ஒரு மனிதனின் அதிகாரபூர்வமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய சிகிச்சையாக கிருபையுள்ள இறையாண்மை உள்ளது. பேச்சு ஆசாரம்

பேச்சுவார்த்தை முரண்பாட்டின் வெளிப்பாட்டைத் தடுக்க இருவருக்கும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, மற்றும் சமூகத்தில் ஒவ்வொரு பங்கேற்பாளரின் முக்கியத்துவத்தையும் குறிப்பாக ஒரு குறிப்பிட்ட உரையாடலின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துவதற்காகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, நம் நாட்களில் இந்த பகுதியில் கடுமையான தேவைகளை மட்டுமே சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த உரையாடல்கள் போது செய்யப்படுகின்றன - இராஜதந்திர அல்லது வணிக கூட்டங்கள். பழைய முறை பற்றி என்ன சொல்ல முடியாது.

முன்னர், சட்டமன்ற அளவில் ரஷ்யர்களின் சமத்துவம் குறித்து விவாதிக்கப்படவில்லை - நாட்டில் 1917 புரட்சிக்கு முன்னர், பிரபுக்கள் மற்றும் குருமார்கள் சலுகைகளை அனுபவித்தனர். எனவே, சிகிச்சையின் வடிவம் அல்லது ஒரு நபர் பெயரிடுவது இன்னும் அதிகமாக இருந்தது - அவர் யார் என்று அவர் உடனடியாக சுட்டிக்காட்டினார், மற்றவர்கள் மீது என்ன நிபந்தனைகள் விதிக்கப்படலாம் என்று.

எந்த வகையான புழக்கம் அறியப்படுகிறது? கதை அவர்களைப் பற்றி என்ன சொல்ல முடியும்? தலைப்புகளின் வடிவங்கள் ஏற்கனவே நீண்ட காலமாக தங்களை உயிருடன் வைத்திருந்த போதினும், அந்த காலங்களின் எதிரொலிகள் இன்னும் கேட்கக்கூடியவையாகும், இன்னும் அதிகமாக சொல்ல முடியும் - அவை இன்னும் மாறின. இந்த விவகாரத்தை இன்னும் விரிவாக விவாதிக்கலாம்.

மேலே இருந்து

மரியாதைக்குரிய சிகிச்சையின் படிவங்கள் பிரதானமாக தலைவர்களுக்கிடையில் உள்ள நபரின் முக்கியத்துவத்தின் அளவைக் குறிக்கும் தலைப்புகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளன. இது கடுமையான அணுகுமுறை மன்னர் என்ற தலைப்பில் இருந்தது என்பது தெளிவாக உள்ளது. உத்தியோகபூர்வ முடியாட்சியின் பெயரைப் பயன்படுத்தவும், அதேபோல் "ராஜா", "பேரரசர்" போன்ற சொற்கள் அதன் நோக்கத்திற்காக அல்ல, கடுமையான தண்டனைக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தன.

இயற்கையாகவே, ரஷ்யப் பேரரசின் அதிகாரப்பூர்வ மாறுபாடுகளின் தலைப்புகள் வடிவங்கள் இருந்தன. பல தலைப்புகள் பன்மையில் பயன்படுத்தப்பட்டன: உங்கள் இம்பீரியல் மாஜிஸ்தி (நடிப்பு மன்னர், அவரது மனைவி அல்லது இறந்த பேரரசி), உங்கள் இம்பீரியல் ஹைனெஸ் (பெரியவர்கள், இளவரசி மற்றும் இளவரசிகளிடமிருந்து வந்தவர்கள்). இதுபோன்ற முறையீடுகள் ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு இடையில் வேறுபடுவதில்லை என்பதைக் காணலாம், இது மத்தியதர வர்க்கத்தின் அனைவரையும் குறிக்கும்.

