம் ஒப்பிடும் என்ற உண்மையை யார் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபடுவார்கள்? வெறும் செயல்முறை பற்றி பேச. இந்த நடிகர்கள், பாடகர்கள் வேலை குறிப்பாக உண்மையாக இருக்கிறது. ஒரு எடுத்துக்காட்டு உரையாகும்: "சார்லி சாப்ளின் - பெரிய திறமை, அவரது விளையாட்டு அது இந்த அபத்தமானது விகாரமான மனிதன் இருந்து பார்க்க முடியாத அளவுக்கு மயக்கும் உள்ளது! இதற்கிடையில், நடிகர் மிகவும் சுறுசுறுப்பான மற்றும் நெகிழ்வான, தீவிர மற்றும் சிந்தனை, அறிவுத்திறம் மற்றும் கடின உழைப்பாளி இருக்க சிறந்த அம்சங்களை கொண்டுள்ளது. "

இதிலிருந்து நாம் வார்த்தை "feerichen" வலுவான நேர்மறை அழுத்தங்களின் வெளிப்பாடு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது, அது மட்டுமே நேர்மறையான தகுதிகள் விந்தைகள் பண்புகளை என்ற முடிவுக்கு முடியும். மற்றும், நிச்சயமாக, அபத்தமான அது உரையாடலில், வட்டார மொழிப் வெளிப்பாடுகள் இணைந்து பயன்படுத்த.