"மிக்க அருளாளர் இறையாண்மை", மற்றும் "மிகுந்த கிருபையுள்ள சவாரியங்களை" (ஒரு மூலதனக் கடிதத்துடன்!) போன்ற கிராண்ட் டூக்களாக மன்னர் கருதப்பட வேண்டியிருந்தது. எந்தவொரு முறையான அமைப்பிலும் கூட உறவினர்கள் இந்த விதியை பின்பற்ற வேண்டும்.

முதல் வீடு

ரஷ்யாவில், பிரான்ஸைப் போலவே எஸ்டேட்டுகள் தெளிவான பிரிவு இல்லை, ஆனால் அது இல்லை என்று அர்த்தம் இல்லை. சர்ச்சின் பிரதிநிதிகள் மதச்சார்பற்ற அதிகாரிகளின் பிரதிநிதிகளை விட அதிகாரப்பூர்வமாக உயர்வாக மதிக்கப்பட்டனர். இந்த ஆதாரம் ஒரு பிரமுகர் ஒரு தேவாலயத்தில் அலுவலகம் நடைபெற்றது என்றால், அவரது தேவாலயத்தில் தலைப்பு குறிப்பிட முதல், பின்னர் மதச்சார்பற்ற பிரமுகர்.

இங்கே, கூட, பன்மை வடிவம் "உங்கள்" பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் தலைப்பை ஒரு நடுத்தர வகையான, பெண்கள் தேவாலயத்தில் வழிவகுக்கும் அனுமதி இல்லை என்றாலும். முடியாட்சி அல்லது பிரபுக்கள் போலல்லாமல், தேவாலயத் தலைவர்கள் சர்ச் தலைமையின் பெயரில் அதிகாரப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அதே சமயத்தில் சேவைகள் மற்றும் தேவாலய நிகழ்வுகளின் போது. "புனிதத்தன்மை" (பேராயர் தொடர்பாக), "எமினென்ஸ்" (பேராயர் அல்லது பெருநகர), "எமினென்ஸ்" (பிஷப்), "ரெவீரன்ஸ்" (ஹெகூமியன், பரமபதம், archimandrite), "வணக்கம்" (hieromonks, குருக்கள்).

மிகவும் உயர்ந்த பதவியில் உள்ள குருக்கள், அதை நடைமுறையில் லாக்டிகளுக்கு மேல் முறையீடு செய்யவில்லை. உள்நாட்டு மட்டத்தில், ஒரு ஆன்மீக மனிதர் ஒரு மரியாதைக்குரிய முறையீடு மரியாதைக்குரிய தொடர்புடைய "தந்தை", "புனித தந்தை" கருதப்படுகிறது.

பிரபுக்கள் மற்றும் எண்ணங்கள்

வரலாற்று ஆவணங்கள் மற்றும் கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில் எழுதப்பட்ட பொருளைப் புரிந்துகொள்ளவும், நாடக "மந்தமான சபை" யில் பங்கேற்கவும் எமது காலத்தில் சிகிச்சை அளிப்பதன் இந்த பகுதியே தேவை. ஆனால் பிரபுக்கள் "அரசின் பிரதான நரகம்" (இது கார்டினல் ரிச்செலியால் கூறப்பட்டது, ஆனால் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தில் கூறப்பட்டாலும், கேள்வி இதேபோல் புரிந்துகொள்ளப்பட்டது) ஒரு சமூகத்தில், உயர்ந்தவரின் ஆளுமை மற்றும் முக்கியத்துவத்தை மூடிமறைக்க முடியாது.

ரஷ்யாவில் எந்தப் பிரபுவும் "உங்கள் ஆளுமை" ஆகும். எனவே அவர் ஒரு பிரமுகர் உரையாற்றும் சாத்தியம் இருந்தது, அது அவர் ஒரு பிரபு அல்ல என்பதை தெளிவாகக் காட்டுகிறது, ஆனால் அவரது பிரபுக்களின் அளவு தெளிவாக இல்லை. அவர் சரியான தலைப்பைக் குறிக்கும், உரையாடலை சரிசெய்யும் உரிமையைக் கொண்டிருந்தார், மற்றும் உரையாடலிடம் மன்னிப்புக் கோரியும் சரியானதாக்க வேண்டிய கட்டாயமும் இருந்தது.

தலைப்பைக் கொண்ட தலைவர்கள் (எண்ணங்கள், இளவரசர்கள், வீரர்கள்) "உன்னத அனுபவம்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். வெறுமனே "இளவரசன்" உயர்ந்த வெளிநாட்டவர் என்று அழைக்கப்பட வேண்டும் (பெரும்பாலும் முஸ்லீம்களைச் சேர்ந்தவர்கள்). "உங்கள் பிரபுக்கள்" ஏகாதிபத்திய வீட்டின் தொலைதூர உறவினர். "உன்னுடைய உயர்ந்த பதவி" அல்லது "உன்னுடைய செரினை உயர்ந்தவர்" வழங்கப்படும் உரிமையும் வெகுமதியாக பெறப்படும். பேரரசரின் தொலைதூர வம்சாவளியை நேராக வரியில் பெயரிடுவதற்கு "உன்னுடைய உயர்தரம்" தேவைப்பட்டது.

மாநில இல்லாமல் இறையாண்மை

ஆனால் "பேரரசர்" என்ற வார்த்தை பொதுவாக மன்னர் ஒரு அறிகுறியாக கருதப்பட்டது, அதிகாரப்பூர்வமாக இல்லாமல் ரஷ்யாவில் பயன்படுத்தப்பட்டது. அவர்கள் வெறுமனே "மரியாதைக்குரிய" தோற்றம் கொண்ட ஒரு நபராக முத்திரையிடப்பட்டு ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற மற்றும் அரை அதிகாரபூர்வமான அமைப்பில் துணிச்சலான சிகிச்சையாகப் பயன்படுத்தினர். உத்தியோகபூர்வமாக, இத்தகைய சிகிச்சையின் வடிவம் ஒரு "இரக்கமுள்ள இறையாண்மை" போல் இருந்தது, ஆனால் விரைவில் "சார்" என்ற எளிமையான வடிவம் தோன்றியது. அவர் சாத்தியமான நிறைய விருப்பங்களை மாற்றினார்: "மாஸ்டர்", "மாஸ்டர்", "மந்த அல்லது மரியாதைக்குரியவர்."

அத்தகைய ஒரு அமைதி, பணக்கார வர்க்கத்தின் பிரதிநிதிகளை மட்டுமே குழப்பிக் கொண்டது, அவர்களது சொந்த வகையிலான உறவு மட்டுமே. தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகளுடன் கையாளும் போது யாரும் சிறப்பு மரியாதை கேட்க வேண்டும். அவர்கள் எப்போதும் முரட்டுத்தனமானவர்கள் என்று அர்த்தப்படுத்தாது - ரஷ்ய உயர் வகுப்புகள் பெரும்பாலும் நன்கு பயிற்றுவிக்கப்பட்டன. ஆனால் யாரும் அறிமுகமில்லாத விவசாயி "விவசாயி" (விவசாயிகளையும்கூட) என்று அழைப்பதை யாரும் தாக்குவதில்லை. காபன், ஊழியர் அல்லது தெரியாத அறிமுகமில்லாத (வெளிப்படையாக) குட்டி முதலாளித்துவம், "அன்பே" அல்லது "அன்பானவர்" என்று உரையாற்றினார். இது ஒரு முற்றிலும் தனித்துவமான வடிவம்.

ஒரு நடுத்தர பெயருடன் எழுதுங்கள். இந்த பாரம்பரியம் எங்கிருந்து வருகிறது?

பெயர் மற்றும் புரையோனிசத்தால் ஒரு நபரை அழைப்பதற்கான பாரம்பரியம் பிரபுத்துவ சூழலைக் குறிக்கிறது. பெட்ரின் காலங்களுக்கு முன், இது சிற்பிகளுடன் தொடர்புபட்டது, அவர்களது முழு பெயர் மற்றும் குடும்பப் பெயர்கள் (டால்ஸ்டாயின் "பீட்டர் I" - மிஹைலோ டைரொவ்வ்) மற்றும் இளவரசர்களுக்காக - ஒரு சிறிய பெயர் (Ivashka Brovkin) ஆகியவற்றால் பெயரிடப்பட்டது. ஆனால் பேதுரு இந்த அணுகுமுறையை ஒரு நபரின் மரியாதைக்குரிய எல்லா விஷயங்களுக்கும் மாற்றினார்.

பெயர் மற்றும் patronymic மூலம் ஆண்கள் நியாயமான செக்ஸ் பிரதிநிதிகள் விட அடிக்கடி உரையாற்றினார் - பெரும்பாலும் இது போன்ற தந்தைகள் மற்றும் கணவர்கள் மனைவிகள் (கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில், பல உதாரணங்கள் காணலாம்) குழந்தைகள் இருந்தன. அடிக்கடி அடிக்கடி சிகிச்சையளிக்கப்பட்ட வழக்குகள் இருந்தன, குறிப்பாக பெயரிலேயே பெயரிடப்பட்டன - அது மீண்டும் கிளாசிக்கல் இலக்கிய வடிவங்களில் (ராஸ்கொனிக்கோவின் பெயர் மற்றும் பெச்சரின் என்ன?) காணலாம். மரியாதைக்குரிய ஒரு நபருக்கு பெயரிடப்பட்ட வேண்டுகோள் குடும்ப வட்டாரத்தில் அல்லது நெருங்கிய நம்பகமான நண்பர்களிடமிருந்து அனுமதிக்கப்பட்டது.

பெயர் மற்றும் patronymic பயன்பாடு எங்கள் நாட்களில் ஆசாரம் பாதுகாக்கப்படுகிறது சில பழைய மரபுகள் ஒன்றாகும். மரியாதைக்குரிய ரஷ்ய பெயர் பிற நாடுகளின் மரபுகளுக்கு மரியாதை அளிக்கும் வகையில் சர்வதேச சந்திப்புகளில் மட்டுமே பாதுகாப்பற்ற பெயரிடப்பட்டது. அதன் மொழியில் "புரையோனிசம்" என்ற கருத்து இல்லை.

ரேங்க் அட்டவணையில் பதிவு

பீட்டர் நான் patronymics பயன்பாடு மட்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது - 1722 அவர் "ரஷ்யாவின் மாநில மற்றும் இராணுவ சேவை ஒரு வரிசைக்கு கட்டப்பட்டது," ரேங்க் டேங்க் "போன்ற ஒரு ஆவணம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அறிவொளியின் நோக்கம் அறியாமையையும், திறமையான மக்களையும் ஒரு தொழிலை உருவாக்க வாய்ப்பளித்ததால், பெரும்பாலும் மிக உயர்ந்த அணிகளான மற்றும் பிரபுத்துவ அல்லாத தரப்பினரின் நபர்கள். இந்த கணக்கில் நீண்ட கால சேவைக்காக தனிப்பட்ட மற்றும் பரம்பரைச் செல்வந்தர்களின் உரிமைக்கு விதிகள் இருந்தன, ஆனால் அவர்கள் பெரும்பாலும் மாறிவிட்டனர், மற்றும் நூற்றாண்டில் ரஸ்னோவின்ஸ்கின் ஒரு மனிதர் மிகவும் உயர்ந்த பதவியில் இருப்பார்.

எனவே, பிரபுத்துவருடன் சேர்ந்து, ஒரு உத்தியோகபூர்வ தலைப்பு இருந்தது. ஒரு முக்கியமான பதவிக்கு ஒரு பிரமுகர் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்தால், அவர் தனது சிறந்த சட்டத்தின்படி சிகிச்சை செய்யப்பட வேண்டும், மற்றும் ரஸ்னோச்சினைட் என்றால் - சேவையில். உயர் பதவிகளில் உயர் பதவிகளுக்கு பணிபுரிந்த உயர்ந்த பதவியில் இருந்தபோதும் கூட இது உண்மை. அதே நேரத்தில், சேவைத் தலைப்பு அதிகாரியின் மனைவியிடம் நீட்டிக்கப்பட்டது - அவளது கணவனைப் போல் நடத்தப்பட வேண்டும்.

அதிகாரி மரியாதை

அதே சமயத்தில் இராணுவம் எல்லாவற்றையும் மேலோட்டமாக மேற்கோள் காட்டியது. ஆகையால், ரஷ்ய இராணுவத்தின் இளைய அதிகாரிகள் கூட "உன்னுடைய மரியாதை", அதாவது, அவர்கள் உன்னதமான மாற்றத்திற்கான உரிமையைப் பயன்படுத்தினர். மேலும், பரம்பரைச் செல்வந்தர்களுக்கு சேவை செய்வதற்கு அரசாங்க ஊழியரை விட அவர்களுக்கு எளிதாக இருந்தது (சில காலத்திற்கு அது உடனடியாக ஒரு அதிகாரியின் சொத்து ஆனது).

பொதுவாக, விதிகள் பின்வருமாறு: இராணுவம், நீதிமன்றம் மற்றும் சிவில் சேவையின் IX வகுப்பிற்கு முன்னர் ஊழியர்கள் VIII முதல் VI வரை "உங்கள் மதிப்புரை" என அழைக்கப்பட வேண்டும் - "உங்கள் மதிப்புரை", V - "உங்கள் கௌரவ". உயர் பதவிகளின் தலைப்புகள் தெளிவாக பிரபுக்கள் மட்டுமல்ல, "குறிப்பாக உன்னதமானவை" - "உன்னுடைய உயர்ந்த பதவி" (IV-III) மற்றும் "உன்னுடைய உயர்ந்த பதவி (II-I) ஆகியவற்றுள் குறிப்பிடத்தக்கது.

ஒவ்வொரு துறையிலும் ஒரு "உயர்ந்த செல்வச்செழிப்பு" ஆக சாத்தியமில்லை - அணிகளில் மேலான உயர் வகுப்பு டிராகன்கள், கோசாக்ஸ், காவலர்கள் மற்றும் நீதிமன்ற சேவைகள் ஆகியவற்றில் இல்லை. மறுபுறம், கடற்படை, XIV வகுப்பில் குறைந்த வர்க்கம் இல்லை. சேவையின் தன்மையைப் பொறுத்து, மற்ற படிகள் தவிர்க்கப்படலாம்.

லெப்டினென்ட் கோலிட்சென்

அதிகாரிகளின் சூழலில், ஒருவருக்கொருவர் விருப்பப்படி பழக்க வழக்கங்கள் பரவின. ஒரு அல்லது குறைவான முறையான அமைப்பில், மூத்தவருக்கு இளையவராகவும், "இறைவன்" என்ற வார்த்தையையும் சேர்க்க வேண்டும். ஆனால் அந்த அதிகாரிகள் ஒருவருக்கொருவர் ரேங்க் மற்றும் ஒரு முறைசாரா சூழலில் அழைத்தனர். இது பொது மக்களுக்கு அனுமதியளிக்கத்தக்கது. அதிகாரிகள் தோள்பட்டை பட்டைகள் மற்றும் பிற அடையாளங்களை வைத்திருந்தனர், எனவே உங்களுக்கு முன்னால் இருந்ததைப் புரிந்துகொள்வது எளிது. எனவே யாரும் அறிமுகமில்லாத அதிகாரி "லெப்டினென்ட்" அல்லது "மிஸ்டர் கேப்டன் கேப்டன்" என்று பெயரிட முடியும்.

படைவீரர் அதிகாரிகளிடம் பதிலளிப்பதன் மூலம் தளபதி "பிரபுக்கள்" என்று அழைக்கப்படுவார். இது மரியாதையான சிகிச்சை மிகவும் பொதுவான வடிவம். சில நேரங்களில், ஒப்பீட்டளவில் முறைசாரா அமைப்பில் (உதாரணமாக, நிலைமையில் நிலைமையைப் புகாரளித்தல்), குறைந்த அணிகளில் ரேங்க் தளபதிக்கு விண்ணப்பிக்கலாம், "ஜென்டில்மேன்" சேர்க்கப்படும். ஆனால் பெரும்பாலும் ஒரு மனிதனுக்கு உத்தியோகபூர்வ வேண்டுகோளை விரைவாக முடித்துவிட வேண்டும், மேலும் ஒழுங்குமுறைகளின் படி கூட சத்தமாகக் கேட்க வேண்டும். இதன் விளைவாக, அனைவருக்கும் நன்கு அறியப்பட்ட "வாஷ்ரோப்", "உன்னுடையது". ரஷ்ய அதிகாரிகள் மற்றும் தளபதிகளின் கடனைப் பொறுத்தவரை, அத்தகைய சிப்பாயின் "முத்துக்கள்" அவர்கள் எப்பொழுதும் குற்றம் சாட்டினர். அதிகாரிகளின் சுற்றுச்சூழலில் ஒப்புதல் பெறவில்லை, குறைந்த தரவரிசைகளில் மிகவும் கடுமையான சிகிச்சை அளிக்கப்படவில்லை. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் கூட ரஷ்ய இராணுவத்தில் உள்ள வீரர்கள் இன்னும் உடல் ரீதியிலான தண்டனைக்கு உட்பட்டிருந்தாலும், முதலாம் உலகப் போரின்போது அதிகாரிகள் குற்றவாளிகளாக கருதப்படவில்லை, அது இன்னும் கெட்ட வடிவமாகக் கருதப்பட்டது. படைவீரர்களுக்கு இராணுவ வீரர்களை எவ்வாறு தொடர்புபடுத்துவது என்பது ஒரு நிலையான விதி இல்லை, ஆனால் பெரும்பாலானவர்கள் "சகோதரர்கள்", "படைவீரர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள் - அதாவது, நன்கு அறிந்தவர்கள், கீழ்படிந்து, ஆனால் கருணையுடன்.

ஒரு சீருடையில் எப்போதும் இல்லை

ரஷ்ய அதிகாரிகள் சீருடைகள் அணிந்திருந்தாலும், அவர்கள் அதிகாரிகள் இருப்பதை விட குறைவாகவே அடிக்கடி தோன்றினர். எனவே, ஒரு அறிமுகமில்லாத பணியாளரின் வகுப்பைத் தீர்மானிக்க எப்போதும் சாத்தியமில்லை. இந்த வழக்கில் "இரக்கமுள்ள இறையாண்மை" உடையவரிடம் திரும்பிச் செல்ல முடிந்தது - அவர் நடைமுறையில் அனைத்தையும் அணுகினார்.

உத்தியோகபூர்வ அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது அல்லது சீருடையில் இருந்திருந்தால், தலைப்பு தவறாக கருதப்பட்டது.

குறைந்த மனிதர்கள்

ஆனால் ஒரு நல்ல ரஷ்ய சமுதாயத்தில் சிகிச்சை "பண்புள்ள" மிகவும் பொதுவானதாக இல்லை. ஆமாம், அது பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் வழக்கமாக குடும்ப பெயர் ("மிஸ்டர் இஸ்காரியோட்"), ரேங்க் ("மிஸ்டர் ஜெனரல்") அல்லது ரேங்க் ("மிஸ்டர் ஸ்டேட் கவுன்சலர்") ஆகியவற்றின் கூடுதலாக. இது இல்லாமல், வார்த்தை ஒரு முரண் உன்னதத்தை முடியும்: "நல்ல இறைவன்." இந்த அழைப்பிதழ்களை விரிவாகப் பயன்படுத்தினார்: "ஆண்களுக்கு என்ன தேவை?" ஆனால் இது பொது இடங்களில் (ஹோட்டல்கள், உணவகங்கள்) பணியாற்றும். வீட்டில் பணியாற்றும் ஊழியர்கள், தங்களை எப்படிக் கேட்டுக்கொள்வது என்பதைத் தானே தீர்மானித்தனர்.

பொதுவாக XIX நூற்றாண்டின் இறுதியில் "மாஸ்டர்" என்ற வார்த்தை மோசமான வடிவமாகக் கருதப்பட்டது - இது அவர்களின் ரைடர்ஸின் வண்டிகளின் ஓட்டுனர்களின் பெயர், மற்றும் ஏதேனும் ஒன்று என்று அவர்கள் நம்பினர்.

நல்ல நண்பர்களிடையே தனிப்பட்ட தொடர்புகளில், பல சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன, அனுதாபத்தை வலியுறுத்திக் காட்டின: "என் ஆத்துமா," "அன்பே," "என் நண்பர்." அத்தகைய முறையீடுகள் திடீரென "இரக்கமுள்ள இறையாண்மை" உடைய சிகிச்சைக்கு மாறியிருந்தால், இந்த உறவு சீரழிந்துவிட்டதாக சுட்டிக்காட்டியது.

வழக்கற்றுப் பயனற்றதாகிவிடாது

இன்று, உரையாடலில் இத்தகைய கடுமை தேவைப்படுகிறது. ஆனால் நீங்கள் இல்லாமல் செய்ய முடியாது போது சூழ்நிலைகள் உள்ளன. எனவே, வெளியுறவுத் தூதர்கள் மற்றும் பேரரசர்கள் அனைத்து வடிவங்களிலும் மற்றும் தலைநகரங்களிலும் (இது சோவியத் ஒன்றியத்தில் கூட செய்யப்பட்டது, கொள்கையளவில் தத்துவங்களின் மீதான அணுகுமுறை மிகவும் எதிர்மறையாக இருந்தது). கடுமையான பேச்சு நடைமுறை நீதிமன்ற நடைமுறையில்தான் உள்ளது. தேவாலயத்தில் மாற்றம் பண்டைய வடிவங்கள் பாதுகாக்கப்பட்ட, மற்றும் அவர்கள் தேவாலய அதிகாரிகள் பிரதிநிதிகள் வணிக தொடர்பு வழக்கில் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் மதச்சார்பற்ற மக்கள்.

நவீன ரஷ்யா, அதுபோன்றதொரு உலகளாவிய வடிவம் (ஒரு மனிதன் அல்லது ஒரு பெண்ணுக்கு) இல்லை. "மிஸ்டர்" மற்றும் "மிஸ்டர்ரெஸ்", மரபுகள் முழுமையுடனான ஒத்துழைப்புடன் வேரூன்றியுள்ளன. சோவியத் வார்த்தையான "தோழர்" மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தது - அது இன்னும் ரஷ்ய இராணுவத்தில் உத்தியோகபூர்வமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, மற்றும் பொதுவான மட்டத்தில் - மிகவும் பரவலாக உள்ளது. ஒரு வார்த்தை நல்லது - இடைக்கால ஐரோப்பாவில் ஒரு சமுதாயத்தின் ஒவ்வொரு மாணவனும், ஒரு கடை அல்லது சகோதரன்-வீரர் என்றழைக்கப்படும் ஒரு மாணவர் என அழைக்கப்படுகிறார்; ரஷ்யாவில் - அதே பொருட்களில் வர்த்தகம் செய்யும் வணிகர்கள், அதாவது அனைத்து சந்தர்ப்பங்களிலும், ஒரு பொதுவான பயனுள்ள வேலையைச் செய்யும் சமமான மக்கள். ஆனால் சிலர் அதனை "சோவியத் ஒன்றியத்தின் உயிர்வாழ்வாக" நிராகரிக்க வேண்டும். இதன் விளைவாக, வழக்கற்ற பேச்சு ஆசாரம் இன்னும் மறக்கப்படவில்லை, ஆனால் நவீன ஒரு இன்னும் உருவாக வேண்டும்.